Auerbach Stadt-Anzeiger - April 2023

Jahrgang 45 April 2023 Nr.4

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 2 Von null auf MINI in null Komma nichts. Entdecken Sie den MINI Cooper 3-Türer mit Premium First Paket für pures Gokart-Feeling. Jetzt zu attraktiven Konditionen bei uns. Am Sonntag, den 16.04. haben wir für Sie unser Autohaus von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. MINI Cooper 3-Türer: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100km: 5,6–5,3 (NEFZ), 6,1–5,5 (WLTP). CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 127–120 (NEFZ), 138–124 (WLTP). Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechend der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Angaben im NEFZ berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße, im WLTP jeglicher Sonderausstattung. Für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter www.mini.de/wltp. Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Bemessung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. DER MINI COOPER 3-TÜRER MIT PREMIUM FIRST PAKET - AUCH ALS GEWERBLICHES ANGEBOT. Besuchen Sie uns am Pressather Martksonntag GOKART TO GO. ah-graser.de #autohausgraser #pressath Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 3 Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de AM MARKTPLATZ www.trauring.zeitjuwel.de Hochzeitsmesse -10% Große Auswahl Konfigurator Trauringaktion Inhalt: Titelbild: Gemälde des Auerbacher Mediziners und Malers Rudolf Lodes (1909-2006) Text: Das Rathaus von Auerbach von Rudolf Weber 4 Standesamtliche Nachrichten 12 Kleinanzeigen 14 Das Rathaus von Auerbach 16 Das Rathaus von Auerbach 20-23 Familien- /Traueranzeigen 24 Das Rathaus von Auerbach 28 Das Rathaus von Auerbach 29 Veranstaltungskalender 32 Das Rathaus von Auerbach 32 Impressum

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. www.meister.com MeisterDesign. flex MeisterDesign. comfort MeisterDesign. next 1 2 3 Die nachhaltigen und wohngesunden Designböden Designboden WOOD Tel.: 0 12 34 - 67 89 10 11 · Fax: 0 12 34 - 67 89 10 12 info@mustermann-holz.de · www.mustermann-holz.de HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel: (09643) 1264 www.holzstauber.de

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 5

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 6

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 7 Dein Shop für traumhafte Garne und außergewöhnliches Zubehör ÖFFNUNGSZEITEN Montag / Dienstag 16 bis 18 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 16 bis 18 Uhr Freitag 14 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr ADRESSE Ihr findet uns direkt in der Marktpassage - Unterer Markt 6 91275 Auerbach/OPf. Telefon: 01511 8301161 info@ilkys-wollgefuehl.de www.ilkys-wollgefuehl.de www.ilkyswollgefuehl.de Beratung | Verkauf | Ausführung Hilfe und Reparaturen rund um PC, Notebook und Telefon Martin Schrüfer Bachgasse 17 91275 Auerbach/Opf. info@computerservice-ms.de www.computerservice-ms.de Tel.: 09643 – 20 52 613

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 8 WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 9 info@autohaus-schnoedt.de BOSCH Originalteile Neuwagen Vertragsfreier Vermittler 48

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723 Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden Am 23. April 2023 feiern vier Jugendliche in unserer Gemeinde die Konfirmation: Philipp Heins Lara Hetz Magdalena Kroher Jannis Strobel Wir wünschen den Jugendlichen und ihren Familien ein gesegnetes Fest und Stärkung auf ihrem eigenen Weg des Glaubens. Evang.-Luth. Pfarramt Bahnhofstraße 14 91275 Auerbach Tel. (0 96 43) 13 19

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 11

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 12 Kleinanzeigen Allrounder in der Gastronomie gesucht Vollzeit oder Teilzeit (m/w/d) Küche, Service, Zimmer Tel.: 01608038326

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 13

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 14 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Rudi Weber) Dieses Gemälde auf der Titelseite (Privatbesitz) des Auerbacher Mediziners und Malers Rudolf Lodes (1909-2006) zeigt etwa vom Anwesen Nr. 226 (heute Oberer Marktplatz 2) des früheren Stadtförsters Wilhelm Wallner (1889-1948) in Richtung Südosten die Pfarrkirche St. Johannes der Täufer mit dem mächtigen ca. 60 m hohen Kirchturm, welcher im Eigentum und natürlich auch in der Baulast der Stadt ist. Vor der Kirche schließen das erste Rathaus unserer Stadt, die Alte Stadtschreiberei (links), und die ehemalige Büttelei, auch Alte Post genannt, den Oberen Marktplatz ab. Am rechten Bildrand ist ein kleiner Teil des heutigen Rathauses (Nr. 78, heute Oberer Marktplatz 1) zu sehen, in welchem im 2. Stockwerk (heutige Kämmerei) der Künstler Lodes am 5. Juni 1909 das Licht der Welt erblickte. (1) Ganz in der Nähe im Schenklhaus (Oberer Marktplatz 17) befindet sich seit 2018 das Lodes-Museum mit Werken des Künstlers Rudi Lodes. 2022 folgte Marion Ringl dem seit der Gründung 2012 sehr aktiv tätigen Leiter des Museums Josef Schaller. Mit Frau Ringl (0175 4238364) und Georg Büttner (09643 2191) können Termine für einen Besuch des Museums, in dem sich auch das Stadtmodell befindet, vereinbart werden. Das Rathaus von 1418 Wie bereits aufgezeigt erlaubte Pfalzgraf Johann von Neumarkt (1383-1443; reg. 1404 bzw. 1410 bis 1443) mit Urkunde incl. Siegel vom 3. März 1418 unserer Stadt ein neues Rathaus am Standort des heutigen zu errichten. Unsere Vorfahren konnten sich leider an ihrem neuen Rathaus nur etwa ein Jahrzehnt erfreuen, denn am 9. Februar 1430 nahmen die Hussiten unsere Stadt ein und legten sie größtenteils in Schutt und Asche. Dabei wurden auch die Pfarrkirche und das schöne neue Rathaus praktisch zerstört. Mehr über Jan Hus und die Hussitenkriege siehe z.B. Quelle 2. Daran hat sich bis heute nichts geändert: zuerst wird alles zerbombt und zerstört, um danach wieder aufgebaut zu werden. Die Leitragenden sind wie immer die kleinen Leute, die sich nur mühsam wieder erholen, wenn überhaupt. Als sich unsere Vorfahren etwa 100 Jahre nach der Zerstörung ihrer Stadt anno 1430 wieder erholt hatten, machten sie sich auch an den Bau des heutigen Rathauses. Diese uralte Steinplastik rechts neben dem Hauptportal auf Höhe des ersten Stockes dürfte aus dieser Zeit sein. Sie zeigt das städtische Wappentier, darüber die gotische Jahreszahl 1524, und daneben wahrscheinlich, wie damals häufig üblich, die Köpfe des namentlich unbekannten Baumeisters und seiner Frau. (Fortsetzung Seite 16) Das ASB-Hausnotrufsystem Das Hausnotrufsystem besteht aus einer Basisstation und einem tragbaren Hausnotrufknopf. Beide Geräte sind über Funk miteinander verbunden und über beide kann ein Notruf abgesetzt werden. Telefon: (09643) 507 99 51 E-Mail: info@asb-jura.de Per Knopfdruck Hilfe holen

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 15 Plakette Fällig? Degelsdorfer Straße 4 | Industriestraße 1b | 91275 Auerbach Tel. 09643 7259690 | www.pruefstelle-auerbach.de Gerne können Sie auch Termine über unsere Homepage buchen! NEU: Jetzt auch LKW Prüfungen möglich! PKW-Prüfungen finden weiterhin in der Degelsdorfer Straße statt: Mo, Di 8-12 Uhr und 13-17 Uhr Mi 13-18 Uhr Do, Fr 13-17 Uhr 1. Samstag im Monat 8-12 Uhr und nach Vereinbarung

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 16 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 14) (Fortsetzung Seite 24) Ob um 1524 das Rathaus von 1418 ganz abgerissen und an gleicher Stelle neu aufgebaut oder lediglich an- und umgebaut wurde, lässt sich wohl nicht mehr mit Sicherheit sagen. Seine heutige Größe mit immerhin ca. 30 x 9 m und im Wesentlichen auch sein jetziges Aussehen hatte das Auerbacher Rathaus jedenfalls schon im Jahre 1551, wie der Schlussstein im Kreuzgewölbe des Erdgeschosses verrät. Das Rathaus von 1551 Ein Rathaus diente früher nicht nur als Rats- und Verwaltungsgebäude, sondern stellte auch den Mittelpunkt des alltäglichen Lebens dar, indem es Platz für Händler und Kaufleute bot, die hier und nur hier ihre Waren feilbieten durften. Auch das gesellschaftliche Leben in einer Stadt hatte seinen Platz: im Rathaus fanden z.B. auch Märkte, Messen und Tanzveranstaltungen statt. Joseph Köstler ließ um 1910 nach alten Notizen die folgende Skizze des Rathauses von 1551 für seine Chronik anfertigten. (3, Seite 296ff) Das gotische Rathaus von 1551 hatte zwei stattliche Zinnengiebel und einen kleinen Dachreiter. Von diesem Türmchen rief ein Glöcklein die Ratsherrn zu den Besprechungen und Sitzungen. AUFTRITTE DER GARDEN und Einlagen der FG des ASV Michelfeld IM PFARRZENTRUM MICHELFELD BEGINN: 19:11 UHR EINLASS AB 18 UHR | EINTRITT 8 € FÜR DAS LEIBLICHE WOHL IST GESORGT! Kartenvorverkauf ab 01.04.23 bei Lebensmittel Höhn & Leder-Sport Dörrzapf TANZ IN DEN MAI 29. APRIL 2023

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 17

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 18

19 4 TAGE 30.04. - 03.05.2023 TULPENBLÜTE IN HOLLAND AB € 679,- 10 TAGE 09.05. - 18.05.2023 PELOPONNES - FAST WIE IM PARADIES 6 TAGE 24.05. - 29.05.2023 TOSKANA MIT CINQUE TERRE 3 TAGE 16.06. - 18.06.2023 ROSENFEST KRUMAU 5 TAGE 12.05. - 16.05.2023 WANDERN AN DER RIVIERA MIT CINQUE TERRE 4 TAGE 25.05. - 28.05.2023 PFINGSTEN IN FILZMOOS 3 TAGE 09.07. - 11.07.2023 KURZTRIP BERLIN 5 TAGE 17.05. - 21.05. | 30.09. - 04.10.2023 ERLEBNIS GARDASEE 5 TAGE 31.05. - 04.06.2023 LEGENDÄRES RIESENGEBIRGE 9 TAGE 22.07. - 30.07.2023 SCHATZKAMMER POLEN Alle Preise pro Person CERMAK GmbH & Co. KG | Nitzlbuch 12 | 91275 Auerbach | buchung@cermak-reisen.de | Tel. 09643 - 92180 Kleine Reisen mit großen Eindrücken – unsere Tagesfahrten Mit CERMAK zu den Luisenburg-Festspielen TEL.: 09643 - 92180 E-MAIL: BUCHUNG@CERMAK-REISEN.DE cermak reisen AB € 1.689,- AB € 849,- AB € 299,- AB € 649,- AB € 369,- AB € 269,- AB € 669,- AB € 619,- AB € 1.139,- 12 TAGE 10.07. - 21.07.2023 NORDKAP ERLEBNISREISE AB € 1.729,- SO, 14.05.2023 MUTTERTAG IM CHIEMSEE-ALPENLAND € 69,- SA, 29.04.2023 AUF DEN SPUREN DER ROSENHEIM-COPS € 59,- SA, 24.06.2023 AB € 73,- S0, 09.07.2023 € 52,- SA, 29.07.2023 AB € 83,- SA, 03.06.2023 EUROPA-PARK RUST € 109,- SA, 20.05.2023 DIE GOLDENE STADT PRAG € 52,- SO, 14.05.2023 MUTTERTAGSSCHIFFFAHRT REGENSBURG € 99,- MI, 07.06.2023 ABENTEUERFAHRT SCHLOSS OETTINGEN € 59,- SA, 20.05.2023 RADTOUR DURCH DAS ALTMÜHLTAL € 55,- DO, 18.05.2023 VATERTAGSFAHRT INS BLAUE € 55,- SA, 27.05.2023 GARTENFEST SCHLOSS EYRICHSHOF € 49,- BRANDNER KASPAR 2 ABENDVORSTELLUNG DIE SCHÖNE UND DAS BIEST VORMITTAGSVORSTELLUNG SISTER ACT ABENDVORSTELLUNG 5 TAGE 06.04. - 10.04.2023 OSTERN AM GARDASEE AB € 699,- ReiseHighlight

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 20 Traueranzeigen

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 21

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 22

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 23 ŵ ĞŚćůƚĞƌǁĞŝŚĞƌ ϭϵ ͮ ϵϭϮϳϱ ƵĞƌďĂĐŚ dĞů͗͘ Ϭϵϲϰϯ ϵϭϭϵϵ ǁǁ͘ ĨĂĐĞŬ͘ ĐŽŵͬ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚͬ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ Z<͗ ĂŶŝĞů ^Ğƌƚů ƵŶĚ ƐƚƌŝĚ ƌƵŶŚƵďĞƌ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚΛŽŶůŝŶĞ͘ ĚĞ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ :Z<͗ dŝŵŽ <ŝƌnjĚƂƌĨĞƌ ƵŶĚ :ƵůŝĂŶ ^ƚĞĨĂŶĚů ũƌŬ͘ ĂƵĞƌďĂĐŚΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ &ƺƌ ďĞƚƌŝĞďůŝĐŚĞ ƌƐƚŚĞůĨĞƌ Θ Ĩƺƌ ĚĞŶ &ƺŚƌĞƌƐĐŚĞŝŶ Ͳ Ϭϲ͘ Ϭϱ͘ ϮϬϮϯ Ͳ ϬϮ͘ Ϭϵ͘ ϮϬϮϯ Ͳ Ϯϳ͘ Ϭϱ͘ ϮϬϮϯ Ͳ ϭϴ͘ ϭϬ͘ ϮϬϮϯ Ͳ ϮϮ͘ Ϭϳ͘ ϮϬϮϯ ϴ͗ ϬϬ – ϭϱ͗ ϰϱ hŚƌ ĞŚćůƚĞƌǁĞŝŚĞƌ ϭϵ͕ ϵϭϮϳϱ ƵĞƌďĂĐŚ ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶƚĞƌ͗ dĞů͗͘ ϬϵϲϮϭ ͬ ϰϳϰϱϬ dĞƌŵŝŶĞ ƌƐƚĞ ,ŝůĨĞ <ƵƌƐ Traueranzeigen Aprilwetter und Kartenglück, wechseln jeden Augenblick. Erklärung: Diese Regel beschreibt das typische Aprilwetter. In einer kalten nördlichen Luftströmung wechseln sich häufig sonnige Abschnitte mit kräftigen Schauern ab. Während der sonnigen Stunden wird die schon recht warme Aprilsonne als besonders angenehm empfunden.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 24 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 16) (Fortsetzung Seite 28) Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Tel.: 09643/1217 Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstraße 7, 91275 Auerbach Tel: 09643/1217 Fax: 09643/4634 Notfall -Tel.: 0170/9839738 Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag + Donnerstag von 08:30 - 11:00 Uhr Mittwoch von 18:30 - 20:00 Uhr Telefonisch ist das Pfarrbüro Dienstag-Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr erreichbar. E-Mail: st-johannes.auerbach@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-auerbach.de Der Archeladen mit Kleiderkammer im Hochhaus ist jeden Donnerstag von 13:00 bis 15 Uhr geöffnet. Sehr gute und saubere Kleidung nehmen wir gerne jeden ersten Montag im Monat von 16:30 bis 18 Uhr entgegen. Unser Spendenkonto: IBAN: DE30753519600300250206 (Sparkasse Auerbach) DE70760693690100002348 (Raiffeisenbank Auerbach) Auffallendstes äußeres Detail des Rathauses von 1551 war sicher die doppelte Freitreppe an der Südseite, die beim heutigen Bürgermeisterzimmer endete. Nur über diese Außentreppe konnte man jahrhundertelang in die oberen Stockwerke des Rathauses gelangen. Das kann man übrigens noch heute am alten Rathaus in der Innenstadt von Weiden so sehen, das etwa zur gleichen Zeit, nämlich ca. 1539 bis 1548, entstand. Im Parterre waren zahlreiche gewölbte Räume, in denen Waren feilgeboten wurden; auch Arrestzellen und die städtische Waage waren hier untergebracht, wie die folgende Planskizze zeigt, die Joseph Köstler nach alten Notizen fertigen ließ. (Auch das kann man in Weiden noch sehen!) Die Buchstaben der ebenfalls von Köstler angegebenen Legende (Band VIII, Seite 8) bedeuten: a Brotladen, b Gefängnis, c Haftlokal, d Wachtstube, e Fleischladen, f Labor zur Apotheke, g Apotheke (eventuell Kaufladen), h Kramladen, i Magazin, k Fleischladen, l Fleischladen, m Fleischladen, n Requisitenkammer, o Sekret (Toilette, Plumpsklo), p Stadtwaage, qu Stiegenhaus mit 2 Gefängnissen, r Freitreppe, Podest mit Kanzel oder Altane, s gewölbte Kreuzgänge mit 4 Toren. Durch die Sanierung und gut gelungene Umgestaltung des heutigen Einwohnermeldeamtes 2012 wurde das ursprüngliche Aussehen des westlichen Erdgeschosses wieder hergestellt. Der mittelalterliche Charakter wurde so in Grundzügen wieder angedeutet. Heute werden unter den Bögen allerdings nicht mehr Brot, Fleisch usw. feilgeboten, sondern Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung bieten unter Zuhilfenahme modernster Bürotechnik den Bürgern ihre Dienste an.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 25

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 26 Stadtanzeiger im Internet, unter http://auerbach.de/page_1_3.php können Sie jeweils die aktuelle und die letzte Ausgabe des Stadtanzeigers downloaden.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 27 UNTERER MARKT 6 91275 AUERBACH TEL. 09643 205155 OSTERSPECIAL *4,99 € MONATLICH FÜR DIE ERSTEN 6 MONATE, DANACH AB 5,99 € WÖCHENTLICH. GÜLTIG BEI ABSCHLUSS EINER 24 MONATSMITGLIEDSCHAFT. GÜLTIG BIS 14.4.2023. Ihr Gesundheits-, Rehaund Fitnesszentrum! BAHNHOFSTR. 20 91220 SCHNAITTACH TEL. 09153 923598

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 28 Das Rathaus von Auerbach (Fortsetzung von Seite 24) (Fortsetzung Seite 32) Weltladen Auerbach Oberer Markt 12 a Lieferservice Tel. 8480 www.weltladen-auerbach.de spenden Sie Ihr altes Handy zugunsten der Hilfsprojekte der Aktion Schutzengel Dienstag: 10-12 Uhr Freitag: 15-17 Uhr im Weltladen gegenüber vom Café Postillion HANDY-SPENDENAKTION Die vier Türen bzw. Tore an den vier Seiten standen Tag und Nacht offen, so dass die Gänge sicher auch als beliebte Unterstellmöglichkeiten und nächtliche Rendezvousplätze genutzt wurden. Erst viel später wurden an Nord- und Südseite die baulich noch heute vorhandenen Türen angebracht, und die ost- und westseitigen Gebäudeöffnungen im Erdgeschoss zugemauert. In die oberen Stockwerke konnte man wie gesagt nur über die Freitreppe gelangen, und das bei Wind und Wetter. Im 1. Stock waren das Ratszimmer (t), die Registratur (u), ein sog. Bürgerstüberl (v) und ein sehr weiträumiger Vorplatz (y), der auch Ratssaal genannt wurde. Die Heizlokale (w), das Sekret (o) und die Stiege (x) hinauf in den 2. Stock nahmen den restlichen Platz dieser Etage ein. Im sog. Ratssaal (y) fanden nur die größeren öffentlichen Ratsversammlungen bzw. Sitzungen statt. An Markttagen wurden dort Waren feilgeboten, und häufig wurden der Überlieferung nach auch Tanzmusik und Bälle abgehalten. Das 2. Stockwerk war praktisch nur ein einziger offensichtlich nicht heizbarer Raum Z mit einem Sekret (o). Diese große Fläche diente an Markttagen ebenfalls als Verkaufshalle für die Tuchmacher, Kürschner, Säckler, Gewandschneider und andere Fieranten. In großen Truhen wurden hier teilweise auch Feuerlöschgeräte und Waffen der bürgerlichen Landwehr aufbewahrt. Auch der Dachboden, in den eine gewendelte Treppe führte, diente als Zeughaus; es lagerten dort Hellebarden und Lanzen und die übrige Ausrüstung der Bürgerwehr. Auch ein Teil der Feuerlöschutensilien wie die ledernen Feuereimer wurden unter dem Dach aufbewahrt. Die normalen Verwaltungsgeschäfte, wie Verbriefungen, Zunftangelegenheiten usw. wurden weiterhin in der alten Stadtschreiberei erledigt, denn der Stadtschreiber, der zugleich Urkundsbeamter war, hatte dort nach wie vor sein Amtslokal, ja meistens auch seine Wohnung.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 29 . April 01.04. Einsteigerlehrgang im Jugendkartslalom 02.04. Kinderbasar Auerbach - Helmut-Ott-Halle 16.04. 3.Michelfelder Lauf-Challenge 22.04. Jugendkartslalom am Freibadparkplatz 22.04. Jahreshauptversammlung D`Veldensteiner“ 29.04. Tanz in den Mai mit Frühlingserlachen ASV-Faschingsgesellsch. 28.04. „Lange Volleyball Nacht“ in der Helmut-Ott-Halle – Volleyball Club Auerbach e.V. 30.04. Wiedereröffnung des Bergbaumuseums Maffeischächte mit Tag der offenen Tür Mai 01.05. Maiwanderung - FF Gunzendorf 01.05. Maiwanderung - FF Auerbach 06.05. Mädelsflohmarkt - Helmut-Ott-Halle 13.05. Frühjahrskonzert Knabenkapelle Helmut-Ott-Halle 17.-18.05. Gurkenfest - FF Ranzenthal 27.05. Tanz im Mai - KLJB Gunzendorf 28.05. FF Auerbach - Wachfest Juni 04.06. Gottvaterbergfest 10.06. KLJB Welluck-Nitzlbuch - Johannisfeuer 16.06. TC Langgräfe - Johannisfeuer 17.06. Sportplatzkirwa - Flembachkickers 18.06. Motorradgottensdienst auf Maffei 22.+23.06. Mobiler Prüfdienst des ADAC 23.06. Johannisfeuer Ohrenbach 24.06. Lindenfest - FF Ranna 24.06. Johannisfeuer Degelsdorf 24.+25.06. Sportplatzkirwa ASV Michelfeld 25.06. Pfarrfest Auerbach Juli 01.+02.07. BÜRGERFEST 08.07. FW Michelfeld – Preisschafkopf 09.07. Jazzfrühschoppen mit Gonzos Dixie Combo zu dem Maffeispielen 09.07. FW Michelfeld Grillfest 16.07. Blasmusik-Picknick Knabenkapelle Schulsport- platz hinter der Helmut-Ott-Halle 22.-23.07. Pelzerfest - FF Gunzendorf 29.07. 2. Gruben-Open-Air (GOA) 30.07. Gartenfest - OGV Gunzendorf 30.07. Sommerkonzert des MGV im Foyer der Helmut- Ott-Halle August 05.08. FF Zogenreuth - Warm up zum Grillfest 06.08. FF Zogenreuth - Grillfest 11.08. Preisschafkopf SRK Michelfeld 12.+13.08. Siedlerkirchweih 12.08. Siedlerwalk 13.08. 150 Jahre SRK Michelfeld September 02.-04.09. GMOI-KIRWA 03.09. Oldtimertreffen des MSC Auerbach auf Leonie 09.09. Vereinsausflug SRK Michelfeld 16.09. Maffei Spezial Oktober 03.10. Herbstwanderung - OGV Gunzendorf 07.-08.10. Kirwa KLJB Gunzendorf November 03.+.04.11. D`Veldensteiner Theater 10.+.11.11. D`Veldensteiner Theater 17.+.18.11. D`Veldensteiner Theater 23.11. OTTO Stefan - Pfarrzentrum St. Otto Dezember 8.-10.12 2. Gruben-Advent 09.12. FF Zogenreuth - Weihnachtsfeier 16.12. Advendtsfeier Gunzendorf 16.12. Weihnachtskonzert Knabenkapelle Kolpingsaal 2024 19.01. 1. Michelfelder Prunksitzung 2024 20.01. 2. Michelfelder Prunksitzung 2024 26.01. 3. Michelfelder Prunksitzung 2024 27.01. 4. Michelfelder Prunksitzung 2024 02.02. 5. Michelfelder Prunksitzung 2024 03.02. 6. Michelfelder Prunksitzung 2024 Sitzung des Stadtverbandes am 03.04.2023 19:30 Uhr im Schützenheim 1890 Hinweis: Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine der Mitglieder des Stadtverbandes !

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 30

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 31 Schlemmen w Wandern w erholsam schlafen Alle saisonalen Angebote und Veranstaltungen unter www.gasthof-cafe-post.de oder auf Anfrage! Familie Pesold w Marktplatz 2 w 92281 Königstein w Tel.: 0 96 65 9 15 50 w Fax: 0 96 65 95 31 87 info@gasthof-cafe-post.de w www.gasthof-cafe-post.de Zur Saison empfehlen wir neben unseren frischen Spargelgerichten unsere reichhaltige Speisekarte. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Um Reservierung wird gebeten. Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten. Unsere bekannt gute Küche verwöhnt Sie gerne mit Wild-, Fisch- und Grillspezialitäten, saisonalen Gerichten und unseren hausgemachten Eisspezialitäten, Kuchen und Torten.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 32 Lieber Leser des Stadt-Anzeigers! Bitte beachten Sie bei Ihren Anschaffungen die Werbe - Anzeigen unserer Inserenten !! Vor 605 Jahren (Fortsetzung von Seite 28) IMPRESSUM Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643-916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück Im Internet : https://www.auerbach.de/page_1_3.php Das Rathaus von 1660 Der Zahn der Zeit und vor allem der Dreißigjährige Krieg (1618-1648; mehr über diesen Krieg z.B. Quelle 4) gingen nicht spurlos am Auerbacher Rathaus von 1551 vorbei. Die Bürgerschaft aber hatte zunächst nicht die Mittel, um während dieses großen Krieges seinen steten Verfall zu bremsen; häufige Truppeneinquartierungen, sowie nahezu jährlich wiederkehrende Plünderungen und Brandschatzungen durch die Truppen der verschiedenen Kriegsparteien hatten die Bevölkerung stark mitgenommen, und die Stadt selbst an den Rand des Ruins gebracht. So dauerte es bis zum Jahre 1660, ehe das inzwischen fast baufällig gewordene Rathaus einer gründlichen Reparatur unterzogen werden konnte. Bei dieser Sanierung wurde u.a. ein neuer Dachstuhl aufgesetzt. Die steile Außenfreitreppe, über die man in die oberen Stockwerke gelangen konnte, wurde durch ein geschlossenes Stiegenhaus mit bequemen Stufen ersetzt. An der inneren Raumaufteilung wurde praktisch nichts geändert. Wie zuvor blühten im Auerbacher Rathaus weiterhin, vor allem im Erdgeschoss, Handel und Gewerbe. In den folgenden knapp 180 Jahren behielt das Auerbacher Rathaus im Wesentlichen sein Aussehen, das es 1660 erhalten hatte, und welches uns Joseph Köstler so wie oben abgebildet überliefert hat. Vom Parterre aus konnte man nach wie vor nicht direkt in die oberen Stockwerke, sondern nur über die Außentreppe, die aber jetzt eingehaust und überdacht war. Erst der große Stadtbrand vom 26. Juni 1838 machte wieder größere bauliche Veränderungen am Rathaus der Stadt Auerbach notwendig. Darüber mehr in der nächsten Ausgabe.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 33 Die Alternative zum eigenen Tier - für das man Zeit seines Lebens Verantwortung tragen sollte - ist, Pflegefamilie bei der Tierhilfe Franken e.V. zu werden. Das bedeutet, dass Sie Hund, Katze, Kaninchen etc. für eine gewisse Zeit bei sich aufnehmen, bis der Verein ein passendes Zuhause gefunden hat. Futter- und Tierarztkosten sowie das komplette Equipment stellt die Organisation. Natürlich wird Ihnen der Verein in einem persönlichen Gespräch bei Ihnen Zuhause alle Fragen, die Sie zu diesem Thema haben, voll umfänglich beantworten und Ihnen auch im Anschluss mit Rat und Tat zur Seite stehen. Werden Sie ein Teil der Tierhilfe Franken e.V. und rufen Sie mal an. Auch Ihre Urlaubsplanung wird selbstverständlich berücksichtigt. Hierfür gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Ein Hund kann vorübergehend im Tierhilfe Franken-Haus untergebracht werden oder wenn Sie ihn mitnehmen möchten, muss dies genauestens besprochen werden. Spendenkonto: IBAN: DE60760501010005497011, Sparkasse Nürnberg Pflegefamilie werden Das familiäre Konzept des Vereins Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V., Neunkirchener Str. 51, 91207 Lauf  09244/9823166 ▪ 0911/7540438 ▪ 09152/921890 ▪ www.tierhilfe-franken.de Tierhilfe Franken e.V. Spendenkonto: IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11, Sparkasse Nürnberg Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V., Neunkirchener Str. 51, 91207 Lauf ▪ www.tierhilfe-franken.de Tierhilfe Franken e.V. Samstag, 01.04.2023 am Laufer Wochenmarkt Es gibt einen sehr guten Grund, die Tierhilfe Franken e.V. zu besuchen, nämlich am 1. April 2023 von 10:00-13:00 Uhr auf dem Wochenmarkt in Lauf. Der Verein ist quasi nicht zu übersehen mit seinem sonnengelben Eventmobil. Mit Freude präsentieren Ihnen die Tierschützer ihre liebevoll in Handarbeit gefertigten Dekoartikel, selbstgemachten Köstlichkeiten, kreativen Häkel- und Bastelarbeiten, umfangreichen Tierbedarf und vielen weiteren kreativen Ideen. Alle Artikel sind gegen Spende erhältlich. Die Tierhilfe Franken e.V. sucht auch immer ehrenamtliche Helfer für die unterschiedlichsten Aufgaben. Bedenken Sie: wenn Sie nicht helfen, hilft vielleicht niemand. Sie können sich im Tierhilfe-Haus in Betzenstein einbringen, oder auch von zuhause das eine oder andere erledigen. Bitte, bitte, melden Sie sich telefonisch: Büro 09244/9823166 oder Sonja Neumann 09152/921890 Oder kommen Sie gleich am 1. April auf dem Marktplatz in Lauf beim Eventmobil der Organisation vorbei.

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 34 Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Dienstag 18 - 19 Uhr Freitag 16 - 18 Uhr Sonntag 10.30 - 11.30 Uhr Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 2.4. 9.30 Uhr Palmsonntag mit Abendmahl 6.4. 19.30 Uhr Gründonnerstag mit Abendmahl 7.4. 9.30 Uhr Karfreitag mit Abendmahl 9.4. 5.30 Uhr Osternacht mit Abendmahl 9.4. 9.30 Uhr Ostersonntag mit Abendmahl 10.4. 9.30 Uhr Ostermontag mit Abendmahl 16.4. 9.30 Uhr Gottesdienst 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 22.4. 17.00 Uhr Beichte zur Konfirmation 23.4. 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation 30.4. 9.30 Uhr Gottesdienst Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Die Bücherei macht vom 2.4. bis einschließlich 16.4. Ferien! Bücherei

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 35

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 36

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 37 Tel. ImmobIlIen +49 9645 / 91 77 675 A.zehrer@zehrer-eschenbAch.de zehrer-eschenbAch.de Tel. hAusverwAlTung +49 9645 / 91 83 03 hv@zehrer-eschenbAch.de gossensTrAsse 47 | 92676 eschenbAch ImmobIlIen & servIce • VERKAUF • VERMIETUNG • HAUS- verwAlTung unser weg - ist Ihr ziel. IMMOBILIEN GMBH

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 38 ... ich finde meinen Weg Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner wünscht Frohe Ostern! Osterdekorationen, Frühlingsblüher, junge Gemüsepflanzen und vieles mehr finden Sie bei uns im Hofladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ö nungszeiten: Montag bis Donnerstag 08:30 - 12:00 Uhr 12:30 - 16:30 Uhr Freitag 08:30 - 15:30 Uhr Kontakt: Tel.: 09643 300 371 mi-wfbm-hofladen@regens-wagner.de www.regens-wagner-michelfeld.de Hofmühlweg, 91275 Auerbach - Michelfeld Bognerstr. 8

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 -

Stadt-Anzeiger Auerbach - April 2023 - 40 REGN Georg Regn Landhandels GmbH Montag - Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Hopfenoher Str. 40 91275 Auerbach  0 96 43 / 300757 www.landfuxx-regn.de Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Abholpreise in Euro. Nicht lagerfähige Artikel sind kurzfristig lieferbar. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=