Jahrgang 45 März 2023 Nr.3 Das Rathaus von Auerbach (von Rudi Weber) Dieses Bild mit dem Rathaus unserer Stadt stammt von dem in Nasnitz geborenen Johannes Horst Kraus. Es ist in der noch laufenden Sonderausstellung Hommage an die Heimat mit vielen anderen Gemälden und Zeichnungen dieses Hobbykünstlers im Bürgerhaus zu sehen.
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 2 Von null auf MINI in null Komma nichts. Entdecken Sie den MINI Cooper 3-Türer mit Premium First Paket für pures Gokart-Feeling. Jetzt zu attraktiven Konditionen bei uns. MINI Cooper 3-Türer: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100km: 5,6–5,3 (NEFZ), 6,1–5,5 (WLTP). CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 127–120 (NEFZ), 138–124 (WLTP). Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechend der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Angaben im NEFZ berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße, im WLTP jeglicher Sonderausstattung. Für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter www.mini.de/wltp. Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. DER MINI COOPER 3-TÜRER MIT PREMIUM FIRST PAKET - AUCH ALS GEWERBLICHES ANGEBOT. Gerne nehmen wir auch Ihren aktuellen MINI in Zahlung. GOKART TO GO. ah-graser.de #autohausgraser #pressath Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 3 Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de AM MARKTPLATZ www.trauring.zeitjuwel.de Hochzeitsmesse -10% Große Auswahl Konfigurator Trauringaktion Bognerstr. 8
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. www.meister.com Frei vonbedenklichenWeichmacherngemäßREACH PHTHALATE FREE Rundum sorglos! Strapazierfähig Pflegeleicht Dimensionsstabil Designboden MeisterDesign.rigid HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel: (09643) 1264 www.holzstauber.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 5 Probiert‘s es, dann spürt‘s es!
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 6
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 7 SAVE THE DAY SA, 1. APRIL 2023 12 UHR 100 Jahre Lauf mit! bei unserer Wandertour 2023 durchs Flembachtal πWegstrecke ca. 13 km πEinkehr auf der Naturfreundehütte π Info & Austausch mit unseren Experten von Lowa, Deuter & Leki vor Ort πTestmaterial π Gewinnspiel Tre punkt 12 Uhr, Unterer Markt 22 am Geschäft Anmeldung bei Leder Sport Dörrzapf, Teilnehmerzahl begrenzt Dein Shop für traumhafte Garne und außergewöhnliches Zubehör ÖFFNUNGSZEITEN Montag / Dienstag 16 bis 18 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 16 bis 18 Uhr Freitag 14 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr ADRESSE Ihr findet uns direkt in der Marktpassage - Unterer Markt 6 91275 Auerbach/OPf. Telefon: 01511 8301161 info@ilkys-wollgefuehl.de www.ilkys-wollgefuehl.de www.ilkyswollgefuehl.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 8 Das Kolpingwerk ist ein christlicher Sozialverband, der seine Aufgabe im Engagement für die Gesellscha� sieht. • Wir treffen uns im Kolpinghaus zu Veranstaltungen für jedermann. Themen u. Termine werden in der Presse u. durch Aushang in den Schaukästen bekanntgegeben. • Die Frauengruppe tri� sich jeden 2. Mi�woch im Monat um 19.30 Uhr um die jährlich wiederkehrenden Ak�onen zu gestalten und um einfach Gesellscha� zu pflegen. Auch Nichtmitglieder, egal welcher Konfession, sind herzlich willkommen. Schauen Sie einfach bei unseren Veranstaltungen vorbei. Altkleider nehmen wir gerne ganzjährig von Montag bis Freitag an! Abgabe nach vorherigem Anruf bei Fensterbau Gnan (09643 4406). Kleidersäcke gibt es bei Elektro Höller und Schuh Hess. Weiterhin sammeln wir ganzjährig Briefmarken und abgelegte Mobiltelefone. Der Erlös dieser Sammlungen dient sozialen Zwecken in Auerbach. Bestellungen und Anfragen zur Nutzung unseres Kolpinghauses und der Kegelbahn richten Sie bi�e an unser Hausmeisterehepaar Dumitru Rusu und Eugenia Burea unter: Unsere Trainingszeiten: Jeden Freitag im Hallenbad Auerbach (ausgenommen Schulferien | so lange, wie das Hallenbad offen hat) 19.00 – 19.45 Uhr: -Mini I -Rettungsschwimmer 19.45 – 20.30 Uhr: -Mini II -JuWa I -JuWa II Treffpunkt 15 Minuten vor Trainingsbeginn! Kontakt: tassilo.kasseckert@wasserwacht.bayern Website: www.wasserwacht-auerbach.de (siehe QR-Code) Wir freuen uns auf euch, Wasserwacht Auerbach, Patsch Nass! WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 9 info@autohaus-schnoedt.de BOSCH Originalteile Neuwagen Vertragsfreier Vermittler Frisches Brennholz BRENNHOLZ Fichte/Kiefer 54 € / Ster Hartholz 75 € / Ster + ggf. Entfernungszuschlag Mindestabnahme 40 Ster (= 1 LKW), Länge 3/4 Meter, frei Haus Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643 / 205 700 Mobil: 0170 / 355 71 47 Telefax: 09643 / 205 703 www.forstservice-joksch.de Brennholzhandel • Holzeinschlag • Holzrückung • Problembaumfällung • Holztransport • Harvestereinsatz • Energieholz
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723 Unsere Chöre Kontakt: Tel. (0 96 43) 13 19 www.christuskirche-auerbach.de Kirchenchor: Donnerstag 19 Uhr Posaunenchor: Mittwoch 19 Uhr Alle Proben im evang. Gemeindehaus
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 11
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 12 Kleinanzeigen Reihenhaus - 131 qm - in Auerbach zu vermieten. Tel. 0160 345 4009 3 - Zimmer - Wohnung 69qm in Auerbach ab 1. April 2023 zu vermieten. Tel. 09643 / 300 881 Lohnsteuerberatungsverbund e. V. -LohnsteuerhilfevereinBeratungsstelle: Hauptstr. 15 a, 91257 Pegnitz Beratungsstellenleiter: Herr Peter Kirsch LL.M., Steuerfachwirt, Tel. (09241) 49 19 97 8 Email: peter.kirsch@steuerverbund.de www.lohnsteuerhilfe-pegnitz.de Als Lohnsteuerhilfeverein mit über 1200 örtlichen Beratungsstellen bundesweit erstellen wir u. a. für Arbeitnehmer, Beamte, Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft die komplette EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG begrenzt nach § 4 Ziffer 11 StBerG und beraten Sie bei Fragen zum Kindergeld, zur Abgeltungssteuer bzw. zum Alterseinkünftegesetz. Lieber Leser des Stadt-Anzeigers! Bitte beachten Sie bei Ihren Anschaffungen die Werbe - Anzeigen unserer Inserenten !!
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 13
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 14 (Fortsetzung Seite 16) Das Rathaus von Auerbach (von Rudi Weber) Wie in der letzten Ausgabe des Stadtanzeigers geschrieben genehmigte vor 605 Jahren der damalige Landesherr Pfalzgraf Johann von Neumarkt (1383-1443; reg. 1404 bzw. 1410 bis 1443) den Bürgern von Auerbach, also unseren Vorfahren, den Bau eines neuen Rathauses am Platz des heutigen. Die Urkunde (s. Titelfoto Stadtanzeiger Juli 2018) dazu stellte er am 3. März 1418 im benachbarten Sulzbach aus. Joseph Köstler Auerbach ist in der glücklichen Lage eine 27-bändige handgeschriebene und mit zahlreichen Fotos und Zeichnungen versehene Chronik aus dem beginnenden 20. Jahrhundert zu besitzen. (Lagerort Archiv der Stadt Auerbach) Deren Verfasser ist Joseph Köstler. Joseph Michael Köstler erblickte am 24. April 1849 im nach ihm benannten Gebäude, dem Köstlerschulhaus (HNr 90, heute Pfarrstraße 5; seit 1944 zur Kirchenstiftung gehörend und ab 2022 umfassend saniert), zusammengebaut mit dem Pfarrhof, das Licht der Welt. Er entstammte einer alten Auerbacher Lehrerfamilie, an die u.a. ein schmiedeeisernes Grabkreuz auf dem Friedhof, das Familienwappen im Sitzungssaal des Rathauses und der Name des Straßenzugs Köstlerring in unserer Stadt erinnern. Der Großvater Dominikus (1756-1833) unseres Chronisten kam 1785 als junger Lehrer nach Auerbach, der Vater Joseph Johann (1800-1871) folgte ihm nach, und als dieser 1870 in den Ruhestand trat, übernahm Joseph Michael dessen Stelle als Lehrer und Chorregent in seiner Heimatstadt.
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 15 Plakette Fällig? Degelsdorfer Straße 4 | Industriestraße 1b | 91275 Auerbach Tel. 09643 7259690 | www.pruefstelle-auerbach.de Gerne können Sie auch Termine über unsere Homepage buchen! NEU: Jetzt auch LKW Prüfungen möglich! PKW-Prüfungen finden weiterhin in der Degelsdorfer Straße statt: Mo, Di 8-12 Uhr und 13-17 Uhr Mi 13-18 Uhr Do, Fr 13-17 Uhr 1. Samstag im Monat 8-12 Uhr und nach Vereinbarung
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 16 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 14) (Fortsetzung Seite 26) • 5. März Hüttenbewirtung * • Ab 2. März 4 x jeden Donnerstag „Schafkopfkurs für Anfänger und Wiedereinsteiger“, 19:00h, Flembachhütte, mit Schafkopfguru Gerhard Oberst, Kursgebühr 40€, Anmeldung bei Christopher Pfab 0152 25719203 • 18. März Jahreshauptversammlung 19:00h Grottenhof • evtl. Aktualisierungen sh. Webseite * Flembachhütte Öffnungszeiten: 13:00 – 18:00 Uhr Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Aktualisierungen: www.naturfreunde-auerbach.de Facebook – NaturFreunde Auerbach LAUFCHALLENGE 2023 01.März -15.April 2023 20 Cent pro km für die Jugend der Michelfelder Vereine Jugendfeuerwehr, Schützenverein, Kirwajugend, TCL & ASV Entscheide selbst über deine Lauf-/Walkingstrecke Ein gratis GTÜ-Halstuch für alle Teilnehmenden Miss deinen Fortschritt beim 5 oder 10,6 km Lauf 8 km Walk Abschlussevent am 16.04.2023 Save the Date! Zur km-Eingabe 1876 ernannte die Regierung den jungen Lehrer Joseph zum Bezirkshauptlehrer, was heute etwa der Stellung eines Schulrats entspricht. Im Jahre 1880 berief man Joseph Köstler bei der Errichtung der Lehrerbildungsanstalt Amberg als Lehrer an die damit verbundene Seminarübungsschule. Mit dieser Berufung war auch sein Umzug an den neuen Dienstort verbunden, so dass die Lehrer- und Chorregententätigkeit der Familie Köstler in Auerbach anno 1880 nach ca. 100 Jahren endete. Schon im Jahre 1927 wurde am Geburtshaus von Joseph Köstler, dem uralten Lateinschulhaus auf dem Kirchplatz, an der Giebelwand eine Marmortafel eingelassen, die an den großen Sohn der Stadt erinnert. Das Köstlerschulhaus ist auch bekannt als Metzschulhaus. Der letzte Auerbacher Türmer Baptist Metz zog als Mesner mit seiner Familie hier ein, nachdem er kurz nach 1900 die bisher genutzte Wohnung in der luftigen Höhe des Kirchturms aufgegeben hatte. Allerdings musste er weiterhin täglich mehrmals auf den Turm hinaufsteigen. Einer der bekanntesten deutschsprachigen katholischen Theologen, Professor Dr. Dr. Johann Baptist Metz (1928-2019), war ein Enkel dieses letzten Auerbacher Türmers. Joseph Köstler hat in seiner handgeschriebenen 27-bändigen Chronik im Band VIII (Teil 1) einen ausführlichen und interessanten Beitrag über das Rathaus, über den Wirkungskreis des Magistrats und über die Bürgermeister seiner Heimatstadt abgefasst. (mehr z.B. Quelle 1) Alte Stadtschreiberei und Büttelei Wo mehrere Familien oder einzelne Personen zusammen in einer Gemeinschaft wie z.B. einer Ansiedlung leben, braucht man jemand, der das Sagen hat, gemeinsame Aktivitäten etc. organisiert und leitet, usw. Man braucht einen Anführer, Dorfältesten, Häuptling usw. Je größer die Gemeinschaft wurde desto wichtiger wurde diese Verwaltung und Leitung. Das war sicher auch in Urbach, wie unsere Stadt ursprünglich hieß, so: der Bach, an dem der Ur (Auerochs) häufig anzutreffen war. (Übrigens: Im Juni 2000 hat der Landesbund für Vogelschutz als Eigentümer des Naturschutzgebietes Grubenfelder Leonie dort wieder Auerochsen bzw. Heckrinder zur ganzjährigen Beweidung angesiedelt.)
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 17
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 18 2023 Kultur Karten erhältlich unter www.okticket.de, bei Schreibwaren Kleefeldt oder im Einwohnermeldeamt der Stadtverwaltung Events der Stadt für Auerbach Theater Samstag, 18. März 2023 19:30 Uhr Kolpingsaal Auerbach VVK: 15,- € AK: 18,- € mit Markus Veith & Kirsten Lange Die Zugfahrt von San Francisco nach Bay Point dauert eine Stunde und dreiundzwanzig Minuten. Ein Mann und eine Frau begegnen sich im selben Abteil. Sie lösen das gleiche Kreuzworträtsel – eine ganz harmloseSituation, möchte man meinen. Doch so zaghaft und oberflächlich die Unterhaltung zwischen den beiden beginnt, je mehr ihre Wortgitter sich füllen, um so gelöster, intensiver, persönlicher wird ihr Gespräch. Im wahrsten Sinne des Wortes gibt ein Wort das andere. Sie scherzen und necken, zerlegen und vervollständigen, helfen und hindern sich. Ihre Fassaden bröckeln und gestatten Einblicke in rätselhafte Tiefen: Welche Bedeutung haben Glückssitze?Wie beherrscht man die Kunst desUm-die-EckeDenkens? Was ist das Geheimnis der Sonette von Petrarca?Wer nutzt Bleistifte und wer Kugelschreiber? Warum sagen Menschen „Bingo“?Und wie nennt man Leute, die im Kreis fahren? Eine Stunde und dreiundzwanzig Minuten. So lange haben sie Zeit, um ihre ganz eigenen Rätsel zu lösen und womöglich das Lösungswort zu finden. Zwei waagerecht: InnigeZuneigung mit fünf Buchstaben. Eine rätselhafte Komödie vonJerry Mayer WAAGERECHT ZWEI Tickets gleich direkt sichern ....
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - KLINGT INTERESSANT FÜR DICH? Melde dich ganz unkompliziert telefonisch, per Mail oder scanne den QR-Code um mehr Infos zu erhalten! WEITERE STELLENANZEIGEN UND AUSBILDUNGSSTELLEN FINDEST DU AUF UNSERER WEBSEITE. KERAFOL Keramische Folien GmbH & Co. KG Personalabteilung Koppe-Platz 1 D - 92676 Eschenbach i. d. Opf. Telefon: +49(0) 9645 - 88 300 E-Mail: bewerbung@KERAFOL.com kerafol.com/karriere Abwechslungsreiche Tätigkeit 30 Tage Urlaub BAV Kreatives Arbeiten Mitarbeiterentwicklung und vieles mehr ... DEINE BENEFITS * M/W/D Snacks & mehr Firmenevents WIR SUCHEN DICH! QUALITÄTSMANAGEMENTFACHKRAFT * INDUSTRIEKERAMIKER * ENTWICKLUNGSMITARBEITER * INDUSTRIEMECHANIKER * QUALITÄTSMANAGER / STELLV. QUALITÄTSMANAGEMENTBEAUFTRAGTER * MITARBEITER FÜR DIE PRODUKTION * MITARBEITER FÜR DEN TECHNISCHEN VERTRIEB * PROJEKTLEITER VERTRIEB * VERTRIEBSINGENIEUR * MECHANIKER (LANDMASCHINEN-, KFZ-, INDUSTRIEMECHANIKER) * ELEKTROFACHKRÄFTE * ENTWICKLUNGSINGENIEUR * INSTALLATEUR – (ANLAGENMECHANIKER, HEIZUNGSBAUER, LÜFTUNGSBAUER ETC.) * HIER FINDEST DU UNSERE AUSBILDUNGSANGEBOTE:
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 20 Traueranzeigen
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 21 Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Tel.: 09643/1217 Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstraße 7, 91275 Auerbach Tel: 09643/1217 Fax: 09643/4634 Notfall -Tel.: 0170/9839738 Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag + Donnerstag von 08:30 - 11:00 Uhr Mittwoch von 18:30 - 20:00 Uhr Telefonisch ist das Pfarrbüro Dienstag-Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr erreichbar. E-Mail: st-johannes.auerbach@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-auerbach.de Der Archeladen mit Kleiderkammer im Hochhaus ist jeden Donnerstag von 13:00 bis 15 Uhr geöffnet. Sehr gute und saubere Kleidung nehmen wir gerne jeden ersten Montag im Monat von 16:30 bis 18 Uhr entgegen. Unser Spendenkonto: IBAN: DE30753519600300250206 (Sparkasse Auerbach) DE70760693690100002348 (Raiffeisenbank Auerbach)
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 22 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 16) Wie bereits in Erinnerung gerufen wurde unsere kleine dörfliche Ansiedlung Urbach 1144 zum Markt erhoben und gleichzeitig selbständige Pfarrei. Das Dorf hatte bis etwa 1140 hauptsächlich aus einigen Häusern am Grünhof, in der Bachgasse und wohl auch in der unteren Vorstadt bestanden. Mittelpunkt und Kern des heuer vor 879 Jahren entstandenen Marktfleckens war zweifelsohne die im selben Jahr anlässlich der Pfarreierhebung auf einem noch heute erkennbaren Hügel, dem Kirchstock erbaute hölzerne Pfarrkirche St. Jakobus. Von der ersten hölzernen Pfarrkirche aus dem Jahre 1144 sind leider keine Bilder überliefert. Der Chronist Joseph Köstler war jedoch durch sein intensives Quellenstudium davon überzeugt, dass sie so ähnlich ausgesehen haben muss. Er ließ deshalb vor über 110 Jahren diese Federzeichnung anfertigen. Rund um diese Erhebung mit der Pfarrkirche gruppierten sich die Häuser u.a. der aus Michelfeld übergesiedelten Familien. Die neue Marktgemeinde wuchs kontinuierlich. Als dann 170 Jahre später der Markt Urbach anno 1314 zur Stadt erhoben wurde, wurden die Einwohner Bürger und durften sich u.a. Bürgermeister und Ratspersonen wählen. Gleichzeitig bauten sie auch ein erstes Rathaus an dieser zentralen Stelle am Aufgang zur Kirche, das später alte Stadtschreiberei genannt wurde. Johann Baptist Weber (1876-1945; er stammte aus dem Anwesen Kirchstraße 13) malte vor ca. 100 Jahren u.a. dieses Bild seiner Heimatstadt etwa vom Fenster des Sitzungssaales aus zum oberen Marktplatz hin. (Detail; das ganze Gemälde siehe Titelfoto Stadtanzeiger November 2020) (Fortsetzung Seite 26)
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 23
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 24 Danksagungen Weltladen Auerbach Oberer Markt 12 a Lieferservice Tel. 8480 www.weltladen-auerbach.de Spende an die Fidel Castro Ruz Schule in Namibia Dienstag: 10-12 Uhr Freitag: 15-17 Uhr gegenüber dem Café Postillion
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 25
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 26 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 24) Das Haus links vom Aufgang zur Pfarrkirche (Nr. 79, heute Oberer Marktplatz 11) ist das erste Rathaus der Stadt, die alte Stadtschreiberei. Das eher turmartige rechte Gebäude (Nr. 93, heute Oberer Marktplatz 12) wurde wohl etwa gleichzeitig nach der Stadterhebung in der 1. Hälfte des 14. Jahrhunderts als Büttelei mit Wohnung des Ratsdieners und des Stadtknechts erbaut. Ebenerdig zum Marktplatz hin hatte es mehrere Arrestzellen und einen Kramladen. „1903 wurde im unteren Stock des Hauses das Kgl. Postamt untergebracht, es blieb dort bis 1929. Dann wurde das neue Postamt in der Bahnhofstraße gebaut.“ (2, Seite 306) Seit 1936 gehört dieses Anwesen der Kirchenstiftung und beherbergt heute u.a. Gewerbe-, Büro- und Wohnräume. Neues Rathaus 1418 Etwa 100 Jahre nach dem Bau des ersten Rathauses von Auerbach nahe der Pfarrkirche waren die Bevölkerung angewachsen und dadurch die Aufgaben der Verwaltung mehr geworden. Es hatte sich wohl auch das Verhältnis von Pfarrei und Stadt etwas geändert. Der damalige Pfarrer Konrad Dyemar (auch Diemar; amt. 1407 bis 1437) scheint ein eher streitbarer und sehr auf das Vermögen der Pfarrei bedachter Mann gewesen zu sein. Er beklagte sich beim Landesherrn Pfalzgraf Johann von Neumarkt (1383-1443; reg. 1404 bzw. 1410 bis 1443) über insgesamt 13 Streitfälle mit dem Stadtmagistrat von Auerbach. Einer seiner Klagepunkte war, dass bei der Errichtung des Rathauses, vielleicht auch erst bei einer möglichen Erneuerung nach der Einnahme und der damit verbundenen weitgehenden Zerstörung Auerbachs durch König Ruprecht I. von der Pfalz (1352-1410; ab 1398 Pfalzgraf bei Rhein und damit Kurfürst; 1400-1410 König; Wittelsbacher), dem Vater des Pfalzgrafen Johann von Neumarkt, am 23. September 1400, eine Teilfläche des Kirchenvorplatzes überbaut worden sei. Pfalzgraf Johann schlichtete den Streit dadurch, dass er der Stadt 1418 erlaubte, ein neues Rathaus an einem anderen Platz, nämlich dem, wo es heute noch steht, zu bauen. Der Pfarrer hatte wohl zumindest ein bisschen Recht, denn Johann entschied auch, dass künftig die Pfarrei die Mietzinsen der Läden im bisherigen Rathaus erhalten sollte. (nach 3, Seite 51) Urkunde mit Siegel vom 3. März 1418 An der Urkunde aus dem beginnenden 15. Jahrhundert hängt auch dieses relativ gut erhaltene ca. 6 cm große Wachssiegel von Pfalzgraf Johann. (Fortsetzung Seite 30) Unser Mahlzeitendienst Jetzt Informationen anfordern: ASB-Regionalverband Jura e.V. Marktpassage, Unterer Markt 6, Auerbach Telefon: (09643) 507 99 51 menuedienst@asb-jura.de Wir helfen hier und jetzt. www.asb-jura.de Jeden Tag für Sie da: Jakobushof und ASB
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 27 . März 03.03. Mitgliederversammlung des MSC Auerbach 11.03. FF Nasnitz - Hauptversammlung 17.03. Jahreshauptversammlung - FF Gunzendorf 18.03. Theater „Zwei Waagerecht“ mit Markus Veith und Kirsten Lange 18.03. FF Zogenreuth - Kameradschaftsabend 18.03. Naturfreunde - Jahreshauptversammlung 24.03. Jahreshauptversammlung- SV Flembachkickers 25.03. FW Michelfeld – Kameradschaftsabend 25.+26.03. Frühlingserwachen April 01.04. Einsteigerlehrgang im Jugendkartslalom 16.04. 3.Michelfelder Lauf-Challenge 22.04. Jugendkartslalom am Freibadparkplatz 29.04. Tanz in den Mai mit Frühlingserlachen ASV-Faschingsgesellsch. 28.04. „Lange Volleyball Nacht“ in der Helmut-Ott-Halle – Volleyball Club Auerbach e.V. 30.04. Wiedereröffnung des Bergbaumuseums Maffeischächte mit Tag der offenen Tür Mai 01.05. Maiwanderung - FF Gunzendorf 13.05. Frühjahrskonzert Knabenkapelle Helmut-Ott-Halle 17.-18.05. Gurkenfest - FF Ranzenthal 27.05. Tanz im Mai - KLJB Gunzendorf Juni 10.06. KLJB Welluck-Nitzlbuch - Johannisfeuer 17.06. Sportplatzkirwa - Flembachkickers 18.06. Motorradgottensdienst auf Maffei 22.+23.06. Mobiler Prüfdienst des ADAC 23.06. Johannisfeuer Ohrenbach 24.06. Lindenfest - FF Ranna 24.06. Johannisfeuer Degelsdorf 24.+25.06. Sportplatzkirwa ASV Michelfeld 25.06. Pfarrfest Auerbach Juli 01.+02.07. BÜRGERFEST 08.07. FW Michelfeld – Preisschafkopf 09.07. Jazzfrühschoppen mit Gonzos Dixie Combo zu dem Maffeispielen 09.07. FW Michelfeld Grillfest 16.07. Blasmusik-Picknick Knabenkapelle Schulsport- platz hinter der Helmut-Ott-Halle 22.-23.07. Pelzerfest - FF Gunzendorf 29.07. 2. Gruben-Open-Air (GOA) 30.07. Gartenfest - OGV Gunzendorf 30.07. Sommerkonzert des MGV im Foyer der Helmut- Ott-Halle August 05.08. FF Zogenreuth - Warm up zum Grillfest 06.08. FF Zogenreuth - Grillfest 11.08. Preisschafkopf SRK Michelfeld 12.+13.08. Siedlerkirchweih 12.08. Siedlerwalk September 02.-04.09. GMOI-KIRWA 03.09. Oldtimertreffen des MSC Auerbach auf Leonie 16.09. Maffei Spezial Oktober 03.10. Herbstwanderung - OGV Gunzendorf 07.-08.10. Kirwa KLJB Gunzendorf November Dezember 8.-10.12 2. Gruben-Advent 09.12. FF Zogenreuth - Weihnachtsfeier 16.12. Advendtsfeier Gunzendorf 16.12. Weihnachtskonzert Knabenkapelle Kolpingsaal Sitzung des Stadtverbandes am 06.03.2023 19:00 Uhr im Schützenheim 1890 Frühjahrs Angebot 10% Auf alle Modelle der Marke Cube aus 2022 Dieses Angebot gilt für alle MTB, MTB-Fully, Gravelbikes, Tourenräder & E-Bikes Ausgenommen: Leasingräder! WIR STELLEN EIN Verkäufer (m/w/d) wir bieten außerdem Praktikums- & Ausbildungsplätze • Zweiradmechaniker (m/w/d) • Verkäufer im Einzelhandel • (m/w/d) Oster-Angebot vom 20.03. bis 22.04. zu jedem Kinderrad von Cube ein Helm bis 50 € geschenkt ! Hinweis: Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine der Mitglieder des Stadtverbandes !
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 28
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 29 * 11€ BEZIEHT SICH AUF DEN BEITRAG FÜR EINEN MONAT. ANGEBOT NUR GÜLTIG BIS 07.03.2023 BEI ABSCHLUSS EINER 24 MONATSMITGLIEDSCHAFT. AB DEM 12. MONAT BETRÄGT DER MONATLICHE BEITRAG AB 25,99€. UNTERER MARKT 6 91275 AUERBACH TEL. 09643 205155 BAHNHOFSTR. 20 91220 SCHNAITTACH TEL. 09153 923598 Ihr Gesundheits-, Rehaund Fitnesszentrum! FETT FÜR NUR JE FITTNESS VERBRENNUNG SPEZIAL 11 MONATE 11€*
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 30 Vor 605 Jahren (Fortsetzung von Seite 28) IMPRESSUM Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643-916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück Im Internet : https://www.auerbach.de/page_1_3.php „Wir Johanns von gots genaden pfalltzgrawe bey Rein vnd Hertzog in Beyern Bekennen offentlich mit dem brief, das wir haben angesehen sullich getruwe willig vnd stete dienst, die vnß vnser burger gemeinigklich vnß Statte zu Awrbach gethan habend vnd vnß vnd vnser erbn in kunftigen zeiten thun sullen und mugen, vnd auch umb sunderlich lieb vnd gunst, die wir zu denselben vnsern burgern vnd vnser Statt zu Awrbach haben, und auch umb gemeyns nucz und frumens willen, die derselben vnser Statt vnd den purgern, Reichen vnd Armen, davon komen mugen. So haben wir yn die besunder genade gethan vnd yn gegunnet, .... , das sy ein rathawse pauen sullen vnd mugend in der Statt zu Awrbach auf dem margte oder platzze ..... vnderhalb des hawses nach der Statt.“ (4) Dies sind die ersten sechs Zeilen der Urkunde, in welcher Pfalzgraf Johann „mit vnßm anhangenden Insigel, gebn zu Sulzbach am Pfintztag vor dem Sontag alls man singet yn der heiligen kristlichen kirchen Letare in der Fasten nach kristi gepurtt vierzehen hundert vnd yn dem achtzehenden Jahre“, den Auerbacher Bürgern den Bau eines neuen Rathauses genehmigte. (4) Pfintztag hieß übrigens früher der Donnerstag. Das Rathaus von 1418 Wie dieses Rathaus genau ausgesehen hat und wie seine Ausmaße waren ist nicht bekannt. Ziemlich sicher umfasste es nur den östlichen, zum Oberen Marktplatz hin gelegenen Teil des heutigen Rathauses. Das steinerne Relief eines Auerochsen links neben dem Haupteingang stammt wohl noch aus diesem frühen 15. Jahrhundert. Stolz brachten unsere Vorfahren vor rund 600 Jahren an ihrem neuen Rathaus das Wappentier der Stadt, den Auerochs oder Ur an; das Foto zeigt eine dieser erhaltenen Steinplastiken an der Südfront des Gebäudes. Die Auerbacher konnten sich leider an ihrem neuen Rathaus nur etwa ein Jahrzehnt erfreuen, denn am 9. Februar 1430 nahmen die Hussiten unsere Stadt ein und legten sie größtenteils in Schutt und Asche. Dabei wurden auch die Pfarrkirche und das schöne neue Rathaus praktisch zerstört. In den folgenden Jahrzehnten richteten die mehr oder weniger all ihrer Habe beraubten Bürger ihr Rathaus notdürftig wieder her und ein. Zu einer Generalsanierung oder gar für einen Neubau fehlte zunächst das Geld, obwohl Pfalzgraf Johann der Stadt und ihren Bewohnern auf weitere 15 Jahre alle Steuern erließ, wegen „sullcher beschedung, alls leider unser Burger zu Awrbach von den verdampten ketzzern aus Böheim mit prant und ander beschedung entfanngen haben“. (5) (über die Hussitenkriege siehe z.B. auch Quelle 6) Als sich unsere Vorfahren etwa 100 Jahre nach der Zerstörung ihrer Stadt anno 1430 wieder erholt hatten, bauten sie auch das heutige Rathaus. Darüber mehr in der nächsten Ausgabe.
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 31
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 32 Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Dienstag 18 - 19 Uhr Freitag 16 - 18 Uhr Sonntag 10.30 - 11.30 Uhr Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 5.3. 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus 12.3. 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus 19.3. 9.30 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 26.3. 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Bücherei ... ich finde meinen Weg Wir suchen Wegbegleiter für Menschen mit Behinderung Beginn einer Ausbildung und Praktika sind jederzeit möglich - wir freuen uns auf Dich! Quereinsteiger willkommen! Regens Wagner Michelfeld Tel.: 09643 300 0 Klosterhof 2-10 E-mail: rw-michelfeld@regens-wagner.de 91275 Auerbach www.regens-wagner-michelfeld.de Heilerziehungspfleger/-in (m/w/d) Heilerziehungspflegehelfer/-in (m/w/d) Pflegefachkraft (m/w/d) Pflegefachhelfer/-in (m/w/d)
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 33
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 34 0 - 18 Uhr Auerbacher Frühlings- erwAchen2023 Handel, Handwerk und Gewerbe aus Auerbach und Umgebung stellen sich vor vom ZF-Parkplatz (Graf-Zeppelin-Straße 1) im 15-Minuten-Takt Kostenloser Shuttlebus Die präsentieren: 25. / 26. März 2023 10 - 18 Uhr Helmut-Ott-Halle Auerbach Eintritt frei
35 UNTERER MARKT 6 91275 AUERBACH TEL. 09643 205155 *WIR UNTERSTÜTZEN SIE GERNE BEI DER BEANTRAGUNG IHRER VERORDNUNG BEI IHREM ARZT UND IHRER KRANKENKASSE. WIR LASSEN SIE NICHT ALLEINE. WIR BIETEN REHASPORT FÜR ORTHOPÄDISCHE UND ONKOLOGISCHE BESCHWERDEN AN. OHNE JEGLICHE ZUZAHLUNG. Ihr Gesundheits-, Rehaund Fitnesszentrum! BAHNHOFSTR. 20 91220 SCHNAITTACH TEL. 09153 923598
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 36 Am Behälterweiher 19 | 91275 Auerbach Hausnotruf vom BRK Tel.: 09643 91199 www.facebook.com/brkauerbach/ Ansprechpartner BRK: Daniel Sertl und Astrid Brunhuber brkauerbach@online.de Ansprechpartner JRK: Timo Kirzdörfer und Julian Stefandl jrk.auerbach@gmail.com - Sicherheit in Ihren eigenen vier Wänden, in jeder Situation - Selbstständigkeit & Flexibilität im Alltag - Optimale Betreuung und schnelle Hilfe Rund um die Uhr - ein vertrauter Ansprechpartner für Sie - einfache Installation und sichere Handhabung -
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 37 Beratung | Verkauf | Ausführung Hilfe und Reparaturen rund um PC, Notebook und Telefon Martin Schrüfer Bachgasse 17 91275 Auerbach/Opf. info@computerservice-ms.de www.computerservice-ms.de Tel.: 09643 – 20 52 613 Tel. ImmobIlIen +49 9645 / 91 77 675 A.zehrer@zehrer-eschenbAch.de zehrer-eschenbAch.de Tel. hAusverwAlTung +49 9645 / 91 83 03 hv@zehrer-eschenbAch.de gossensTrAsse 47 | 92676 eschenbAch ImmobIlIen & servIce • VERKAUF • VERMIETUNG • HAUS- verwAlTung unser weg - ist Ihr ziel. IMMOBILIEN GMBH
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 -
Stadt-Anzeiger Auerbach - März 2023 - 40 ... jetzt nicht verpassen! Georg Regn Landhandels GmbH Montag – Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Hopfenoher Str. 40 91275 Auerbach 0 96 43 / 30 07 57 www.landfuxx-regn.de AUSGEFUXXTES FÜR TIER, GARTEN, HAUS UND HOF! Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Abholpreise in Euro. Nicht lagerfähige Artikel sind kurzfristig lieferbar. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko. Da schlackern ja die Ohren... JOSERA HUNDEFUTTER in vielen versch. Sorten, auf die Bedürfnisse des jeweiligen Hundes angepasst. Artgerecht auch für Problemhunde, die z.B. unter Allergien leiden, einen sensiblen Magen oder Darm haben, getreidefreies Futter brauchen, oder Diät halten müssen. WIR HABEN AUCH JOSERA FÜR KATZEN UND PFERDE IM SORTIMENT - BITTE FRAGEN SIE NACH! Zu jedem Josera 15 kg-Sack Hundefutter gibt es eine Futtertonne GRATIS dazu! KennenlernAktion Jetzt schon an die neue Gartensaison denken - Sämereien und unsere neue torffreie Erde sind schon eingetroffen!
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=