Jahrgang 46 Mai 2024 Nr.5 Teufelskirche heißt diese eindrucksvolle Felsformation an der heutigen Bernreuther Straße stadtauswärts links kurz hinter den früheren Steigerhäusern. Die Teufelskirche steht nur ein paar hundert Meter nach der Auffahrt zum früheren Schacht Minister Falk, und kurz vor dem Beginn des gesperrten Straßenteils, bzw. vor der Abbiegung nach Nitzlbuch vorbei am heutigen Bergbaumuseum Maffeischächte und dem früheren Schützenheim.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 2 Juli DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE BMW I5 TOURING UND DER NEUE BMW 5ER TOURING. AM 25.05. VON 09.00 BIS 14.00 UHR BEI UNS IM AUTOHAUS WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Wechselt auf die Überholspur. Mit einem Blick. Lassen Sie sich begeistern von elektrischer Performance und einem völlig neuen Fahrerlebnis. Vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5 Touring. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Freude am Fahren. 100% elektrisch. T H E N E W TOURING i5 BMW i5 eDrive40 Touring: Energieverbrauch kombiniert: 17,0 kWh/100 km (WLTP); CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km (WLTP); CO2-Klasse: A; Elektrische Reichweite: 548 km (WLTP); Leistung: 250 kW (340 PS) Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de ah-graser.de #autohausgraser #pressath
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 3 AM MARKTPLATZ Qualität Individuelles Design Große Auswahl Faire Preise Fachgeschäft Messeneuheiten www.trauringe.zeitjuwel.de Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de i ... ich finde meinen Weg Die Regens-Wagner-Stiftung Michelfeld stellt ein Weitere Informationen gerne telefonisch oder über das Regens WagnerKarriereportal unter karriereportal.regens-wagner.de Bewerbungen bitte an: Regens Wagner Michelfeld Tel.: 09643 300 0 Klosterhof 2-10 E-mail: rw-michelfeld@regens-wagner.de 91275 Auerbach www.regens-wagner-michelfeld.de Pädagogische Fachkraft (m/w/d) in Bayreuth Pflegefachkraft (m/w/d) in Eschenbach HEP, HEP-H und Pflegekräfte (m/w/d) in Königstein Bereichsleitung Verwaltung (m/w/d) in Michelfeld Hauswirtschaftliche Fachkräfte (m/w/d) in Michelfeld Reinigungskräfte (m/w/d) in Michelfeld
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. www.meister.com Acoustic Sense Das Designpaneel mit Akustikeffekt HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel: (09643) 1264 www.holzstauber.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 5 Unser großes JubiläumsKreuzworträtsel ! 1 Welcher Reise-Kooperation ist CERMAK 2021 beigetreten? 2 2024 feiert die Firma CERMAK ihr ... -jähriges Firmenbestehen! 3 Für welchen Fernbusanbieter ist CERMAK unterwegs? 4 Wie viele Geschäftsführer hat die Firma CERMAK? 5 In welchem Ortsteil von Auerbach hat die Firma CERMAK ihren Firmensitz? 6 Wie lautet der Vorname des Senior-Chefs? 7 Viele Reparaturen an Bussen werden in der betriebsinternen ... erledigt. 8 Im Büro kümmern sich Lisa und Michael um unsere ... -Kunden. 9 Der Schutzpatron unserer Busfahrer ist der Heilige .... . 10 Wie oft muss ein Omnibus mit mehr als 8 Sitzen zur Hauptuntersuchung? 11 Wie werden unsere bus dich weg-Reisefahrer auch genannt? 12 Welche beliebte italienische Stadt wird gerne bei einer Gondelfahrt erkundet? So geht‘s: Wenn Sie die richtige Antwort in das Gitterrätsel eingetragen haben, ergibt sich aus den Buchstaben 1-18 die Lösung. Tragen Sie diese und Ihre Anschrift im Rätselcoupon ein und geben ihn in unserem Büro, Nitzlbuch 12, 91275 Auerbach ab. Alternativ können Sie ihn auch per Post oder per Mail an buchung@cermak-reisen.de zusenden. Abgabeschluss ist der 30.06.2024. Unter allen richtig ausgefüllten Coupons findet eine Verlosung statt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der Cermak GmbH & Co. KG sind vom Gewinnspiel ausgeschlossen. Datenschutzhinweise nach DSGVO erhalten Sie unter www.cermak-reisen.de. Teilnahme ab 18 Jahren. Hauptpreis gültig für eine Person im Einzelzimmer oder im halben Doppelzimmer. CERMAK GmbH & Co. KG | Nitzlbuch 12 | 91275 Auerbach | Tel.: 09643 92180 | buchung@cermak-reisen.de PLZ, Ort ........................................................................................ Straße, Hausnr. ............................................................................ Vorname, Nachname .................................................................... E-Mail ........................................................................................... Tel.-Nr. ........................................................................................... LÖSUNG: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 2 10 9 5 8 7 11 3 6 12 1 13 5 9 10 3 6 7 1 16 8 15 14 18 17 4 12 Wir verlosen zehn Reisen im Gesamtwert von 1.100 €! Hauptgewinn: „Genussvolles Kroatien“ vom 01.10. - 06.10.2024
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - Ihre Namen erinnern an mi� elalterliches Handwerk und schöne Künste. Sie sind ab dem Frühjahr in unseren Wäldern ak�v. Dabei handelt es sich bei Kupferstecher und Buchdrucker keineswegs um Handwerker, sondern um zwei Käferarten aus der Familie der Borkenkäfer, die dem Fichtenbestand auf den Leib rücken. Buchdrucker und Kupferstecher gehören zu den rindenbrütenden Borkenkäfern. Ihre Brut entwickelt sich in der Rinde. Der Larvenfraß erfolgt vorwiegend quer zur Faserrichtung. Dabei wird die Bastschicht zerstört und bei starkem Befall der Nährsto� ransport unterbrochen. Zusätzlich werden durch die Altkäfer bei der Brutanlage phytopathogene Pilze eingetragen, welche den Absterbeprozess der befallenen Fichte beschleunigen. Das bedeutet, dass jede befallene Fichte abs�rbt! Der Buchdrucker ist eigentlich der große achtzähnige Fichtenborkenkäfer, dessen typisches Brutbild unter der Rinde von Fichten einem aufgeschlagenen Buch ähnelt. Sein kleinerer Bruder ist der sechszähnige Fichtenborkenkäfer, der sternförmige Brutbilder unter der Rinde hinterlässt, die an einen Kupfers�ch erinnern, daher der Name. Das milde We� er der vergangenen Wochen gibt der Borkenkäferpopula�on neuen Vorschub. Deshalb empfiehlt das bayerische Forstministerium den Waldbesitzern aktuell, ihre Wälder intensiv und regelmäßig zu kontrollieren und ggf. Maßnahmen zu ergreifen. Denn sind die Fichtenbestände befallen, muss das sogenannte Schadholz umgehend en�ernt werden. Dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Auch im „grünen Wohnzimmer“ Auerbachs, dem Stadtwald, wurde in diesem Frühling massiv Holz geschlagen, um dem Schädlingsbefall Einhalt zu gebieten. Rund um die touris�schen A� rak- �onen Parasolfels und Rabenfels wurden zum Beispiel wegen massivem Borkenkäferbefall rund 400 Festmeter Holz entnommen. Die Eingriffe in die Natur sind natürlich nicht ohne sichtbare Veränderungen im Waldbild zu vollziehen. So muten die vielen Fichteneinschläge zunächst wie ein Kahlschlag am Wald an. Rückegassen für die Holzerntemaschinen und der milde und zu nasse Winter haben die Wege stark beschädigt. Diese unansehnlichen Routen werden aber nach den Holzarbeiten selbstverständlich wieder in einen vernün�igen befahrbaren Zustand versetzt. Auch wurden nicht alle Bäume komple� eingekürzt, sondern sogenannte Hochstubben von vier bis acht Borkenkäfer im Wald 05.2024 Die Seite der Stadt - mit Daten, Fakten und Projekten! Metern stehen gelassen, um zusätzliches Totholz für Höhlenbrüter zu schaffen. Sämtliche Maßnahmen und der Einsatz schwerer Forstmaschinen wurden mit den zuständigen Behörden abgesprochen. Die Flächen um den Parasolund Rabenfels haben Vertreter des Landscha�spflegeverbands, der Unteren Naturschutzbehörde Amberg-Sulzbach sowie dem Amt für ländliche Entwicklung AmbergNeumarkt mehrmals begangen, um sich ein Bild zu machen. Für die nächsten Jahre gilt, dass in den Sommermonaten so schnell wie möglich befallene Fichten, ohne großen teuren Spezialmaschinenaufwand aus dem Wald entfernt werden, um kontrolliert die Fichte so lange wie möglich zu erhalten. Dies ist wich�g, damit man den Scha� en durch die Fichte für Naturverjüngung nutzen kann. Sowohl in den bayerischen Staatsforsten als auch in vielen Privatwäldern wird inzwischen Waldumbau von reinen Fichtenbeständen zu mehr Mischwäldern betrieben. Doch was neu wachsen muss, braucht Zeit. Fakt ist, wenn junge Bäume wachsen sollen, die eine höhere Klimaresistenz aufweisen als Fichte, dann müssen alte, erntereife, starke Bäume weichen. Eine gute Nachricht: Trotz der intensiven forstwirtscha�lichen Arbeiten im Bürgerwald hat der Wanderfalke vergangenes Jahr nach langer Zeit wieder erfolgreich am Rabenfelsen gebrütet. ? Wussten Sie ... .... dass Buchdrucker und Kupferstecher einen Waldumbau nö�g machen? Die Larve des Borkenkäfers und ihre typischen Fraßspuren in der Rinde. Bild: StockAdobe Lunghammer
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 7 LIEBLINGSPLATZ ihren neuen finden Sie bei unS. Industriestraße 11 · 92676 Eschenbach i. d. OPf. · Tel. 09645/92090
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 8 Kontakt: info@wasserwacht-auerbach.de Website: www.wasserwacht-auerbach.de (siehe QR-Code) Wasserwacht Auerbach, Patsch Nass! Training: Jeden Freitag im Freibad Auerbach (ausgenommen Schulferien) Die Trainingszeiten für das Sommertraining werden noch bekannt gegeben WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 9 Degelsdorfer Str. 10 · 91275 Auerbach /Opf. Telefon: 0 96 43 - 92 31 0 · Fax: 0 96 43 - 41 99 info@autohaus-schnoedt.de www.autohaus-schnoedt.de Das Autohaus Schnödt ist Ihr Profipartner rund ums Auto. Sie suchen Service höchster Qualität? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen Beratung, Reparatur und Wartung aus einer Hand. • Neu- und Gebrauchtwagen von VW, Audi, Seat und Skoda • Dienstwagen / Jahreswagen • Original Ersatzteile • Reparaturen aller Marken • Autoversicherungen • Finanzierung / Leasing • STEMA-Anhänger • Reifenhandel Fahrzeuge sind unsere Welt Telefon: 0 96 43 – 9 14 59 • Elektroplanung • Elektroinstallation • Netzwerkanlagen • Smarthome (KNX und free@home) • Videoüberwachung • Alarm- und Gefahrenwarnanlagen • Photovoltaikanlagen SERVICE Elektro Beyer GmbH Speckbachweg 8 91275 Auerbach info@elektrohandwerk-beyer.de www.elektrohandwerk-beyer.de KONTAKT
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723 Alle ungeraden Wochen, Montag 19:30 Uhr Im Kolpinghaus
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 11 Die Alternative zum eigenen Tier - für das man Zeit seines Lebens Verantwortung tragen sollte - ist, Pflegefamilie bei der Tierhilfe Franken e.V. zu werden. Das bedeutet, dass Sie Hund, Katze, Kaninchen etc. für eine gewisse Zeit bei sich aufnehmen, bis der Verein ein passendes Zuhause gefunden hat. Futter- und Tierarztkosten sowie das komplette Equipment stellt die Organisation. Natürlich wird Ihnen der Verein in einem persönlichen Gespräch bei Ihnen Zuhause alle Fragen, die Sie zu diesem Thema haben, voll umfänglich beantworten und Ihnen auch im Anschluss mit Rat und Tat zur Seite stehen. Werden Sie ein Teil der Tierhilfe Franken e.V. und rufen Sie mal an. Auch Ihre Urlaubsplanung wird selbstverständlich berücksichtigt. Hierfür gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Ein Hund kann vorübergehend im Tierhilfe Franken-Haus untergebracht werden oder wenn Sie ihn mitnehmen möchten, muss dies genauestens besprochen werden. Spendenkonto: IBAN: DE09773501100038071346, Sparkasse Bayreuth Pflegefamilie werden Das familiäre Konzept des Vereins Kontakt: Tierhilfe Franken e.V., Blumenstraße 7, 91282 Betzenstein 09244/9823166 ▪ 0911/7540438 ▪ 09152/921890 ▪ www.tierhilfe-franken.de Tierhilfe Franken e.V. Händeringend suchen wir Ehrenamtliche für Telefondienst im Tierhilfe Frankenhaus in Betzenstein. Hätten Sie zuverlässig ca. 3mal im Monat Zeit, wäre das ganz toll. Selbstverständlich werden Sie angelernt. Bedenken Sie, wir und die armen Tiere brauchen Sie und zwar dringend! Lieber Leser des Stadt-Anzeigers! Bitte beachten Sie bei Ihren Anschaffungen die Werbe - Anzeigen unserer Inserenten !! Anzeigenannahme bei Schreibwaren Kleefeldt oder info@ stadtanzeiger-auerbach.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 12 WICHTIG!!! Anzeigenschluss für die kommende Juni-Ausgabe 10.05.24 Kleinanzeigen Frisches Brennholz BRENNHOLZ Fichte/Kiefer 43 € / Ster Hartholz 70 € / Ster + ggf. Entfernungszuschlag Mindestabnahme 40 Ster (= 1 LKW), Länge 3/4 Meter, frei Haus Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643 / 205 700 Mobil: 0170 / 355 71 47 Telefax: 09643 / 205 703 www.forstservice-joksch.de Brennholzhandel • Holzeinschlag • Holzrückung • Problembaumfällung • Holztransport • Harvestereinsatz • Energieholz Michelfeld – Pfarrer- Müller Str. 7 Schöne helle Büro – oder Praxisräume, EG, barrierefreier Zugang, ca. 87 m2, 4 Räume, ab sofort zu vermieten. WM 609,00 € HD Bau , Tel. 09643 – 20 69 20 Whg., 111m² in Auerbach, Laminat neu, kompl. renoviert, EBK mit Elektrogeräte, zentrumsnah, 2 Balkone ab 01.07.24 oder 01.08.24 zu vermieten. Tel. 0176 / 966 52 803 Whg. in Auerbach zu vermieten, ca. 90m². Tel. 0151 / 20919820 Wir sind auf der Suche nach einem Einfamilienhaus in Auerbach, ca. 4-5 Zimmer, ab BJ 2000, mit Garten und Garage Tel.-Nr. 015127545539
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 13
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 14 Teufelskirche (von Rudi Weber) (Fortsetzung Seite 16) Johannes Neubig schreibt 1839 in seiner Chronik: „Auf unserem Ebersberge, südlich gegen Weluck ... fand sich noch im Jahre 1804 eine Öffnung zu einer ungeheuer tiefen Höhle; hineingeworfene Steine verriethen die Tiefe durch einen spät plumpsenden Fall ins Wasser. Die Öffnung ist nun durch hinzugerollte Steine verstopft.“ (1, Seite 103) Der Heimatforscher meint, wie er wenige Zeilen zuvor schreibt, „die Teufelskirche an der Ambergerstraße“. Auf dieser alten Karte (aus 2) ist die Teufelskirche eingezeichnet Neubig benutzte die alte Bezeichnung unseres Gottvaterbergs, die erst um 1700 allgemein den alten Namen Ebersberg (nach dem gleichnamigen ehemaligen ca. 3 km südöstlich des Gipfels gelegenen Dorf) ablöste. (3) Auf manchen Landkarten (z.B. 4) trägt heute noch der zur Bernreuther Straße hin abfallende Teil den Namen Ebersberg, während der übrige als Gottvaterberg bezeichnet ist. Auch der von Neubig gebrauchte Name Ambergerstraße ist uns heute nicht mehr geläufig, ja er ist direkt irreführend und eigentlich falsch. Die Straße nach Bernreuth war nämlich bis zur Erweiterung des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr ab 1936 angebunden an die alte Reichsstraße R85, die früher von Bayreuth über Kirchenthumbach vorbei an Oberfrankenohe, Haag usw. weiter nach Vilseck und eben Amberg führte. Dieses Teilstück wurde, wie gesagt im Zuge der Erweiterung des Truppenübungsplatzes, 1937 über Pegnitz, Michelfeld, Auerbach, Edelsfeld usw. als R 85 (neu) verlegt und heißt heute B 85. Der neue Straßenteil (ca. 30 km lang) wurde am 1. April 1938 seiner Bestimmung übergeben. Für Auerbach bedeutete das die Anbindung an ein Fernstraßennetz. Eine alte Sage … Woher kommt eigentlich der eigenartige Name Teufelskirche? Eine alte Sage kann hierzu eine Erklärung geben. Es war in den stürmischen Tagen der Hussitenkriege, also in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. (5) Um ihre bewegliche Habe, ihr Vieh und ihr eigenes Leben zu retten flüchteten unsere Vorfahren beim Herannahen feindlicher Soldaten in die umliegenden Wälder. So auch eine Familie aus Nitzlbuch, die sich auf dem Ebersberg, wie unser Gottvaterberg früher bis etwa 1690 hieß, in Sicherheit brachte. Von dort hatte man auch eine gute Aussicht und konnte die Geschehnisse drunten im Dorf genau verfolgen.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 15 IHRKFZ-MEISTERBETRIEB www.auto-service-ebert.de Servicetermin vereinbaren: Telefon:09643-503 info@auto-service-ebert.de Auto+ServiceEBERT Degelsdorfer Straße 4 91275Auerbach Unser Reifenservice • PKW-Reifen • Alufelgenberatung am Konfigurator • Kompletträder • Motorrad-Reifen • Achsvermessung • Rädereinlagerung Jetzt Termin vereinbaren! Prüfstelle Auerbach Öffnungszeiten Gerne können Sie auch Termine über unsere Homepage buchen. Industriestr. 1b Montag 8-12 Uhr und 13-17 Uhr Dienstag 8-12 Uhr Mittwoch 13-18Uhr Freitag 13-17Uhr 1. Samstag im Monat 8-12 Uhr und nach Vereinb. Tel. 09643 2053180 I www.pruefstelle-auerbach.de Degelsdorfer Str. 4 Dienstag 13-17 Uhr Donnerstag 13-17 Uhr Tel. 09643 7259690 I www.pruefstelle-auerbach.de www.pruefstelle-auerbach.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 16 (Fortsetzung Seite 24) Teufelskirche (Fortsetzung von Seite 14) Kapellenbauverein Welluck lädt ein zum Dorffest in Welluck am 30. Mai 2024 14.00 Uhr Andacht an der Kapelle anschließend hausgemachte Torten, Kuchen und Leckereien Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Wir bitten um Ihre Kuchenspenden. Der Kapellenbauverein bittet wieder um Unterstützung zur Ausrichtung des Festes und freut sich über die Mithilfe aller Helfer und Helferinnen. Vergelt´s Gott schon mal an Alle. Beim Aufbau und Abbau wird die Hilfe von tatkräftigen Dorfbewohner/-innen benötigt: Aufbau: 29.05. ab 17 Uhr Abbau: 31.05. ab 9 Uhr Auf Ihr Kommen freut sich der Kapellenbauverein Welluck e.V. FF Zogenreuth e.V. Termine für Mai!!! Sonntag, 4. Mai 2024 Florianstag Treffpunkt: folgt noch Mittwoch/Donnerstag, 8./9. Mai 2024 Gurkenfest der FF Ranzenthal Donnerstag, 30. Mai 2024 Fronleichnam Treffpunkt: . 8.00 Uhr am ehem. Hotel Goldner Löwe, Unterer Markt Höhle oder Grotte Von der Kirche auf dem Gottvaterberg (6) gut 300 m entfernt in südöstlicher Richtung in der Nähe des Schatzfelsens (4; heute Truppenübungsplatz Grafenwöhr) befindet sich eine größere Höhle oder Grotte. Am Ende des 2. Weltkrieges (19391945) diente sie zahlreichen in der Nähe wohnenden Familien als Zufluchtsort vor z.B. feindlichen Tieffliegern. In ihr haben Menschen sicher schon vor Jahrhunderten Schutz gesucht und gefunden. Vielleicht waren auch damals die vor den feindlichen Hussiten Geflohenen in dieser Grotte. Die Theres Ein Vater der Geflüchteten hatte auf seinem Anwesen etwas versteckt, was er nach einigen Tagen dringend brauchte. Seine älteste Tochter, nennen wir sie Theres, machte sich auf den Weg, um die Sachen zu holen. Als sie mit ihrem Bündel auf dem Rücken wieder in den schützenden Wald zurückwollte, erblickte sie voller Schreck auf der Fuhre von Auerbach her eine Schar Kriegsknechte kommen. Es gelang ihr gerade noch, sich unbemerkt in den Eingang einer Felsspalte am Fuße des Berges, in der Teufelshöhle also, zu verstecken. Voller Angst entdeckt zu werden drang sie immer tiefer in die Höhle ein. Ermüdet setzte sich Theres schließlich nieder, um ein wenig auszuruhen und neue Kraft zu sammeln. Dabei schlief sie vor Übermüdung und Angst ein. Der Schwarze Ein wie aus dem Nichts aufgetauchter schwarz gekleideter dunkelhäutiger Mann mit weißem Haar und ebensolchem Bart weckte die Theres. Er bedeutete dem zu Tode erschrockenen Mädchen wortlos, aber bestimmt, ihm zu folgen. Der Schwarze führte das Bauernkind noch tiefer in den Berg hinein. In der Ferne war das gewaltige Rauschen von Wasser zu hören, sonst war es totenstill. Bald kamen sie durch große und hohe Felsenhallen, bald mussten sie sich durch schmale und niedrige Gänge zwängen. Schließlich blieb der Schwarze vor einem großen Felstor stehen, stellte seine Laterne auf den Boden, gab dem Mädchen einen Schlüssel und war plötzlich wie vom Erdboden verschluckt wieder verschwunden. Gold und Edelsteine Nach anfänglichem ängstlichem Zögern übermannte die Neugier das Mädchen und es steckte den Schlüssel in das Schloss. Er ließ sich auch leicht drehen und das Tor sprang auf. Theres war wie geblendet von dem Glanz, der aus der großen Felsenhalle kam. Sie glaubte in eine Kirche zu schauen, so leuchtete es aus dem Inneren der Grotte. Theres nahm die vom Fremden hinterlassene Laterne und durchschritt vorsichtig das Tor. Als sie den Raum ganz betreten hatte, entdeckte sie überall auf dem Boden ganze Haufen von Gold und Edelsteinen, die wie von einem unsichtbaren Scheinwerfer angestrahlt in allen Farben leuchteten und funkelten. Das Mädchen ließ den Schlüssel fallen, stellte die Laterne ab, raffte seine Schürze zusammen und füllte so viel von den herumliegenden Schätzen hinein, wie hineinpassten. Dann nahm Theres die Laterne wieder auf und verließ den Raum. Kaum hatte sie die Schwelle übertreten, durchbebte ein furchterregendes Donnern und Grollen den ganzen Berg. Das Felsentor war mit gewaltigem Getöse hinter ihr zugefallen.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 17 Hörakustik Honisch – 3 x in der Region 92237 Sulzbach-Rosenberg Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91275 Auerbach Pfarrstraße 16 Tel. 09643-91 71 88 www.hoerakustik-honisch.de Besseres Hören für eine gute Lebensqualität Wir sind für Sie da! Unsere Leistungen für Sie: • kompetente, freundliche Beratung • professioneller Hörtest • umfangreiche Hörgeräteauswahl • Betreuung über die gesamte Tragedauer • Hörgeräte-Reparaturservice • Hörtraining • Pädakustik (Hörversorgung für Kinder) • Tinnitusberatung • Gehörschutz Anzeige ausschneiden und für einen kostenlosen Hörtest einlösen!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 18 Faszination FrankenPfalz Erlebnis Klettern AG FrankenPfalz e.V. Oberer Marktplatz 17 I 91275 Auerbach I Tel. 09643 3009090 I info@frankenpfalz.de I www.frankenpfalz.de 3.2024 Das Frankenjura Kletterfestival geht in die nächste Runde Von 30.05. bis 02.06.2024 steigt in Königstein wieder das größte Event der deutschsprachigen Kletterszene: Der Bergsportausrüster Petzl lädt zum Frankenjura Kletterfestival ein und erwartet tausende Besucher. Highlights sind die Vorträge, in denen u.a. Deutschlands bekanntester Kletterer Alex Huber aus seiner Karriere erzählt. Nasim Eshqi, berichtet, als Irans einzige Profikletterin, davon, wie sie in dem Land, das sie verlassen musste, zum Klettern fand und dabei immer für die Rechte von Frauen eintrat. Nico Favresse, Kletterstar aus Belgien, erzählt die Geschichte der ersten freien Begehung von „Riders on the Storm“ in Patagonien. Erstbegangen u.a. von den fränkischen Legenden Wolfgang Güllich und Kurt Albert. Martina Demmel, deutsche Meisterin im Lead-Klettern, beim Kletterfestival 2022; Foto: Petzl_FrankenjuraKletterfestival2022_SimonToplak Königstein: 1.719 Einwohner, verteilt auf 19 Gemeindeteile, Weiler und Einöden. Das örtliche Naturbad gehört den Locals, die in aller Ruhe ihre Bahnen ziehen. Platz auf der riesigen Liegewiese gibt es normalerweise genug – normalerweise. Denn alle zwei Jahre am Fronleichnamswochenende ändert sich das. Hunderte, eher tausende KletterInnen aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, Holland, Polen und Tschechien strömen in das Bad – empfangen mit weit geöffneten Armen. Anwohner mähen ihre Wiesen und stellen sie zum Übernachten zur Verfügung. Die Bauhofmitarbeiter packen fleißig mit an. Der Bürgermeister informiert die Anwohner. Dieser warme Empfang macht es den Besuchern leicht, sich in Königstein wohl zu fühlen. Angezogen werden sie von der unvergleichlichen Kletterei der Fränkischen Schweiz und dem Festivalprogramm, das Petzl auf die Beine stellt. „Wir freuen uns riesig auf das besondere Flair des Kletterfestivals“, so Nils Beste, Organisator bei Petzl und selbst begeisterter Kletterer. „Königstein, das Naturbad und die vielen Felsen bieten den perfekten Rahmen für ein Festival dieser Größe.“ Das Thema Nachhaltigkeit spielt wieder eine wichtige Rolle: Veranstalter Petzl finanziert die Möglichkeit, die Anreise und die Fahrten zum Klettern durch einen kostenlosen Shuttlebus umweltfreundlich zu gestalten. Zudem gibt es Workshops für alle Könnensstufen, vom Einsteigerkurs bis zum Training mentaler und körperlicher Aspekte des Leistungskletterns. Musikalisches Highlight in diesem Jahr ist die Band „The Magic Mumble Jumble", die am Samstagabend für die richtige Festival-Atmosphäre sorgt. Das Festivalgelände; Foto: Petzl_FrankenjuraKletterfestival2022_SimonToplak
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 19 14. März - 15. September 2024 PRÄSENTIERT PerspektiveAuerbach
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 20 Traueranzeigen
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 21 Traueranzeigen Angela Schmidt allen, die meine Frau und unsere Mutter auf ihrem Lebensweg begleitet haben, ihr Freundschaft schenkten, nun ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Herzlichen Dank, Harald und Kinder Danke * 20. Juni 1963 † 19. März 2024
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 22
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 23 Kontakt: jrk.bezirkswe�bewerb2024@gmail.com Anwohnerinforma�on AnkündigungÊeinerÊtemporärenÊVeranstaltungÊ aufÊdemÊSportplatzÊderÊHelmut-Ott-Halle LiebeÊNachbarn, wirÊmöchtenÊSieÊdarüberÊinformieren,ÊdassÊderÊSchulsportplatzÊimÊZeitraumÊvonÊÊ07.06.ÊbisÊ09.06.2024ÊzuÊeinemÊ temporärenÊZeltplatzÊumgewandeltÊwird.ÊDerÊGrundÊdafürÊistÊdieÊAusrichtungÊdesÊBezirkswettbewerbsÊ2024ÊdurchÊ dasÊBayrischeÊJugendrotkreuz,ÊBezirksverbandÊNiederbayern/Oberpfalz.ÊDieseÊVeranstaltungÊwirdÊvoraussichtlichÊ etwaÊ350ÊKinderÊundÊJugendlicheÊausÊdenÊbeidenÊRegierungsbezirkenÊzusammenbringen,ÊumÊinÊeinemÊfairenÊWettkampfÊihreÊFähigkeitenÊzuÊdemonstrierenÊundÊsichÊinÊverschiedenenÊAktivitätenÊzuÊmessen. UmÊdenÊreibungslosenÊAblaufÊdieserÊVeranstaltungÊzuÊgewährleisten,ÊmöchtenÊwirÊSieÊimÊVorausÊüberÊeinigeÊPunkteÊ informieren: ZeitraumÊderÊVeranstaltung:Ê DieÊAktivitätenÊbeginnenÊamÊFreitagÊdenÊ07.06.,ÊundÊendenÊamÊSonntagÊdenÊ09.06.2024.ÊDieÊVorbereitungenÊwerdenÊ bereitsÊeinÊpaarÊTageÊvorherÊbeginnen.ÊNachÊEndeÊderÊVeranstaltungÊwerdenÊdieÊZelteÊzügigÊabgebautÊundÊderÊ SportplatzÊwiederÊgeräumt. Lärmentwicklung:Ê WirÊsindÊunsÊbewusst,ÊdassÊeineÊsolcheÊVeranstaltungÊmitÊeinemÊerhöhtenÊLärmpegelÊverbundenÊseinÊkann.ÊWirÊwerdenÊunserÊBestesÊtun,ÊumÊdieÊLärmbelästigungÊaufÊeinÊMinimumÊzuÊreduzieren,ÊinsbesondereÊwährendÊderÊNachtstunden. VerkehrÊundÊParken:Ê AufÊGrundÊderÊTeilnehmerzahlÊwirdÊesÊzuÊeinemÊEngpassÊanÊParkplätzenÊimÊBereichÊ„PlaceÊdeÊLaneuveville“Êkommen.ÊWirÊbittenÊSieÊdaherÊumÊVerständnisÊundÊdarum,ÊgegebenenfallsÊIhreÊParkmöglichkeitenÊzuÊüberprüfenÊundÊ RücksichtÊaufÊandereÊVerkehrsteilnehmerÊzuÊnehmen. KurzbeschreibungÊderÊVeranstaltung: DerÊBezirkswettbewerbÊ2024ÊdesÊBayrischenÊJugendrotkreuzesÊistÊeineÊjährlicheÊVeranstaltung,ÊdieÊjungeÊMenschenÊ ausÊverschiedenenÊGemeindenÊundÊKreisverbändenÊzusammenbringt,ÊumÊinÊeinemÊfreundlichenÊWettbewerbÊihreÊ FähigkeitenÊzuÊtestenÊundÊihrÊWissenÊimÊBereichÊErsteÊHilfeÊzuÊdemonstrieren.ÊDieÊTeilnehmerÊnehmenÊanÊverschiedenenÊAktivitätenÊteil,ÊdarunterÊWissensprüfungen,ÊpraktischeÊÜbungenÊundÊTeamherausforderungen.ÊZielÊderÊVeranstaltungÊistÊes,ÊdenÊZusammenhaltÊunterÊdenÊJugendlichenÊzuÊstärken,ÊihreÊFähigkeitenÊzuÊfördernÊundÊdasÊBewusstseinÊfürÊwichtigeÊThemenÊwieÊGesundheitÊundÊSicherheitÊzuÊschärfen. WirÊmöchtenÊunsÊimÊVorausÊfürÊeventuelleÊUnannehmlichkeitenÊentschuldigenÊundÊbedankenÊunsÊfürÊIhreÊUnterstützungÊundÊIhrÊVerständnisÊwährendÊdieserÊVeranstaltung.ÊSolltenÊSieÊweitereÊFragenÊoderÊAnliegenÊhaben,ÊzögernÊSieÊ bitteÊnicht,ÊunsÊzuÊkontaktieren. MitÊfreundlichenÊGrüßen, JRKÊBezirksverbandÊNiederbayern/Oberpfalz
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 24 Teufelskirche (Fortsetzung von Seite 16) Vor Angst und Schrecken ließ das Mädchen die geraffte Schürze los, so dass die aufgesammelten Schätze zu Boden fielen. Als das Gold und die Edelsteine den Felsenboden berührten, lösten sie sich in Luft auf und waren verschwunden. Unglücklicherweise fiel der Theres auch die Laterne zu Boden und erlosch. Hastig und ohne sich umzuschauen rannte sie los, stolperte über Felsbrocken, kroch streckenweise auf allen Vieren und erblickte endlich in der Ferne ein kleines Licht, auf das Theres mit letzter Kraft zulief. Der Schein wurde immer größer und dann hatte die Bauerntochter schließlich den Ausgang der Höhle erreicht. Drunten auf der Straße sah und hörte sie, wie die Hussiten johlend mit den aus ihrem Dorf erbeuteten Schätzen abzogen. Sie ruhte sich kurz aus und konnte nun ungefährdet den Weg zu ihrer Familie wieder aufnehmen und, mit einiger Verspätung, dem Vater das auf den Rücken geschnürte Bündel übergeben. Man glaubte Theres nicht bis … Natürlich erzählte das Mädchen seinen Leuten das Erlebte, aber so recht glauben wollte ihm niemand. Als Theres verlegen in ihre Schürzentasche langte und, o Wunder, dort noch einige Goldstücke und ein paar Edelsteine zum Vorschein kamen, konnte sie ihre Familie und die anderen Schutzsuchenden überzeugen. Hinter der Gestalt des schwarzen Mannes, der dem Mädchen aus Nitzlbuch den Weg in die unterirdische Kirche mit den Schätzen gezeigt hatte, vermuteten die Leute den Teufel. Aber wie genau man die Höhle auch absuchte, den Eingang zu der Teufelskirche mit ihren ungeheuren Schätzen fand man bis auf den heutigen Tag nicht mehr. Sagensammlungen Wie fast überall auf der Welt gibt es auch in unserer näheren Heimat eine Menge von Sagen. Frau Anna Maria Neumüller (1876-1956, Hauptlehrerin) von der Neumühle hat eine ganze Reihe davon fleißig gesammelt und sie unter dem Titel „Sagen und Begebenheiten in und um Auerbach“ veröffentlicht. (7, Seite 67 ff) Ein paar Heimatsagen findet man auch auf meiner Internetseite. (8) Bekanntmachung über die Fälligkeit von Abgaben Stadt Auerbach i.d.OPf. Auerbach i.d.OPf., 12.04.2024 - Stadtkasse - Az.: 2/21-fe Oberer Marktplatz 1 91275 Auerbach i.d.OPf. Öffentliche Zahlungsaufforderung Auf die nachstehend angegebene Fälligkeit von Abgaben wird aufmerksam gemacht: Fälligkeitstermin Bezeichnung der Abgabe Rate Zahlungszeitraum 15. Mai 2024 Grundsteuer A 2. Rate April - Juni 2024 15. Mai 2024 Grundsteuer B 2. Rate April - Juni 2024 15. Mai 2024 Gewerbesteuer-VZ 2. Rate April - Juni 2024 15. Mai 2024 Wasser- u. Kanal- gebührenabschlag 1. Rate Januar – März 2024 Sonderregelung für Kleinbeträge: Nach § 28 Abs. 2 GrStG wird die Grundsteuer fällig - am 15. August mit ihrem Jahresbetrag, wenn dieser fünfzehn EURO nicht übersteigt - am 15. Februar und 15. August zu je einer Hälfte ihres Jahresbetrages, wenn dieser dreißig EURO nicht übersteigt. Sofern der Stadt Auerbach i.d.OPf. ein SEPA-Lastschriftmandat vorliegt, werden die Abgaben im SEPALastschriftverfahren zum Fälligkeitstermin eingezogen. Fällt der Fälligkeitstag auf ein Wochenende oder einen Feiertag, verschiebt sich der Fälligkeitstag auf den ersten folgenden Werktag. Liegt der Stadt Auerbach i.d.OPf. kein SEPA-Lastschriftmandat vor, werden die Zahlungspflichtigen hiermit gebeten, die fälligen Beträge am Fälligkeitstermin an die Stadt Auerbach i.d.OPf., Stadtkasse, auf eines der unten angegebenen Konten unter Angabe der jeweiligen FAD-Nummer zu überweisen. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse diese öffentliche Zahlungsaufforderung! Durch Vermeidung von Zahlungsverzug ersparen Sie sich Säumnisfolgen und die damit verbundenen zusätzlichen Kosten. gez.: Joachim Neuß Erster Bürgermeister Geldinstitut BIC IBAN Sparkasse Auerbach BYLADEM1ESB DE27 7535 1960 0000 2004 51 Raiffeisenbank Auerbach GENODEF1AUO DE26 7606 9369 0000 0054 52 Commerzbank Auerbach COBADEFFXXX DE26 7734 0076 0390 0230 00
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 25 DĞŚƌ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶ ƵŶĚ ƵŶƐĞƌĞ ĂŬƚƵĞůůĞ ^ƉĞŝƐĞŶŬĂƌƚĞ ĨŝŶĚĞŶ ^ŝĞ ĂƵĨ ƵŶƐĞƌĞƌ tĞďƐŝƚĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ŐĂƐƚŚŽĨͲĐĂĨĞͲƉŽƐƚ͘ ĚĞ &ĂŵŝůŝĞ WĞƐŽůĚ Ε DĂƌŬƚƉůĂƚnj Ϯ Ε ϵϮϮϴϭ <ƂŶŝŐƐƚĞŝŶ Ε dĞů͘ Ϭϵϲϲϱ ϵϭϱϱϬ Ε ŝŶĨŽΛŐĂƐƚŚŽĨͲĐĂĨĞͲƉŽƐƚ͘ ĚĞ ď ƐŽĨŽƌƚ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ďĞŝ ƵŶƐ ůĞĐŬĞƌĞŶ ĂƵĞƌŶƐƉĂƌŐĞů ĂƵƐ ĚĞŵ <ŶŽďůĂƵĐŚƐůĂŶĚ ŐĞŶŝĞƘĞŶ͊ ƵĐŚ Ĩƺƌ ƵŶƐĞƌĞ ŚĂƵƐŐĞŵĂĐŚƚĞŶ <ƵĐŚĞŶ ůŽŚŶƚ ĞƐ ƐŝĐŚ ǀŽƌďĞŝnjƵƐĐŚĂƵĞŶ͘ ŵ ϭ͘ DĂŝ ŶĞŚŵĞŶ ǁŝƌ Ăŵ ƂƌƚůŝĐŚĞŶ 'ĞŶƵƐƐŵĂƌŬƚ ƚĞŝů͘ Kď >ĞĐŬĞƌĞŝĞŶ ǀŽŶ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ƚĂŶĚ ĂƵĨ ĚŝĞ ,ĂŶĚ ŽĚĞƌ ŐĞŵƺƚůŝĐŚ ĂƵĨ ĚĞƌ dĞƌƌĂƐƐĞ ǀĞƌǁĞŝůĞŶ͘ <ŽŵŵĞŶ ^ŝĞ ŐĞƌŶĞ ǀŽƌďĞŝ͊ &ƺƌ ^ŝƚnjƉůćƚnjĞ ŝŵ ŝĞƌŐĂƌƚĞŶ ŽĚĞƌ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ďŝƚƚĞ ƌĞĐŚƚnjĞŝƚŝŐ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ ƌĞƐĞƌǀŝĞƌĞŶ͊ Hotel Gasthof Café „Zur Post“ tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ /ŚƌĞŶ ĞƐƵĐŚ͊
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 26 Unser Mahlzeitendienst Jetzt Informationen anfordern: ASB-Regionalverband Jura e.V. Marktpassage, Unterer Markt 6, Auerbach Telefon: (09643) 507 99 51 menuedienst@asb-jura.de Wir helfen hier und jetzt. www.asb-jura.de Jeden Tag für Sie da: Jakobushof und ASB Stadtanzeiger im Internet, unter http://auerbach.de/page_1_3.php können Sie jeweils die aktuelle und die letzte Ausgabe des Stadtanzeigers downloaden.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 27 Gebäudeversicherung zu teuer? Elementargefahren noch nicht versichert? Sie möchten Ihre Leistungen_ verglichen haben? Wir erstellen Ihnen einen kompetenten Marktvergleich verschiedenster Versicherungsgesellschaften - Privat- und Gewerbeimmobilien - Vermieter- und Hausverwalterkonzepte - Rundum-Check aller Immobilienversicherungen - Schadensbegleitung Telefon +49 (0) 9643 91334 Email: info@bruetting-finanzkonzept.de Homepage: www.bruetting-finanzkonzept.de Unterer Markt 19 91275 Auerbach/OPf. Ihr Versicherungsmakler in Auerbach Brütting Finanzkonzept
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 28 Kontakte: Info: Bankverbindung: 1. Vorstand Sebastian Höllerl 09643/2054561 www.feuerwehr-michelfeld.de Sparkassen Eschenbach i d Opf 2. Vorstand Christian Trenz 09643/1437 www.jubilaeum.feuerwehr-michelfeld.de BLZ: 75351960 1. Kommandant Andreas v.d. Grün 0170/2406810 www.mobile.feuerwehr-michelfeld.de Kontonummer.: 270041 2. Kommandant Stefan Neukam 09643/916089 IBAN: DE84753519600000270041 BIC: BYLADEM1ESB Freiwillige Feuerwehr Michelfeld 01.05. (Mi.) Maiwanderung 9:30 Uhr am Gerätehaus 05.05. (So.) Florianstag in Auerbach 8:00 Uhr beim GH Schenk 12.05. (So.) 150 Jahre FW Edelsfeld 12:00 Uhr beim GH Schenk 15.05. (Mi.) allgemeine Übung 19:00 Uhr am Gerätehaus 16.05. (Mi.) Jugendübung 17:30 Uhr am Gerätehaus Um zahlreiche Beteiligung an allen Terminen wird gebeten! Mit kameradschaftlichen Grüßen, Die Kommandanten & die Vorstandschaft Freiwillige Feuerwehr Michelfeld
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 29 WICHTIG!!! Anzeigenschluss für die kommende Juni-Ausgabe --> 10.05.24 Später abgegebene Inserate können nicht mehr berücksichtigt werden!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 30
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 -
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 32 . Mai 01.05. BBM Maffei: Saisoneröffnung mit Traktortreffen 01.05. FW Michelfeld – Maiwanderung 01.05. MSC - Treffen für historische Traktoren auf Maffei 01.05. FW Auerbach - Maiwanderung 01.05. FF Gunzendorf - Maiwanderung 04.05. Frühjahrskonzert Knabenkapelle Helmut-Ott-Halle 04.05. VdK Michelfeld - Mutter-/Vatertagsfeier 05.05. FW Auerbach - Florianstag in Auerbach 08.-09.05. Gurkenfest der FF-Ranzenthal 19.05. FW Auerbach - Wachfest 30.05. Dorffest Kapellenbauverein Welluck Juni 01.06. Mädelsflohmarkt Siedlergemeinschaft Auerbach 07.-09-06. Bezirkswettbewerb JRK Auerbach 08.06. Johannisfeuer KLJB Welluck-Nitzlbuch 14.06. Johannisfeuer TC Langgräfe Michelfeld 15.06. Peace Up A-Town – Das HipHop Festival 16.06. Motorradgottensdienst auf Maffei 21.06. Ohrenbacher Johannisfeuer 22.06. FF Ranna - Lindenfest 22.06. Sommerserenade Knabenkapelle Unterer Markt 22.06. Johannisfeuer in Degelsdorf 23.06. Pfarrfest der kath. Pfarrei Auerbach 29.06. Flembachkickers Sportplatz-Kirwa Juli 05.07. FW Michelfeld – Preisschafkopf 06.07. FW Michelfeld – 160 Jahre 07.07. FW Michelfeld – Grillfest 07.07. Grillfest BRK Auerbach 12.-14.07. Flembachrauschen 13.07. Sommerfest bei Regens Wagner Michelfeld 13.07. Musical in Concert – Bergbaumuseum Maffei 14.07. BBM Maffei: Maffeispiele mit Dixie-Frühschoppen 14.07. BBM Maffei: Museumstag 13 bis 18 Uhr 20.+21.07. Pelzerfest 21.07. Ministrantenkirwa Michelfeld 27.07. BBM Maffei: Gruben-Open-Air 28.07. MGV 1884 Sommerkonzert August 03.08. FF Zogenreuth - Warm up zum Grillfest 04.08. FF Zogenreuth - Grillfest 10.08. Siedlergemeinschaft - Nordic-Walking Event 10.+11.08. Siedlerkirwa 15.08. Grillfest SRK Michelfeld 17.08. Wein am Weiher (Stadtweiher) 24.08. Kellerkommando – Bergbaumuseum Maffei 31.08.-02.09. Gmoi Kirwa September 07.09. Vereinsausflug SRK Michelfeld 08.09. Oldtimertreffen des MSC Auerbach auf Leonie 14.09. BBM Maffei: Maffei-Spezial 15.09. BBM Maffei: Museumstag 13 bis 18 Uhr Oktober 12.10. Günter Grünwald – Helmut-Ott-Halle 12.-13.10. Sportplatzkirwa SV 08 Auerbach, Sportheim am Sand 19.10. Weinfest der Bad- u. Hallengesellschaft 26.10. Hubertusmesse - Jägerkameradschaft 26.10. FW Auerbach - Kameradschaftsabend 26.10. Kneipenfestival November 08.+09.+10.+15.11. Theaterverein D`Veldensteiner in Neuhaus 09.11. Mathias Kellner Im Pfarrzentrum St. Otto 17.+22.+23.11. Theaterverein D`Veldensteiner in Michelfeld 30.11. ADVENTSMARKT am Marktplatz 30.11. VdK Michelfeld – Weihnachtsfeier Dezember 06.-08.12 BBM Maffei: Grubenadvent 07.12. FF Zogenreuth - Weihnachtsfeier 14.12. FW Auerbach - Weihnachtsfeier 14.12. Weihnachtskonzert Knabenkapelle Kolpingsaal 22.12. Weihnachtskirchenkonzert Knabenkapelle Stadtpfarrkirche Sitzung des Stadtverbandes Montag 13.05.2024 um 19:30 Uhr im Schützenheim 1890. IMPRESSUM Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück Im Internet : https://www.auerbach.de/page_1_3.php
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 33 Bognerstr. 8
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 34 Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Internet: www.pfarrei-auerbach.de Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 5.5. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 9.5. 9.30 Uhr Christi Himmelfahrt im Freien auf dem Gottvaterberg 12.5. 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation und Gemeindefest 19.5. 9.30 Uhr Pfingstsonntag mit Abendmahl 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 20.5. 9.30 Uhr Pfingstmontag 26.5. 9.30 Uhr Gottesdienst Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Bücherei Sonntag 10.30 - 11.30 Dienstag 18.00 - 19.00 Freitag 16.00 - 18.00 Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstr. 7 91275 Auerbach Tel.:09643/1217 Notfall-Tel.: 0170/9839738 H. Pfarrer: 09643/8890299 Bürozeiten in Auerbach: Öffnungszeiten vormittags abends Mittwoch 08:00 – 12:30 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr Donnerstag 08:30 – 11:00 Uhr - Bürozeiten am Verwaltungssitz Pegnitz: Tel.: 09241/99110 Öffnungszeiten vormittags nachmittags Montag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:30 Uhr Dienstag - 13:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr - Bitte beachten Sie – ab dem 01. März 2024 gilt – folgende neue E-Mailadresse: ssb.auerbach-pegnitz@erzbistum-bamberg.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 35
Verkaufsleiter +49 160 94715126
Gärtnerei Rossbacher Degelsdorfer Straße 46 91275 Auerbach i.d.OPf. Telefon: 09643 1203 Fax: 09643 8220 info@gaertnerei-rossbacher.de www.gaertnerei-rossbacher.de Sommerzeit – B Start in den blühenden Sommer Wir freuen uns auf Sie! Für die Sommersaison haben wir eine Vielzahl selbstgezüchteter und regionaler Pflanzen im Sortiment – immer frisch und hochwertig. • Bunt gemischte Pflanzen für Beet, Balkon oder Terrasse • Duftende Kräuter- und Gemüsepflanzen • Abwechslungsreiches Staudensortiment • Dekorative Zimmerpflanzen Start in den blühenden Sommer Wir freuen uns auf Sie! Für die Sommersaison haben wir eine Vielzahl selbstgezüchteter und regionaler Pflanzen im Sortiment – immer frisch und hochwertig. • Bunt gemischte Pflanzen für Beet, Balkon oder Terrasse • Duftende Kräuter- und Gemüsepflanzen • Abwechslungsreiches Staudensortiment • Dekorative Zimmerpflanzen • Schnittblumen und Floristik Gärtnerei Rossbacher Degelsdorfer Straße 46 91275 Auerbach i.d.OPf. Telefon: 09643 1203 Fax: 09643 8220 info@gaertnerei-rossbacher.de www.gaertnerei-rossbacher.de Gärtnerei Rossbacher Degelsdorfer Straße 46 91275 Auerbach i.d.OPf. Telefon: 09643 1203 Fax: 09643 8220 info@gaertnerei-rossbacher.de www.gaertnerei-rossbacher.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 38 Fest MITTWOCH ABEND, 8. MAI AB 18:00 UHR FESTABEND KNÖCHL UND VERSCHIEDENE GRILLSPEZIALITÄTEN GURKEN DER FF RANZENTHAL BEHEIZTE FESTHALLE UND ZELT 08. - 09.05.2024 IN HAGENOHE DONNERSTAG, 9. MAI - VATERTAG AB 10:30 GRILLSPEZIALITÄTEN MIT FRISCHEN SALATEN NACHMITTAGS KAFFEE UND KUCHEN GANZTÄGIGER FESTBETRIEB GROSSER SANDKASTEN FÜR KINDER Mädels Flohmarkt 1. Juni 2024, 17-21 Uhr Helmut-Ott-Halle, Auerbach Eintritt frei! Startgebühr 15,00 € Event richtet sich an Frauen im Alter von 14-99 Jahren. Anmeldung bis zum 25.05.24 unter 0151 54 73 77 16. Veranstalter: Siedlergemeinschaft Auerbach
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 39 WIR LADEN SIE HERZLICHST EIN Firmen-Jubiläum FREITAG, 24.05.2024 SAMSTAG, 25.05.2024 Nitzlbuch - Recyclinghof + Dekra Bernreuther Str. 8 - Bauoase Auerbach • von 10:00 - 18:00 Uhr • kalte Getränke und Leckereien vom Grill • Fahrsimulator • Kinderbaggern • kostenloses wiegen Ihrer Fahrzeuge z.B. Wohnwagen oder Wohnmobile • von 10:00 - 18:00 Uhr • Tanzeinlage Happy Hopper's • Hüpfburg und Kinderschminken • Musikalische Begleitung von Ben Ray • leckere Burger von Imbis Touché • Grillspezialitäten • Kaffee und Kuchenbuffet 25 JAHRE FIRMA MEYER 5 JAHRE BAUOASE AUERBACH 5 JAHRE FLIESENWELT SCHMIDT 1 JAHR DEKRA STÜTZPUNKT NITZLBUCH
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2024 - 40 ... jetzt nicht verpassen! SOLINOVA BLUMENERDE geeignet für Zimmer-, Balkon- und Gartenpflanzen, optimaler Nährstoffgehalt für gesundes Wachstum und eine schöne Blütenpracht Aktion vom 27.04. - 11.05.24 gültig, nicht mit anderen Rabatten kombinierbar Abb. symbolsch bb. symbolsch Georg Regn Landhandels GmbH Montag – Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Hopfenoher Str. 40 91275 Auerbach 0 96 43 / 30 07 57 www.landfuxx-regn.de AUSGEFUXXTES FÜR TIER, GARTEN, HAUS UND HOF! Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Abholpreise in Euro. Nicht lagerfähige Artikel sind kurzfristig lieferbar. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko. 3 x 40 L Solinova Blumenerde ZUM SONDERPREIS jetzt NUR DREIER FLOTTER 14.99 1 l = 0,13
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=