Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 1
Juli DER BMW i5 TOURING. JETZT LEASEN. Der BMW i5 Touring bietet sportliche Eleganz mit moderner Funktionalität. Er überzeugt mit einer hohen Reichweite, kraftvoller Fahrdynamik und einer mitreißenden Performance. Mit seiner stilvollen Präsenz und seiner Vielseitigkeit ist der BMW i5 Touring ein Multitalent für den Alltag und auf Reisen. BMW i5 M60 xDrive Touring : Energieverbrauch kombiniert: 20,2-20,1 kWh/100 km (WLTP); CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km (WLTP); CO2-Klasse: A; Elektrische Reichweite: 454-522 km (WLTP); Leistung: 442 kW (601 PS) Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de ah-graser.de #autohausgraser #pressath Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Freude am Fahren. 100% elektrisch. Jetzt die My BMW App herunterladen.
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 3 LISTEN WHEN YOUR HEART RINGS — AM MARKTPLATZ Qualität Individuelles Design Große Auswahl Faire Preise Fachgeschäft Messeneuheiten Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de www.trauringe.zeitjuwel.de i Inhalt: Titelbild: Dr. Heinrich Stromer v. R. Weber Text: Auerbachs Keller in Leipzig & Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach v. R. Weber 4 Standesamtliche Nachrichten 12 Kleinanzeigen 14 Auerbachs Keller in Leipzig 16 Auerbachs Keller in Leipzig 20 Familien- /Traueranzeigen 24 Auerbachs Keller in Leipzig 28 Die mittelalterliche Befestigung... 30 Die mittelalterliche Befestigung... 31 Impressum 32 Die mittelalterliche Befestigung... 34 Veranstaltungskalender 36 Die mittelalterliche Befestigung...
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. Lindura - Holzboden Nachhaltig - Robust - Alltagstauglich HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel.: (09643) 1264 www.holzstauber.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 5 ADVENT IM SALZBURGER LAND AB € 579,- 5 TAGE 01.12. - 05.12.2025 5 TAGE 29.11 - 03.12.2025 ADVENTSTRAUM AUF USEDOM SAISONABSCHLUSS IM SCHÖNEN SÜDTIROL MAGISCHES WEIHNACHTEN IN BLED 4 TAGE 23.12. - 26.12.2025 HARZ AB € 459,- 4 TAGE 26.10. - 29.10.2025 WEIHNACHTSZAUBER IM RIESENGEBIRGE 5 TAGE 22.12. - 26.12.2025 AB € 799,- SILVESTER IN PULA - PARK PLAZA HOTEL 5 TAGE 29.12. - 02.01.2026 WIEN IM ADVENT 4 TAGE 14.12. - 18.12.2025 AB € 479,- Viele weitere Reisen finden Sie online oder in unserem neuen Katalog! 4 TAGE 30.12. - 02.01.2026 STARLIGHT EXPRESS IN BOCHUM 2 TAGE 02.11. - 03.11.2025 3 TAGE 15.11. - 17.11.2025 4 TAGE 04.12. - 07.12.2025 ADVENTSZAUBER IN DEN DOLOMITEN 3 TAGE 30.12. - 01.01.2026 4 TAGE 30.12. - 02.01.2026 HAMBURG - SILVESTER AUF DER ELBE SA 20.09.2025 SO 07.12.2025 WALDWEIHNACHT SCHWEINHÜTT SO 14.12.2025 KNÖDELFEST ST. JOHANN FAHRT INS BLAUE - GOLD SA 25.10.2025 CANDLELIGHT-KONZERT NÜRNBERG FR 31.10.2025 DO 06.11.2025 SA 08.11.2025 “WE WILL ROCK YOU” - STUTTGART SA 08.11.2025 ADVENT IN DEN WEINBERGEN SA 29.11.2025 HEISSMANN & RASSAU IN FÜRTH SA 20.12.2025 SA 27.09.2025 SA 11.10.2025 SA 11.10.2025 SO 12.10.2025 SA 18.10.2025 SA 25.10.2025 HAFENWEIHNACHT HAMBURG AB € 369,- 3 TAGE 19.12. - 21.12.2025 AB € 699,- 2 TAGE 29.11. - 30.11.2025 ADVENTSZAUBER AM BODENSEE AB € 219,- AB € 669,- AB € 699,- UNSERE NÄCHSTEN REISEN IM ÜBERBLICK CERMAK GmbH & Co. KG | Nitzlbuch 12 | 91275 Auerbach/OPf. | buchung@cermak-reisen.de | Tel. 09643 92180 4 TAGE 20.11. - 23.11.2025 AB € 435,- MÜNCHEN CALLING! SILVESTER MIT ZIRKUSSHOW AB € 669,- AB € 323,- OBERKRAINERFEST IN BLED AB € 469,- AB € 569,- SILVESTERFAHRT INS BLAUE AB € 469,- AB € 859,- UNSERE BELIEBTEN TAGESFAHRTEN € 79,- € 79,- € 89,- LADIES DAY SCHLOSS EYRICHSHOF € 45,- “DIE EISKÖNIGIN” - STUTTGART € 185,- € 176,- € 99,- SHUTTLEBUS ZUM CERMAK WINTERDORF SA 15.11.2025 WEIHNACHTSZAUBER IN PRAG ALMABTRIEB REITH I. ALPBACHTAL € 79,- KÜRBISFEST LUDWIGSBURG € 79,- WANDERTAG INS BLAUE € 79,- APFELMARKT BAD FEILNBACH € 69,- CITY & SHOPPING IN INGOLSTADT € 45,- FAHRT INS BLAUE € 49,- € 89,- € 69,- € 74,- MIT KAPITÄN DANIEL FINDLING NEU! NEU! NEU! NEU! NEU! NEU!
Samstag, 11. Oktober 2025 Kolpingsaal Auerbach Beginn 20:00 Uhr - Einlass: 19:00 Uhr VVK: 18,- € - AK: 22,- € Tickets unter okticket.de oder nt-ticket.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 7 LIEBLINGSPLATZ ihren neuen finden Sie bei unS. Industriestraße 11 · 92676 Eschenbach i. d. OPf. · Tel. 09645/92090 50JAHRE
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 8 Wasserwacht OG Auerbach Training Sommerpause Der Start des Wintertrainings wird noch bekannt gegeben Kontakt info@wasserwacht-auerbach.de www.wasserwacht-auerbach.de Schießleiter Bogenbereich - Miroslaw Pater miroslaw.pater@speckbachpelzer.de Mobil: 0177-1731973 Schießleiter Kugelbereich - Thomas Zinner thomas.zinner@speckbachpelzer.de Mobil: 0151-16829743 Weitere Infos erhalten Sie auf unserer Webseite: https://speckbachpelzer.de Trainingszeiten Luftpistole / - gewehr Lichtpistole / -gewehr Freitag 18:30 - 21:00 Uhr Gasthof Schindler im Dachgeschoss Michelfeld, Auerbacher Straße 1 Samstag 14:00 - 17:00 Uhr aktueller Trainingsort siehe Webseite Trainingszeiten Bogenschießen in der Halle / Freien WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 9 Degelsdorfer Str. 10 · 91275 Auerbach /Opf. Telefon: 0 96 43 - 92 31 0 · Fax: 0 96 43 - 41 99 info@autohaus-schnoedt.de www.autohaus-schnoedt.de Das Autohaus Schnödt ist Ihr Profipartner rund ums Auto. Sie suchen Service höchster Qualität? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen Beratung, Reparatur und Wartung aus einer Hand. • Neu- und Gebrauchtwagen von VW, Audi, Seat und Skoda • Dienstwagen / Jahreswagen • Original Ersatzteile • Reparaturen aller Marken • Autoversicherungen • Finanzierung / Leasing • STEMA-Anhänger • Reifenhandel Fahrzeuge sind unsere Welt Telefon: 0 96 43 – 9 14 59 • Elektroplanung • Elektroinstallation • Netzwerkanlagen • Smarthome (KNX und free@home) • Videoüberwachung • Alarm- und Gefahrenwarnanlagen • Photovoltaikanlagen SERVICE Elektro Beyer GmbH Speckbachweg 8 91275 Auerbach info@elektrohandwerk-beyer.de www.elektrohandwerk-beyer.de KONTAKT
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 11
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 12 Kleinanzeigen Stadtanzeiger im Internet, unter www.auerbach.de/buergerservice/stadtanzeiger/ können Sie jeweils die aktuelle und die letzten Ausgabe des Stadtanzeigers downloaden. Ab 1. September 2025, Whg. in Ohrenbach zu vermieten. 103 m², 4-Zi., 1. OG, Balkon, KFZ-Stellplatz, keine Haustiere. Kaltmiete: 580,-€ + NK Tel.: 09643 / 1543 Frisches Brennholz BRENNHOLZ Fichte/Kiefer 42 € / Ster Hartholz 61 € / Ster + ggf. Entfernungszuschlag Mindestabnahme 40 Ster (= 1 LKW), Länge 3/4 Meter, frei Haus Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643/205700 Mobil: 0170/3557147 E-Mail: buero@forstservice-joksch.de www.forstservice-joksch.de • Brennholzhandel • Holzeinschlag • Holzrückung • Problembaumfällung • Holztransport • Harvestereinsatz • Energieholz 20246
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 13 Reifen-Komplettservice Reifen Felgen (Alu/Stahl) Kompletträder RDKS-Sensoren RDKS-Programmierung und Reifenmontage durch unsere Meisterwerkstatt Rufen Sie uns gerne an oder kontaktieren Sie uns per WhatsApp oder über unsere Website! Der nächste Winter kommt bestimmt! Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 14 Auerbachs Keller in Leipzig (von Rudi Weber, Fortsetzung von Seite 1) (Fortsetzung Seite 16) Ein halbes Jahrtausend ist es heuer, dass Dr. Heinrich Stromer aus unserer Stadt in Leipzig eines der immer noch bekanntesten Lokale der Welt gründete, Auerbachs Keller. Im gleichen Jahr 1525 fand das Nürnberger Religionsgespräch (1) statt. Als eine der Folgen beschloss der Rat der damals Freien Reichsstadt am 21. April 1525, dass in seinem Gebiet die katholische Religion verboten und die neue Religion, also das Luthertum, eingeführt wird. Das hatte weitreichende Folgen: die als katholisch erbauten und ausgestatteten Kirchen wie Sebaldus-, Lorenz- und Frauenkirche mussten evangelisch werden, ein gutes Dutzend Klöster und Klosterhöfe wurden aufgelöst und ihr Besitz verkauft, usw. Das galt aber nicht nur in der Stadt Nürnberg, sondern für ihren ganzen Grundbesitz, z.B. im Pegnitztal bis herauf nach Velden. Die dortige ev.-luth. Marienkirche ist in jedem Fall einen Besuch wert. Das Jahr 1525 gilt auch als Höhepunkt des deutschen Bauernkrieges (2; 1524-1526), und dieser wiederum zu den einschneidenden Ereignissen unserer Geschichte. Er gehört zu den freiheitlichen Traditionen unseres Volkes, wie der frühere Bundespräsident Gustav Heinemann (1899-1976; amt. 1969-1974) mit Recht betont hat. Der Bauernkrieg vor 500 Jahren war, abgesehen von den mittelalterlichen Kreuzzügen (11. bis 13. Jahrhundert), das erste großflächig ausgebreitete Massenphänomen im Heiligen Römischen Reich (HRR). Doch zurück zu unserem Stromer, dessen Bronzebüste auf der Titelseite zu sehen ist. Auf dem Marmorsockel finden wir die Wappen der Stadt (Auerochs) und das persönliche (steigender Bock) Heinrich Stromers. Der Rotary Club Auerbach stiftete anlässlich der 675 Jahrfeier der Stadt (1989) dieses wertvolle Kunstwerk, das am Aufgang vom Marktplatz zur Pfarrkirche St. Johannes der Täufer einen würdigen Platz hat. Geboren 1476 in Auerbach „Heinrich Stromer (geb. 1476 in Auerbach, gest. 1542 in Leipzig) war ein Mann, dessen Tüchtigkeit, Leistung und charakterliche Haltung schon zu seinen Lebzeiten von den großen Geistern der Zeit anerkannt und gewürdigt wurde.“ (3, Seite 3) Am wahrscheinlichen Geburtshaus des Heinrich Stromer (alte HNr 234, heute Oberer Marktplatz 10, beim Schreglmann) in Auerbach in der Oberpfalz erinnert eine schlichte Gedenktafel an den großen Sohn der Stadt. Den Stromer gehörten damals mehrere Häuser in unserer Stadt. (Foto 1970, we) Die Familie war im 14. Jahrhundert „aus Nürnberg eingewandert“. (4) Dort spielten die Stromer eine wichtige Rolle als Patrizier. U.a. finden wir in der Sebaldus-, Lorenz- und Marthakirche deutliche Spuren des Wirkens der Stromer. Am sog. Schulturm, einem mittelalterlichen Gefängnis in Nürnberg am Eingang zur Insel Schütt, ist eine Erinnerungstafel an den berühmtesten Insassen Hans Stromer (15171592), den sog. Bratwurststromer. (6) Heinrich „wächst in wohlsituierten Verhältnissen auf und kommt in den Genuss einer entsprechenden Vorbildung, die es ihm erlaubt, ein Studium aufzunehmen.“ (4) Seine Schulzeit verbrachte er in Auerbachs berühmter Lateinschule. (alte Hausnummer 90, heute Pfarrstraße 5) „Über die Anfänge seiner akademischen Laufbahn gehen die Überlieferungen auseinander: Nach der einen bezog er die Universität Leipzig 1497, nach einer anderen schon 1492. Sicher ist, daß er 1498 den Grad eines Baccalaureus erwarb und 1501 den eines Magisters artium liberalium, d. h. der freien Künste (vergleichbar unseren philosophischen Fächern). Er wechselte dann über zur Medizin, war in diesem Fach 1508 Baccalaureus und Rektor der Universität. Den Doktorhut holte er sich 1511. Im Jahre 1516 wurde er Professor der Pathologie, 1523 Professor für Therapie (praktische Medizin) und Dekan.“ (3, Seite 3) „In der Zeit der Reformation spielt Stromer von Auerbach in Leipzig eine wichtige Rolle. Er steht in regem Briefwechsel mit Martin Luther, Philipp Melanchthon, Ulrich von Hutten und Erasmus von Rotterdam. 1519 beteiligt er sich an der Disputation Luthers mit Johannes Eck (27. Juni bis 15. Juli 1519) und bietet Martin Luther Quartier in Leipzig.
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 15 IHRKFZ-MEISTERBETRIEB www.auto-service-ebert.de Unser Reifenservice • PKW-Reifen • Alufelgenberatung am Konfigurator • Kompletträder • Achsvermessung • Rädereinlagerung Jetzt Termin vereinbaren! Auto+Service EBERT Degelsdorfer Straße4 91275Auerbach Telefon:09643-503 info@auto-service-ebert.de Prüfstelle Auerbach Öffnungszeiten Gerne können Sie auch Termine über unsere Homepage buchen. Industriestr. 1b Montag 8-12 Uhr und 13-17 Uhr Dienstag 8-12 Uhr Mittwoch 13-18Uhr Freitag 13-17Uhr 1. Samstag im Monat 8-12 Uhr und nach Vereinb. Tel. 09643 2053180 I www.pruefstelle-auerbach.de Degelsdorfer Str. 4 Dienstag 13-17 Uhr Donnerstag 13-17 Uhr Tel. 09643 7259690 I www.pruefstelle-auerbach.de www.pruefstelle-auerbach.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 16 (Fortsetzung Seite 24) Auerbachs Keller in Leipzig (Fortetzung von Seite 14) 1519 heiratet er und kauft ein Grundstück, auf dem er um 1520 ein großes Handelshaus, ‚Auerbachs Hof‘ errichten lässt.“ (4) Seine Frau Anna Hummelshain (1492-1552) stammt aus einer Leipziger Patrizierfamilie, und öffnet ihrem Mann alle Türen. Mit ihr zusammen hat er 8 Kinder. Dieses Familienwappen der Stromer hat Ludwig Haimerl (1894-1971) vor fast 100 Jahren (1928/29) beim Ausmalen des Sitzungssaales im Auerbacher Rathaus auch mit angebracht. Über Heinrich Stromers Rollen als Arzt, als Wissenschaftler, als Buchautor, als Reformator, als Humanist usw. siehe u.a. meine Internetseite. (7) Gründung von Auerbachs Keller 1525 Leipzig ist seit knapp 900 Jahren als Markt- und Messestadt bekannt. Hier baute der Auerbacher Heinrich Stromer um 1520 ein großes bestehendes Handelshaus um, das Auerbachs Hof genannt wurde. (Die Jahreszahlen schwanken etwas!) Auerbachs Hof war ein größeres Gebäude, wie diese alte Karte (um 1780) zeigt. Es grassierte der Spruch (sinngemäß): Wer zur Messezeit in Leipzig war und hat Auerbachs Hof nicht gesehen, der hat Leipzig nicht gesehen! ASV Michelfeld Kursplan Herbst 2025 - Für Kinder und Erwachsene – Alle Indoor-Kurse finden im Pfarrzentrum St. Otto in Michelfeld statt. Der Eingang befindet sich In den Striemen 17 (Adresse des Katholischen Kindergartens St. Otto) auf der rechten Seite des Gebäudes nach den Treppen unten links. Stand: Samstag, 12.07.2025 Kurs Start Uhrzeit Dauer Kinderturnen 23.09.25 Dienstags, Gruppe 1: 16.00 - 16.45 Uhr Gruppe 2: 17.00 - 17.45 Uhr Wöchentlich (Ausnahme Ferien) Kinderturnen (für Grundschüler) 26.09.25 Freitags, 15.00 – 16.00 Uhr Wöchentlich (Ausnahme Ferien) Bewegen statt Schonen (Rückentraining) 24.09.25 24.09.25 Mittwochs, 17.30 - 18.30 Uhr Mittwochs, 18.30 - 19.30 Uhr Zehn Stunden Zehn Stunden BodyFit 25.09.25 Donnerstags, 18.00 - 19.00 Uhr Zehn Stunden Fit over 60´s 29.09.25 Montags, 17.30 – 18.30 Uhr Zehn Stunden Functional Training 25.09.25 Donnerstags, 19.00 – 20.00 Uhr Zehn Stunden Nordic Walking Treffpunkt: Wanderparkplatz am Bahnhof in Michelfeld 04.10.25 Samstags, 09.00 - 10.00 Uhr Wöchentlich Perfect Body Trainingsmix 22.09.25 Montags, 19.00 – 20.00 Uhr Zehn Stunden (Ausnahme Ferien) Nähere Informationen und Vorab-Anmeldung bei den jeweiligen Übungsleiterinnen: Sophia Gradl, Telefon 0170/6639423 & Tamara Schindler, Telefon 0170/2678917 (Kinderturnen). Lea Sporer, Telefon 0175/1459444 (Kinderturnen für Grundschüler). Ingrid Leisner, Telefon 0152/01941672 (Bewegen statt schonen). Sophie Lehner, Telefon 0174/1426794 (Fit over 60´s). Miriam Lindner, Telefon 0151/50769429 (Bodyfit, Functional-Training). Sabine Raschke, Telefon 09643/916394 (Nordic Walking). Magdalena Weber, Telefon 0160/97017791 (Perfect Body Trainingsmix). Kontakte: Info: Bankverbindung: 1. Vorstand Sebastian Höllerl 09643/2054561 www.feuerwehr-michelfeld.de Sparkassen Eschenbach i d Opf 2. Vorstand Christian Trenz 09643/1437 www.jubilaeum.feuerwehr-michelfeld.de BLZ: 75351960 1. Kommandant Andreas v.d. Grün 0170/2406810 www.mobile.feuerwehr-michelfeld.de Kontonummer.: 270041 2. Kommandant Stefan Neukam 09643/916089 IBAN: DE84753519600000270041 BIC: BYLADEM1ESB Freiwillige Feuerwehr Michelfeld 10.09. (Mi.) allgemeine Übung 19:00 Uhr am Gerätehaus 10.09. (Mi.) Atemschutzübung 19:00 Uhr am Gerätehaus Um zahlreiche Beteiligung an allen Terminen wird gebeten! Mit kameradschaftlichen Grüßen, Die Kommandanten & die Vorstandschaft Freiwillige Feuerwehr Michelfeld
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 17 Wir sind für Sie da! 92237 Sulzbach-Rosenberg Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91275 Auerbach Pfarrstraße 16 Tel. 09643-91 71 88 www.hoerakustik-honisch.de Unsere Leistungen für Sie: • kompetente, freundliche Beratung • professioneller Hörtest • umfangreiche Hörgeräteauswahl • Betreuung über die gesamte Tragedauer • Hörgeräte-Reparaturservice • Hörtraining • Pädakustik* (Hörversorgung für Kinder) • Tinnitusberatung • Gehörschutz Anzeige ausschneiden und für einen kostenlosen Hörtest einlösen! Besseres Hören für eine gute Lebensqualität Hörakustik Honisch – 3 x in der Region *Pädakustik an den Standorten Sulzbach-Rosenberg und Pegnitz
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 18
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 19 WWW.NICKL-BRILLE.DE Jetzt Termin vereinbaren! Oberer Marktplatz 7 91275 Auerbach i.d. Oberpfalz Tel. 09643 2052231 Email: info@nickl-brille.de
20 Traueranzeigen Traueranzeigen Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.
21 Traueranzeigen Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstr. 7 91275 Auerbach Tel.:09643/1217 Notfall-Tel.: 0170/9839738 H. Pfarrer: 09643/8890299 Bürozeiten in Auerbach: Öffnungszeiten vormittags abends Mittwoch 08:00 – 12:30 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr Donnerstag 08:30 – 11:00 Uhr - Bürozeiten am Verwaltungssitz Pegnitz: Tel.: 09241/99110 Öffnungszeiten vormittags nachmittags Montag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:30 Uhr Dienstag - 13:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr - Bitte beachten Sie – ab dem 01. März 2024 gilt – folgende neue E-Mailadresse: ssb.auerbach-pegnitz@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-auerbach.de Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 7.9. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Prädikantin Petra Becker 14.9. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Gerlinde Lauterbach 21.9. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Dekan Jürgen Hacker 28.9. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Michael Herán Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Bücherei Sonntag 10.30 - 11.30 Ferienprogramm„Natur trifft Papier“ In Zusammenarbeit mit dem Bund Naturschutz am9. September Pflanzaktion9 - 12 Uhr / Unkostenbeitrag 5€ Anmeldung bei Heike Herold unter 09643/3944 Kinderbuchflohmarkt im Gemeindesaal 9 - 15 Uhr
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 22 www.naturfreunde-auerbach.de Facebook - Naturfreunde Auerbach Instagram - naturfreundeauerbach Unsere Flembachhütte ist ab sofort wieder einmal im Monat geöffnet. Der nächste Hüttendienst findet am 07. September 2025 statt und wird durch unsere Jugend durchgeführt! Jeder ist willkommen! Wir freuen uns auf euch! Wir haben eine neue Küche! Übrigens: Die Hütte steht jetzt wieder für Reservierungen bereit! Anfragen an: naturfreunde.auerbach@gmail.com
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 23
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 24 Auerbachs Keller in Leipzig (Fortetzung von Seite 16) Auf der Webseite des Lokals in Leipzig ist zu lesen: „Anno 1525 richtet der Arzt und Universitätsprofessor Heinrich Stromer von Auerbach (1482-1542) im Weinkeller seines Hauses einen Ausschank für Studenten ein, weil ‚Wein ein vorzügliches Prophylaktikum gegen vielerlei Gebrechen ist, wenn man ihn denn richtig anwendet‘. Die städtischen Steuerbücher belegen, dass er seit dieser Zeit eine so große Menge an Wein einlagerte, dass sie nicht nur dem Eigenbedarf diente, sondern auch zum Verkauf und Ausschank bestimmt war. Somit darf 1525 als das Gründungsjahr von Auerbachs Keller gelten.“ (8) „Anno 1528 lässt Stromer das etwa 200 Jahre alte Haus, das er durch Heirat mit der Leipzigerin Anna von Hummelshain erworben hatte, abreißen, um ein modernes Wohn- und Messehaus zu errichten. Dabei erhält der Keller die Dimension, die er heute noch hat: Auf drei Etagen befinden sich die sog. Hexenküche, der Fasskeller, das Lutherstübchen und der GoetheKeller.“ (8) Auf dem Bild der Fasskeller. Goethe und Faust Stromers Urenkel, der Leipziger Stadtrichter Johann Vetzer, ließ 100 Jahre später im Juli 1625 Geschäft und Weinkeller erweitern. Dabei brachte der Maler und Kupferstecher Andreas Bretschneider große Holztafeln mit Szenen aus der FaustGeschichte an. Die eine zeigte den Ritt des Faust auf einem Weinfass, wie er 1587 geschildert wurde. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) studierte 1765 bis 1768 an der Universität Leipzig und war in diesen Jahren sicher öfter in Auerbachs Keller. „Dieser erschien ihm als Idealkneipe für Universitätshörer, die dort alles Wissen und alle Sitte abstreifen konnten, um nur mehr Menschen zu sein oder sich gar kannibalisch wohl zu fühlen als wie 500 Säue. So zeichnet Goethe diese Weinstube in seiner Faust-Dichtung so sehr aus, daß er sie historisch genau schildert und als einzige Lokalität der ganzen Dichtung in eine bestimmte Stadt und in ein bestimmtes Haus verlegt.“ (9, Seite 59) Dr. Heinrich Stromer, sein Auerbachs Keller in Leipzig, und damit auch seine Vaterstadt, unser Auerbach in der Oberpfalz, fanden dadurch Eingang in die Weltliteratur: Faust 1, Verse 2073-2336. (Bild aus 10; Verse 11)
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 25 Haustüren Überd ch ngen Schiebesysteme Insektenschutz Winterg rten Fenster +49 1590 6841924 kontakt@am-bausysteme.de www.am-bausysteme.de Auerbach AMBausystemeGbR ambausysteme VON DER PERSÖNLICHEN BERATUNG BIS ZUR MONTAGE... WIR BIETEN:
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 26 Schenken Sie die freie AuswahlDer Auerbacher Gutschein ist an vielen Annahmestellen in Einzelhandel, Dienstleistung und Gastronomie einlösbar. Die Gutscheine sind erhältlich bei: Gärtnerei Roßbacher Leder Sport Dörrzapf Marien-Apotheke Modehaus Rupprecht Schmuck Lindner Schuh Hess Stadt-Apotheke Teilnehmende Firmen erkennen Sie am Aufkleber auf der Eingangstüre.
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 27
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 28 ... ich finde meinen Weg Regens Wagner Michelfeld Michelfelder Klostereier Überzeugen Sie sich selbst vom Geschmack und der Qualität unserer Michelfelder Klostereier - erhältlich in unserem Maurushofladen. Großabnahmen und Lieferservice nach Absprache möglich. Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie die inklusive Arbeit von Menschen mit Behinderung. Montag bis Donnerstag 08:30 - 12:00 Uhr 13:30 - 16:30 Uhr Freitag 08:30 - 15:00 Uhr Kontakt: Tel.: 09643 300-371 mi-wfbm-hofladen@regens-wagner.de www.regens-wagner-michelfeld.de Hofmühlweg, 91275 Auerbach - Michelfeld Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortetzung von Rudi Weber) Im Befestigungsplan von Joseph Köstler (s. Stadtanzeiger Juni 2024 und Mai 2025, jeweils Seite 14) trägt der nächste Turm den Kennbuchstaben L. Es handelt sich um den sog. Hundsturm. (1, Seite 28 f) Der Hundsturm Dieser steht heute nicht mehr. Er hatte die alte Hausnummer 200, heute Am Schwedenturm 3. Seinen Namen hatte er vom Hundsgraben, wie der Abschnitt des Stadtgrabens hier genannt wurde, weil die Hunde des Landrichters darin längere Zeit untergebracht waren. Die Landrichter waren oft auch Jäger, die sich manchmal eine Hundemeute hielten. Sie selber hatten Wohn- und Amtsräume jahrhundertelang im Auerbacher Schloss. (Hausnummer 183 ½, heute Schlosshof 4) So etwa kann man sich den Hundsturm durch dieses Foto mit Text vorstellen: „Nichts erinnert heute mehr daran, dass dieses Haus bis etwa 1800 ein Stadtmauerturm war; Aufnahme vom März 1953.“ (2, Seite 182) 1881 wurde das Grünhofschulhaus am Rande des Stadtgrabens, hier Hundsgraben genannt, erbaut, wie es auf einer Tafel an jenem Gebäude heißt. In der Nähe des Hundsturms war auch das obere Bad (alte Hausnummer 197, heute Bachgasse 35). In unserer Stadt gab es zwei solche öffentlichen Badstuben. Das sog. untere Bad stand auch in der Bachgasse. (Hausnummer 189, heute Bachgasse 21) Im Hundsturm wohnte z.B. 1597 der städtische Schinder oder Abdecker. (3) Ein unterirdisches Gewölbe des Turmes, Hundsloch genannt, diente lange Zeit als Gefängnisverließ. Dazu gibt es eine alte Sage aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges. (4) (Fortsetzung Seite 32) Unser Mahlzeitendienst Jetzt Informationen anfordern: ASB-Regionalverband Jura e.V. Marktpassage, Unterer Markt 6, Auerbach Telefon: (09643) 507 99 51 menuedienst@asb-jura.de Wir helfen hier und jetzt. www.asb-jura.de Jeden Tag für Sie da: Jakobushof und ASB
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 29
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 30 Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortetzung von Seite 28) Heute (Foto Juli 2025) sieht das Anwesen Am Schwedenturm 3 so aus. „1796 kaufte ihn (Anm.: den Hundsturm von der Stadt) der Bader Josef Wolf um 155 fl und 15 kr Ewigzins und veräußerte ihn 1801 an die schon längst darin wohnende Taglöhnerin Katharina Riegel um 300 fl.“ (1, Band XVII, Seite 588) Ihr Sohn Johannes und sein Weib Sibilla (Originalton Köstler), Eigentümer 1803-1834, bauten den inzwischen baufälligen Turm in ein Häuslein um. Beider Sohn Nikolaus wiederum, Eigentümer 1835-1861 und Waldarbeiter wie der Vater, war Urheber des Hausnamens beim Rieg’lnikas. (nach 1, Band XVII, Seite 588f) Es folgt Turm M, der Hungerturm. Zunächst zur Verdeutlichung der Situation in der Bachgasse mit ihrem Umfeld hier eine Detailabbildung des Planes von Köstler. (1) Zur Wiederholung: Stadtmauer, Tore und Türme sind rot, die Zwinger zwischen den beiden Mauern braun, die Brücken gelb, der Stadtgraben grün, und Bach und Weiher blau eingezeichnet. K war der runde Schwedenturm, L der Hundsturm und M besagter Hungerturm. N war ein unbenannter Stadtmauerturm, der allerdings schon vor dem 30-jährigen Krieg (16181648) eingefallen war. Rechts beim Eintritt des umgeleiteten Spechbacharms in die Bachgasse das Qu bedeutet, dass hier ein befestigtes Türl für Fußgänger war. Zugleich ist an dieser Stelle zu sehen, dass Wasser in den Schlossgraben S geleitet werden konnte. Der Schlossgraben war der immer mit Wasser gefüllte Teil des Stadtgrabens, der die ganze Stadt umgab. Mit R ist der erhöht liegende Schloßgarten mit anstoßenden Wällen oder Dämmen bezeichnet. Stadtauswärts liegen noch die insgesamt 6 Behälterweiher zur Fischzucht. O ist der Ledererturm und P das kurfürstliche Schloss und spätere Kaserne. Darüber wird noch zu reden sein. (Fortsetzung Seite 34) Könnt ihr das Rätsel lösen und den Mörder entlarven? Anmeldung unter krimi dinner Susanne Trenz Tel: 0177/1657182 info@landgasthof-zurleonie.de 18Uhr 26/10/25 mit der Theatergruppe des Heimat & VolksTrachtenvereins Auerbach im LANDGASTHOF ZUR LEONIE 30/10/25 31/10/25 02/11/25 18Uhr 18Uhr 18Uhr 65,00 € pro Person inkl 4-Gänge-Menü & Aperitif EInlass 18 Uhr Beginn 19 Uhr
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 31 Jetzt NEU Mietwagen und Unfallersatzwagen IMPRESSUM: Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats, Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück , Im Internet : https://www.auerbach.de/buergerservice/stadtanzeiger/
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 32 Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortetzung von Seite 28) Der Hungerturm Man denkt vielleicht bei diesem Namen an eine Art Gefängnis, worin die Insassen einfach hungern mussten, also wenig zu essen und trinken bekamen, um ihnen z.B. Geständnisse abzupressen oder sie besonders hart zu bestrafen. Woher dieser Stadtmauerturm, früher Stranerturm genannt, seinen Namen Hungerturm hat, später. Von ihm steht gar nichts mehr. Er hatte die alte Hausnummer 191, später Bachgasse 25 und stand hinter dem Brauhaus. (Hausnummern 192 und 193; zuletzt Bürgerbräu, Bachgasse 27) Das Brauhaus bzw. die Bürgerbräu hat eine eigene, interessante Geschichte. (2, Seite 159 ff) Der spätere Hungerturm war um 1440 hinter dem städtischen Brauhaus errichtet worden. Auf diesem Luftbild von 1958 steht der um 1800 zu einem Wohnhaus umgebaute Hungerturm 191 noch. Davor die damalige Bürgerbräu, die aus den Häusern 192 und 193 gebildet worden war. (Bachgasse 27) Die Bürgerbräu stellte ihren Betrieb am 31.12.1988 ein. Das Gelände kaufte später (1990) die Firma Joho aus Regenthal, riss die Gebäude ab, und errichtete das derzeitige Apartmenthaus. 1968 kaufte das Anwesen 191 (früherer Hungerturm) samt dem benachbarten Stadl Rudolf Seufert aus Wendelstein, riss beides kurz darauf ab, baute daneben das Haus 180 ½ (heute Bachgasse 23) und betrieb die Firma Radio Taubmann hier. 1980 siedelte diese Firma ins Industriegelände (Industriestraße 31) neben der B 85 um. Auf diesem Foto (aus 2, Seite 157) sind links des früheren Hungerturms (191) Reste der alten Stadtmauer zu sehen. (Fortsetzung Seite 38)
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 33
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 34 . September 07.09. Oldtimertreffen auf Leonie mit Ausfahrt - MSC 07.09. Pfarrgemeinde Gunzendorf - Kirchweih 07.09. Flembachhütte geöffnet - Naturfreunde Auerbach 13.09. BBM Maffei: Spezial mit den Koiser Weibern und den Dagesteiner Musikanten 14.09. BBM Maffei: Öffentlicher Museumstag 20.-21.09. 2. Dorfkirwa Degelsdorf 27.09. Kolping Weinfest Oktober 03.-05.10. Bergkirwa - KLJB Gunzendorf 11.&12.10. Michelfelder Kirwa 12.10. BBM Maffei: Öffentlicher Museumstag 18.10. Weinfest der Bad- u. Hallengesellschaft 25.10. FF Auerbach - Kameradschaftsabend 26.10. Kirchenkonzert Knabenkapelle Stadtpfarrkirche November 02.11. Flembachhütte geöffnet - Naturfreunde Auerbach 07.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 08.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 08.11. Skibasar des Skiclub Auerbach 08.11. Schirm-Opening-Party Skiclub Auerbach 08.11. Hubertusmesse, St.-Magdalenen-Kapelle, Ranna 09.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 14.11. Blutspende des BRK Auerbach 14.11. Konzert Roland Hefter - Pfarrzentrum St. Otto 14.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 15.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 15.11. Nitzlbucher Winterdorf - Betriebshof Cermak 15.11. Echoes of Rock im Kolpingsaal 19.11. Volkstrauertag - SKK Gunzendorf 21.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 22.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 22.11. VdK OV Michelfeld Adventsfeier mit Ehrungen 28.11. Dorfzauber Michelfeld im Pfarrzentrum St. Otto 29.11. ADVENTSMARKT am MARKTPLATZ 29.11. FF Nasnitz Weihnachtsfeier Dezember 06.12. BBM Maffei: 1. Grubenzauber 07.12. Flembachhütte geöffnet - Naturfreunde Auerbach 13.12.. Adventszauber - alle Gunzendorfer Vereine 13.12. FF Auerbach - Weihnachtsfeier 20.12. Weihnachtskonzert Knabenkapelle Kolpingsaal 20.12. Weihnachtsfeier der FF Zogenreuth Nächste Sitzung der Vorstandschaft des Stadtverbandes am 02.09.2025 19.30 Uhr im Schützenheim 1890 Hinweis: Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine der Mitglieder des Stadtverbandes !
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 35 TRAUMAUTOSTRAUMAUSBILDUNG Bewirb Dich jetzt als » Automobilkaufmann (m/w/d) » Kfz-Mechatroniker (m/w/d) » oder für einen unserer weiteren Ausbildungsberufe Fischer Automobile Unternehmensgruppe Neumarkt | Pilsach | Amberg | Ursensollen fischer-automobile.de jobs.fischer-automobile.de Einfach online bewerben unter:
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 36 Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortetzung von Seite 34) Köstler schrieb über den Hungerturm u.a.: „Der massive viereckige Turm wurde 1607 (Anm.: durch die Stadt) bewohnbar gemacht und an verschiedene Familien vermietet. Die Mieter waren meist markante Persönlichkeiten: invalide Soldaten, abgedankte Offiziere, Flüchtlinge, Konvertiten, Jäger, Kurpfuscher, Wahrsagerinnen, Einsiedler, Sonderlinge und Abenteurer. Gemeinsam war an ihnen nur eines: Die Armut und Abnormität. – Über jeden Turm und seine Bewohner ließe sich ein Roman schreiben.“ (1, Band XVI, Seite 41) 1796 verkaufte die Stadt auf Weisung der Regierung auch den Faulenturm an Margarete Sporrer aus Göttersdorf. Diese baute den Turm zu einem Häuschen um und aus, das ihr 1800 der Taglöhner und Rechenmacher Johann Hunger abkaufte. Und schon ist das Namensrätsel dieses früheren Stadtmauerturms gelöst. Der Ledererturm hat im Köstlerschen Plan den Buchstaben O und stand unmittelbar neben dem Schloss P noch bevor der Speckbach den ummauerten Bereich wieder verließ. Dieser Turm hatte keine eigene Hausnummer, weil er 1716 schon eingestürzt war. Seinen Namen hatte er nach einem Gerber oder Lederer (5), der ihn als Werkstatt genutzt hatte. Vorher war hier ebenfalls eine Art städtisches Gefängnis. Es gibt meines Wissens keine Abbildung dieses Turmes. Der Unterhalt der Stadtmauer mit den Toren, Türmen usw. kostete der Stadt Auerbach jährlich viel Geld. „Nachdem die alten Befestigungen gegen die moderne Kriegsführung längst allen Wert verloren hatten, verbot die Regierung 1795 alle weiteren Ausgaben für die Stadtmauer, Türme und Tore und regte sogar deren Verkauf an. Dessen schämten sich die Herren des Rates, denn sie fürchteten den Spott der Nachbarstädte, wenn sie ihre Mauer verkaufen würden. Lieber sollte sie zusammenfallen. – Mit den Türmen, meinten sie, könnte man ja einen Versuch machen. Und so wurden dann am 24. November 1796 vom Bürgermeister Anton Ignaz Ibscher (6) die Stadtmauertürme“ versteigert. (1, Band XVI, Seite 45) Da war der Lederturm nicht mehr dabei, weil er bereits eingestürzt war. Skiclub Auerbach: Bewegung ist bei uns Programm Deshalb starten wir wieder mit unserer Skigymnastik. Beginn: 06.10.2025, jeweils montags ab 18.45 Uhr in der Helmut-Ott-Halle. Vorankündigung: - Skibasar - Tagesskifahrten - Skikurse - Skifreizeit in Spital am Pyhrn Für weitere Informationen empfehlen wir unsere Homepage oder scannt unseren QRCode FF Zogenreuth e.V. Termine für September!!! Donnerstag, 4. September 2025 Funkübung Treffpunkt: 18.45 Uhr am FF-Gerätehaus Zogenreuth Samstag, 13. September 2025 Übung für Alle Treffpunkt: 9.00 Uhr am FF-Gerätehaus Zogenreuth Wir möchten uns recht herzlich bei allen Besuchern und natürlich auch bei allen Helfern bedanken, die an unserem Grillfest teilgenommen haben!
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 37
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 38
Stadt-Anzeiger Auerbach - September 2025 40 ... jetzt kann‘s losgehen! Jetzt dran‘ denken! Re Natur Rindenmulch oder Ziermulch Alles für die Gartenarbeit im Herbst - jetzt bei uns! Zum Beispiel: Georg Regn Landhandels GmbH Montag – Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Hopfenoher Str. 40 91275 Auerbach 0 96 43 / 30 07 57 www.landfuxx-regn.de AUSGEFUXXTES FÜR TIER, GARTEN, HAUS UND HOF! Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Abholpreise in Euro. Nicht lagerfähige Artikel sind kurzfristig lieferbar. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko. Herbstfreuden - Gartenfreuden... LANDFUXX PREMIUM HERBSTRASENDÜNGER Q7, 12,5 KG NPK-Dünger mit Formaldehydharnstoff, MgO S10+5+20 (4+10), hoher Anteil an Kalium, macht den Rasen winterhart und widerstandsfähig gegen Schneeschimmel u.ä., mit steigenden Temperaturen im Frühjahr stehen alle wichtigen Nährstoffe sofort zur Verfügung Anwendungszeitraum: September bis Dezember GARTENSCHUBKARRE verzinkte Mulde, Kippbügel OBSTPFLÜCKER Ø 160 mm, mit Teleskopstiel GARTENTASCHE KUNSTOFFLAUBRECHEN MIT HOLZSTIEL Inkl. Teleskopstiel!
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=