Auerbach Stadt-Anzeiger - Januar 2024

Jahrgang 46 Januar 2024 Nr.1

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 2 JAHRESSTART 2024 Am 20. Januar 2024 ist unser Schauraum von 09.00 bis 14.00 Uhr wieder für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und erstellen Ihnen gerne Ihr individuelles Angebot. „Wir bedanken uns für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen in 2023 und wünschen Ihnen ein glückliches und gesundes Neues Jahr!“ ah-graser.de #autohausgraser #pressath Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de Lassen Sie sich begeistern von einer sportlichen Business-Limousine mit optimalem Fahrkomfort und einem neuen automatisierten Fahrerlebnis. Der neue BMW 5er ist als Verbrenner, Plug-in-Hybrid und erstmals auch vollelektrisch erhältlich. Wir freuen uns auf Sie. BMW i5 eDrive40 Limousine: Stromverbrauch (NEFZ) in kWh/100 km: -; Stromverbrauch (WLTP) in kWh/100 km: 18,9–15,9; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 497–582. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Freude am Fahren. 100% elektrisch. T H E N E Wi5 JETZT BEI UNS DER ERSTE BMW I5. Juli

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 3 Tolle Angebote warten auf Euch Schmuck & Uhren AM MARKTPLATZ Qualität Individuelles Design Große Auswahl Faire Preise Fachgeschäft Messeneuheiten www.zeitjuwel.de Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de Inhalt: Titelbild: Pixabay Silvester Text: Die Polizei in Auerbach von Rudolf Weber 4 Standesamtliche Nachrichten 12 Kleinanzeigen 14 Die Polizei in Auerbach 16 Die Polizei in Auerbach 20+22 Familien- /Traueranzeigen 26 Die Polizei in Auerbach 28 Die Polizei in Auerbach 34 Die Polizei in Auerbach 36 Die Polizei in Auerbach 38 Veranstaltungskalender 38 Impressum i

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. www.meister.com MeisterDesign. flex MeisterDesign. comfort MeisterDesign. next 1 2 3 Die nachhaltigen und wohngesunden Designböden Designboden WOOD Tel.: 0 12 34 - 67 89 10 11 · Fax: 0 12 34 - 67 89 10 12 info@mustermann-holz.de · www.mustermann-holz.de HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel: (09643) 1264 www.holzstauber.de

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 5

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 6 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Kriege, Krisen und Künstliche Intelligenz prägen seit Monaten die aktuelle Nachrichtenlage. In aller Welt. Schuldenbremse, Sondervermögen und Schattenhaushalt kommen als spezifisch deutsche Problemlagen dazu. Rechtsnationale Entwicklungen in vielen Ländern führen zu Abschottung und Ausgrenzung. Die von unserem Bundeskanzler benannte „Zeitenwende“ scheint in vollem Gange. Dabei wünschen wir uns alle Weihnachten mal wieder so richtig ungezwungen friedlich. Und in dieser Hoffnung blicken viele vielleicht zurück an die frohen Festtage ihrer Kindheit. Wir erinnern uns an die gespannte Erwartung, an ersehnte Geschenke, Plätzchenduft, lamettaglänzende Christbäume und viel gemeinsame Zeit für festliches Essen und lange Spieleabende in der Familie. So war Weihnachten zu Kinderzeiten - ein einzigartiger Höhepunkt im Jahr! Aber haben dies unsere Eltern damals in gleicher Weise so empfunden? Oder waren auch sie besorgt um die Entwicklungen in der Welt? Lag es nicht hauptsächlich an ihrem liebevollen Bemühen - bei einem sonst ebenso herausfordernden Alltag - dass wir eine freudig unbeschwerte Weihnachtszeit erleben durften? Und mussten sie vielleicht sogar sparen, um uns das eine oder andere Geschenk machen zu können? Ich bin sicher, in der Regel war das so! Ganz bestimmt leben wir in den letzten Jahren in keiner unbeschwerten Zeit und auch die Aussichten scheinen, bei furchtbaren Kriegen, anhaltenden Flüchtlingsströmen, der verstärkten Klimakrise und unkalkulierbaren Entwicklungen als ziemliche Herausforderung. War das früher besser? Wohl kaum! Mitnichten war uns jemals eine krisenfreie Zeit beschieden und noch nie gab es eine Welt komplett in Frieden. Was es gibt, ist Hoffnung. Das ist die Botschaft von Weihnachten! Diese Hoffnung auf eine positive Zukunft wünsche ich uns allen. Dabei denke ich vor allem an jene, die im zurückliegenden Jahr persönliche Schicksalsschläge erleiden mussten, durch Krankheiten beeinträchtigt waren oder sich alleine und einsam fühlten. Gerade sie möchte ich ermuntern, die intakte und wertvolle Gemeinschaft in unserer Stadt zu suchen. Es finden sich vielfältige Möglichkeiten im kirchlichen, sozialen, sportlichen oder kulturellen Bereich, wo wertvolle Arbeit und Hilfe geleistet wird, die unsere Gemeinschaft in herausragender Weise trägt. Dafür danke ich allen, die sich hierfür engagieren und unser Gemeinwesen damit auf unermessliche Weise bereichern. Vor allem dieses vielfältige Engagement und der breite Zusammenhalt in den unzähligen Vereinen, Verbänden und Organisationen macht unser Auerbach aus – und unsere Stadt besonders lebenswert! Unsere Weichenstellungen in Stadtrat und Verwaltung verfolgen immer das Ziel, hierfür gute Voraussetzungen zu schaffen und dieses Engagement bestmöglich zu unterstützen. Auch in diesem Jahr konnten wir gemeinsam wieder herausragende Projekte auf den Weg bringen, die zu einer deutlich positiven Entwicklung beitragen, sodass wir mit Zuversicht und Optimismus für unsere Stadt ins neue Jahr gehen dürfen. Ich wünsche Ihnen von Herzen, dass Sie die gleiche Hoffnung auch an den Weihnachtstagen verspüren, diese im Kreise Ihrer Liebsten teilen und mit in das Jahr 2024 tragen können. Für dieses wünsche ich Ihnen viel Freude, Erfolg und in jeglicher Hinsicht persönliches Wohlergehen! Ihr Joachim Neuß Erster Bürgermeister

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 7 Wir bedanken uns bei allen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg! Wir haben auf Weihnachtsgeschenke für unsere Kunden verzichtet und dafür 1000€ an die Kinderhilfe Eckental GmbH gespendet. Dadurch konnten “Trösterteddys” für kranke Kinder in der Region angeschafft werden.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 8 Kontakt: info@wasserwacht-auerbach.de Website: www.wasserwacht-auerbach.de (siehe QR-Code) Wasserwacht Auerbach, Patsch Nass! Training: Jeden Freitag im Hallenbad Auerbach (ausgenommen Schulferien) 18.30 - 19.15 19.00 - 19.45 19.45 - 20.30 Mini I Mini II JuWa I JuWa II Rettungsschwimmer WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 9 Degelsdorfer Str. 10 · 91275 Auerbach /Opf. Telefon: 0 96 43 - 92 31 0 · Fax: 0 96 43 - 41 99 info@autohaus-schnoedt.de www.autohaus-schnoedt.de Das Autohaus Schnödt ist Ihr Profipartner rund ums Auto. Sie suchen Service höchster Qualität? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen Beratung, Reparatur und Wartung aus einer Hand. • Neu- und Gebrauchtwagen von VW, Audi, Seat und Skoda • Dienstwagen / Jahreswagen • Original Ersatzteile • Reparaturen aller Marken • Autoversicherungen • Finanzierung / Leasing • STEMA-Anhänger • Reifenhandel Fahrzeuge sind unsere Welt Telefon: 0 96 43 – 9 14 59 • Elektroplanung • Elektroinstallation • Netzwerkanlagen • Smarthome (KNX und free@home) • Videoüberwachung • Alarm- und Gefahrenwarnanlagen • Photovoltaikanlagen SERVICE Elektro Beyer GmbH Speckbachweg 8 91275 Auerbach info@elektrohandwerk-beyer.de www.elektrohandwerk-beyer.de KONTAKT

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 11 Gutscheinfür besseres Hören! 92237 Sulzbach-Rosenberg | Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz | Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91281 Kirchenthumbach | Bayreuther Straße 28 Tel. 09647-62 99 009 ✁ www.hoerakustik-honisch.de Ich möchte einen professionellen Hörtest durchführen lassen Ich möchte ein unverbindliches Probetragen meines Wunschhörsystems vereinbaren! mit 3 Filialen wenn´s um tieren Sie von gjähriger Erauf Ihre perHörakustik Honisch – 3 x in der Region | individuell - umfassend - kompetent Anja Schwerhoff geb. Honisch Hörakustikmeisterin Kostenlose Parkplätze direkt bei allen Filialen! „Unser geschultes Hörakustik-Team berät Sie in allen Fragen rund ums gute Hören – individuell, persönlich und fachkompetent!” Hören ist High-Tech! Eröffnung Auerbach im Februar 2024 Kirchenthumbach zieht nach Auerbach/Opf. um.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 12 3-Zimmer Dachgeschoss Eigentumswohnung in Auerbach zu verkaufen! 82 qm Wohnfläche, Kellerabteil, Baujahr 1984, zentrale aber ruhige Lage, Stellplatz am Grundstück, Kaminofen, großer Süd-Erker, verfügbar ab Februar 2024, Verkauf von Privat ohne Makler! Besichtigung nach Terminabsprache. Tel.: 0176 201 328 79 Tierhilfe Franken e.V. Blumenstraße 7, 91282 Betzenstein 09244/9823166, 0911/7540438, 09152/921890 www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: IBAN: DE0977350110 0038071346, Sparkasse Bayreuth Tierhilfe Franken e.V. Liebe Tierfreunde, unser aufrichtiger Dank gilt den Menschen, die uns beständig und treu das vergangene harte Jahr begleitet haben. Für Sie das Beste im Jahr 2024. Wir hoffen sehr auf weitere Unterstützung, da sich die Tierhilfe Franken e.V. zu 100 % selbst trägt. Auch tatkräftige Helfer werden stets gesucht. Frisches Brennholz BRENNHOLZ Fichte/Kiefer 43 € / Ster Hartholz 70 € / Ster + ggf. Entfernungszuschlag Mindestabnahme 40 Ster (= 1 LKW), Länge 3/4 Meter, frei Haus Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643 / 205 700 Mobil: 0170 / 355 71 47 Telefax: 09643 / 205 703 www.forstservice-joksch.de  Brennholzhandel • Holzeinschlag • Holzrückung • Problembaumfällung • Holztransport • Harvestereinsatz • Energieholz Reinigungskraft in Auerbach auf 520,- € Basis ab 15.01.2024 oder später gesucht. 3 x wöchentlich vormittags Gute Deutschkenntnisse sind erwünscht. Bewerbungen unter 0175 / 180 74 80 E-Mail: k.nittmann@nittmann-filter.de

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 13

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 14 Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Rudi Weber) Soldaten– und Reservistenkameradschaft 1873 Michelfeld e.V. An alle Vereinsmitglieder Michelfeld, den 25.11.2023 Einladung zur Jahreshauptversammlung am 28.01.2024 Die SRK 1873 Michelfeld e. V. führt am Sonntag, 28.01.2024 um 16.00 Uhr ihre Jahreshauptversammlung im Vereinslokal Schindler in Michelfeld durch. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Uwe Fischer 2. Gedenken verstorbener Mitglieder 3. Verlesung des letzten Protokolls (falls erwünscht) 4. Bericht des 1. Vorsitzenden Uwe Fischer 5. Bericht des 2. Vorsitzenden Ludwig Wittmann 6. Bericht des Kassiers Michael von der Grün 7. Bericht der Kassenrevisoren 8. Entlastung des Kassiers 9. Bericht des Reservistenbetreuers 10. Ehrungen 11. Preisverleihung des Weihnachtsschießens 12. Wünsche und Anträge Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen der Vereinsmitglieder. Nach der bedingungslosen Kapitulation am 8. Mai 1945 wurde das besiegte Deutschland gemäß dem Zonenprotokoll, auch Londoner Vereinbarung (1944) genannt, in vier Besatzungszonen geteilt. Die Hauptstadt Berlin wurde in vier Sektoren unter den sog. Siegermächten aufgeteilt. Die Lage in Bayern Bayern wurde mit Ausnahme der Pfalz (Speyer) und der Stadt Lindau, die beide unter französische Kontrolle kamen, Teil der US-amerikanischen Besatzungszone. Lindau gehört seit 1956 wieder zu Bayern. Am 28. Mai 1945 wurde Fritz Schäffer (18881967; zunächst BVP, Bayerische Volkspartei, 1945 Mitbegründer der CSU) von der amerikanischen Militärregierung zum Ministerpräsidenten Bayerns bestimmt. Im Foto von 1959 (aus 1) von links Alois Hundhammer, Fritz Schäffer und Eugen Gerstenmaier. General Eisenhower stellte mit der Proklamation Nummer 2 vom 28. September 1945 Bayern offiziell als Staat wieder her. Unter dem Leiter der Militärregierung, General Lucius D. Clay, erfolgten u.a. die Neugründung Bayerns als Staat und die Wiederzulassung der Parteien. Im Vordergrund links General Dwight D. Eisenhower (18901968; 1953-1961 der 34. Präsident der USA), daneben General Lucius D. Clay (1898-1978; bis 1949 Militärgouverneur der amerikanischen Besatzungszone). Interesse an einem Inserat? Wir Informieren Sie gern! Stadtanzeiger-auerbach@online.de Tel.: 0175-4031328 (Fortsetzung Seite 16) Save the Dates Unterer Markt 27 91275 Auerbach 09643/1512 www.simpl-restaurant-bar.de 07.01.24: Heilige drei Könige Brunch 28.01.24: Brunch 25.02.24: Brunch 10.03.24: Brunch 01.04.24: Oster-Brunch 28.04.24: Brunch 12.05.24: Muttertags-Brunch 20.05.24: Brunch 09.06.24: Brunch

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 15 IHRKFZ-MEISTERBETRIEB Gesundheit, Glück, Zufriedenheit, Freude und Zuversicht wünscht das Team von Auto+Service Ebert Prüfstelle Auerbach Öffnungszeiten Gerne können Sie auch Termine über unsere Homepage buchen. Industriestr. 1b Montag 8-12 Uhr und 13-17 Uhr Dienstag 8-12 Uhr Mittwoch 13-18Uhr Freitag 13-17Uhr 1. Samstag im Monat 8-12 Uhr und nach Vereinb. Tel. 09643 2053180 I www.pruefstelle-auerbach.de Degelsdorfer Str. 4 Dienstag 13-17 Uhr Donnerstag 13-17 Uhr Tel. 09643 7259690 I www.pruefstelle-auerbach.de www.pruefstelle-auerbach.de

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 16 (Fortsetzung Seite 26) Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Seite 14) Das ASB-Hausnotrufsystem Das Hausnotrufsystem besteht aus einer Basisstation und einem tragbaren Hausnotrufknopf. Beide Geräte sind über Funk miteinander verbunden und über beide kann ein Notruf abgesetzt werden. Telefon: (09643) 507 99 51 E-Mail: info@asb-jura.de Per Knopfdruck Hilfe holen Bayern bestand aus den sieben Regierungsbezirken Mittel-, Ober- und Unterfranken, Nieder- und Oberbayern, Schwaben und unserer Oberpfalz. So ist es noch heute. - Bereits am 28. September 1945 wurde Fritz Schäffer, der 1. Ministerpräsident Bayerns nach dem Krieg, von der US-Militärregierung wieder abgesetzt und entlassen. Als Nachfolger bestimmte sie den Sozialdemokraten Wilhelm Hoegner. Wilhelm Hoegner (1887-1980) hatte eine interessante politische Karriere. So war er u.a. 1945/1946 und 1954 bis 1957 Ministerpräsident von Bayern. (2) Am 30. Juni 1946 wurde in Bayern eine verfassungsgebende Versammlung gewählt, deren Mitglieder (3) gehörten der CSU, SPD, FDP, KPD und WAV (Wirtschaftliche Aufbau-Vereinigung) an. Sie hatten die Aufgabe, eine Verfassung auszuarbeiten. Diese Verfassung des Freistaates Bayern wurde am 1. Dezember 1946 in einem Volksentscheid mit großer Mehrheit angenommen. Bei der gleichzeitig stattfindenden ersten freien Wahl zum Landtag nach dem Krieg erhielt die CSU mit 52,29 % die absolute Mehrheit. Die Ergebnisse der anderen Parteien: SPD 28,60 %, WAV 7,39 %, KPD 6,07 % und FDP 5,65 %. Die KPD zog aber nicht in den Landtag ein, weil sie in keinem der Bezirke mindestens 10 % erreicht hatte. Hans Ehard (1887-1980;) von der CSU wurde Ministerpräsident, die CSU, die SPD und die WAV bildeten zunächst die Staatsregierung. (5) Hans Ehard war 1887 in Bamberg zur Welt gekommen. Er war u.a. bayerischer Ministerpräsident von 1946 bis 1954 und von 1960 bis 1962. (6) Stadtpolizei und Landpolizei Bald nach dem Ende des 2. Weltkrieges (1939-1945) kam die US-Militärregierung bei uns in Bayern zur Erkenntnis, dass die amerikanische Militärpolizei allein der Lage nicht Herr werden konnte. Deshalb ordnete sie am 24. April 1946 an, dass umgehend zwei Arten von Polizei, nämlich Stadt- und Landpolizei, eingerichtet werden sollten. 1. Vorsitzende Elisabeth Kolleng Der Förderverein St. Johannes Klinik und Rettungswache Auerbach e. V. Ort: Speisesaal - St. Johannes Klinik Auerbach Termin: Sonntag, 14.01.2024 um 14:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihr Kommen. lädt zum Vortag “Feet on fire - wenn die Nerven nerven” Polyneuropathie & Co recht herzlich ein. Referentin: Dr. med Daniela Senger Fachärztin für Neurologie

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 17

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 18 der Stadt Auerbach all unseren Fördermitgliedern all unseren befreundeten Vereinen allen Sponsoren: Seniorenheim Jakobushof, Burchard Führer Allianz Robert Schmid Bonnfinanz Holger Eckert Busunternehmen Cermak Erdbau Karl Lauer Firma Landfuxx Gärtnerei Roßbacher Auerbach Lackierfachbetrieb Franz Steubl Leder-Sport Dörrzapf Marienapotheke Auerbach Metzgerei Humsberger, Familie Trenz Raiffeisenbank Auerbach Regens Wagner Stiftung Michelfeld Schreinerei Jürgen Rupprecht Sparkasse Auerbach Transportunternehmen Götz Trapp-Beschriftungen Veranstaltungstechnik In Phase Zimmerei Kohl Edelsfeld und all denen, die uns durch ihre Spenden finanziell unterstützen. Patrick Hamerla 1. Vorsitzender Jürgen Müller 2. Vorsitzender Wir wünschen allen ein gesundes und musikalisches neues Jahr 2024! Die Knabenkapelle Auerbach möchte sich zum Jahreswechsel recht herzlich bedanken bei: Dankeschön!

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 19

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 20 Traueranzeigen

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 21

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 22 Traueranzeigen

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 23 Eine Veranstaltung von JETZT GESPRÄCHS TERMINE BUCHEN! www.futuregram-messe.de 1. + 2. Februar 2024 Helmut-Ott-Halle, Auerbach i.d.OPf. 21. + 22. März 2024 Bärenhalle, Bindlach Do. 08:30 – 16:30 Uhr Fr. 08:30 – 13:00 Uhr Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Tel.: 09643/1217 Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstraße 7, 91275 Auerbach Tel: 09643/1217 Fax: 09643/4634 Notfall -Tel.: 0170/9839738 Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag + Donnerstag von 08:30 - 11:00 Uhr Mittwoch von 18:30 - 20:00 Uhr Telefonisch ist das Pfarrbüro Dienstag-Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr erreichbar. E-Mail: st-johannes.auerbach@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-auerbach.de Der Archeladen mit Second-Hand-Kleidung im Hochhaus ist jeden Mittwoch von 13:00 bis 15 Uhr geöffnet. Sehr gute und saubere Kleidung nehmen wir gerne jeden ersten Montag im Monat von 16:30 bis 18 Uhr entgegen. Unser Spendenkonto: IBAN: DE30753519600300250206 (Sparkasse Auerbach) DE70760693690100002348 (Raiffeisenbank Auerbach) Der Second-Hand-Shop ist jeden Freitag von 14-16 Uhr geöffnet. (keine Warenannahme) Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 1.1. 17.00 Uhr Neujahr 7.1. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 14.1. 9.30 Uhr Gottesdienst 21.1. 9.30 Uhr Gottesdienst 28.1. 9.30 Uhr Gottesdienst Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Bücherei Die Bücherei macht bis einschließlich 7. Januar 2024 Ferien! Herzliche Einladung an alle Tanzbegeisterten zum Tanzkreis „Tanz mit bleib fit“ am 10. Januar 2024 von 15 - 16.30 Uhr im Gemeindehaus.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 24 Freiwillige Feuerwehr NASNITZ E I N L A D U N G zur diesjährigen HAUPTVERSAMMLUNG am Samstag, den 13. Januar 2024, um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus. Uniformträger bitte in Uniform teilnehmen. Wir bitten um vollständige Beteiligung aller Anwärter, aktiven, passiven und fördernden Mitglieder. Die Vorstandschaft Tagesordnung: 1.Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden 2.Verlesen des Protokolls 2023 durch den Schriftführer 3.Bericht des Vorsitzenden 4.Bericht des Kommandanten 5.Kassenbericht des Kassiers 6.Entlastung der Vorstandschaft 7. Grußworte 8. Ehrungen 9.Wünsche und Anträge Weltladen Auerbach Oberer Markt 12 a Lieferservice Tel. 8480 www.weltladen-auerbach.de Herzlichen Dank den Unterstützern des Weltladen Dienstag: 10.00-12.00 Uhr Freitag: 15.00-17.00 Uhr gegenüber dem Café Postillion

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 25 Familiäres Betriebsklima Innerbetriebliches Vermögensaufbaukonzept Tolle Mitarbeitervorteile Deine Vorteile: Fischer Automobile Amberg GmbH & Co. KG Speckmannshofer Straße 2 92224 Amberg Fischer Automobile GmbH & Co. KG Juraallee 1 - 3 92289 Ursensollen DU INTERESSIERST DICH FÜR TECHNIK? • Kfz-Mechatroniker mit Schwerpunkt Pkw-Technik, Karosserie-Technik oder System- und Hochvolttechnik • Fahrzeuglackierer Unsere technischen Ausbildungsberufe (m/w/d) Und vieles mehr unter fischer-automobile.de JETZT FÜR 2024 BEWERBEN

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 26 Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Seite 16) der Heimat- und Volkstrachtenverein Auerbach e.V. holt Ihre Christbäume zu Gunsten der „Kinder- & Jugendarbeit im Trachtenverein Auerbach e.V.“ Wann: 13.01.2024 (am 1. Samstag nach Hl. 3 König) Bereitstellung: ab 9.00 UHR Wo: direkt bei Ihnen am Straßenrand Was kost´s: 1,00 € + …!!! (d.h. min. 1 EURO, es werden aber auch gerne höhere Spenden genommen) Was müssen Sie tun? Ganz einfach! Wertmarke bei den Vorverkaufsstellen erwerben, Marke an den „abgeleerten“ Baum anbringen, und ab mit dem Baum, gut sichtbar, vor die Tür, direkt am Straßenrand!!! sollte einer Übersehen werden, bitte ab 13 UHR unter 0171-4620195 melden Vorverkaufsstellen: - ab 04.12.2023 Lottoannahmestelle Maier Tabak-/Schreibwaren, Zeitschriften Birgit Heinl (Fortsetzung Seite 28) In Gemeinden mit mehr als 5.000 Einwohnern musste eine eigene Stadtpolizei eingerichtet werden. Unser Auerbach fiel, wie aufgezeigt, wegen der kurzzeitigen Eingemeindung von Nitzlbuch und Ebersberg, zu dem auch Bernreuth mit dem großen Flüchtlingslager gehörte, in diese Kategorie. So wurde am 1. Mai 1946 die Stadtpolizei Auerbach gegründet. Die Uniform der Stadtpolizei war (dunkel)blau. Beim Ärmelabzeichen fällt auf, dass damals im Stadtwappen nicht der Ur oder Auerochs war. Dieser musste 1819 als Wappenbild verschwinden und durfte erst 1963 wieder eingeführt werden. Nachweisbar seit Anfang des 15. Jahrhunderts, wahrscheinlich aber schon davor, ist der Ur in Wappen und Siegel der Stadt Auerbach. Amtslokal der Stadtpolizei Auerbach war weiterhin im Rathaus (Erdgeschoss rechts). Über die ersten Jahre der Stadtpolizei Auerbach wurde bereits berichtet. (siehe Stadtanzeiger Dezember 2023 Seiten 22, 24 und 32) Die Landpolizei in Auerbach Am 29. Juni 1945 hatte die amerikanische Militärregierung angeordnet, umgehend bayernweit dezentral und nach demokratischen Gesichtspunkten auch eine für kleinere Gemeinden zuständige Landpolizei aufzustellen. Mit Erlass vom 24. April 1946 wurde Michael Freiherr von Godin (1896-1982) zum ersten Präsidenten der Landpolizei von Bayern ernannt mit dem Auftrag, die befohlene Polizeiorganisation aufzubauen. von Godin stand bis 1959 an der Spitze der Bayerischen Land(es)polizei. Im Unterschied zur Stadtpolizei hatte die Landpolizei grüne Uniformen. Hier das Ärmelabzeichen der bayerischen Landpolizei.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 27

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 28 Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Seite 26) (Fortsetzung Seite 34) Mini-Jobber für Zustellung (m/w/d) Unser Menüdienst wird von Senior:innen, Kindertagesstätten und Schulen in Anspruch genommen. Anforderungen an Sie: • gültige Fahrerlaubnis Klasse B • Freude am Umgang mit Menschen und generell ein freundliches Auftreten • Bereitschaft zu Wochenend- / Feiertagsdiensten Telefon: (09643) 50 79 950 info@asb-jura.de Wir helfen hier und jetzt. Wir suchen für unseren Menüdienst 4 „Seit April 1946 war die staatliche, grün uniformierte Landpolizei mit einem Präsidium an der Spitze in ganz Bayern einheitlich organisiert. Auf der Ebene der … Regierungsbezirke wirkten Chefdienststellen, denen pro Landkreis eine Bezirksinspektion unterstellt war. Die Basis bildeten Hauptposten in Kreisstädten und ca. 1.300 Posten auf den Dörfern.“ (7) Auerbach war eine Nebenstelle einer solchen Landpolizeistation, die ihren Sitz in der damaligen Kreisstadt Eschenbach hatte. Die umliegenden Ortschaften der Stadt Auerbach, wie Michelfeld, Nasnitz, Weidlwang, Gunzendorf, Troschenreuth, Neuzirkendorf, Degelsdorf, Ranna und Nitzlbuch mit dem Lager Bernreuth wurden nun von Beamten dieser Landpolizei betreut. In den ersten Nachkriegsjahren nach 1945 waren Bayerns Polizeikräfte noch unzureichend ausgerüstet. Außer z.B. einzelnen Altfahrzeugen existierten zunächst nur in den größeren Städten vor allem ausgediente US-Jeeps und -Trucks. Die Polizei in Auerbach hatte anfangs kein eigenes Fahrzeug. Daher musste der Polizeidienst überwiegend zu Fuß oder per Fahrrad verrichtet werden. In der Innenstadt war das ja kein großes Problem. Ich (Jahrgang 1944) erinnere mich aber noch genau daran, wie ich in der Straße nach Bernreuth öfter grün uniformierte Landpolizisten auf dem Fahrrad gesehen habe. Das Dienstzimmer und damit das Amtslokal der Landpolizeinebenstelle Auerbach befand sich im Haus der damaligen Schreinerei Engelhardt (heute Rupprecht, Bahnhofstraße 28).

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 29

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 30 ŵ ĞŚćůƚĞƌǁĞŝŚĞƌ ϭϵ ͮ ϵϭϮϳϱ ƵĞƌďĂĐŚ ď ϭϭ͗ ϬϬ hŚƌ <ĞƐƐĞůĨůĞŝƐĐŚͲ ƐƐĞŶ ŝŵ Z<Ͳ ,Ğŝŵ Ăď ϭϳ͗ ϬϬ hŚƌ ZŝƉƉůĂ͕ ƌĂƚǁƺƌƐƚĞ ŵ͘ <ƌĂƵƚ ůƵƚͲ Θ >ĞďĞƌǁƺƌƐƚĞ͕ ^ĐŚůĂĐŚƚƉůĂƚƚĞ ŝŶůĂĚƵŶŐ njƵŵ Z< ^ĐŚůĂĐŚƚĨĞƐƚ ŵ ϭϯ͘ :ĂŶƵĂƌ ϮϬϮϰ dĞů͗͘ Ϭϵϲϰϯ ϵϭϭϵϵ ǁǁǁ͘ ĨĂĐĞŬ͘ ĐŽŵͬ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚͬ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ Z<͗ ĂŶŝĞů ^Ğƌƚů ƵŶĚ ƐƚƌŝĚ <ƌĂƵƐ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚΛŽŶůŝŶĞ͘ ĚĞ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ :Z<͗ dŝŵŽ <ŝƌnjĚƂƌĨĞƌ ƵŶĚ :ƵůŝĂŶ ^ƚĞĨĂŶĚů ũƌŬ͘ ĂƵĞƌďĂĐŚΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ŝŵ ZŽƚͲ<ƌĞƵnjͲ,ĂƵƐ͕ ŵ ĞŚćůƚĞƌǁĞŝŚĞƌ ϭϵ ŵ ĞŚćůƚĞƌǁĞŝŚĞƌ ϭϵ ͮ ϵϭϮϳϱ ƵĞƌďĂĐŚ dĞů͗͘ Ϭϵϲϰϯ ϵϭϭϵϵ ǁǁ͘ ĨĂĐĞŬ͘ ĐŽŵͬ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚͬ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ Z<͗ ĂŶŝĞů ^Ğƌƚů ƵŶĚ ƐƚƌŝĚ <ƌĂƵƐ ďƌŬĂƵĞƌďĂĐŚΛŽŶůŝŶĞ͘ ĚĞ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ :Z<͗ dŝŵŽ <ŝƌnjĚƂƌĨĞƌ ƵŶĚ :ƵůŝĂŶ ^ƚĞĨĂŶĚů ũƌŬ͘ ĂƵĞƌďĂĐŚΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ Ͳ DŝŶĚ͘ ϱϬ ŬŐ <ƂƌƉĞƌŐĞǁŝĐŚƚ Ͳ DŝŶĚ͘ ϭϴ ƵŶĚ ŚƂĐŚƐƚĞŶƐ ϳϯ :ĂŚƌĞ Ăůƚ Ͳ DŝŶĚ͘ ϱϲ ƐƉĞŶĚĞŶĨƌĞŝĞ dĂŐĞ ƐĞŝƚ ĚĞƌ ůĞƚnjƚĞŶ ůƵƚƐƉĞŶĚĞ Ͳ <ĞŝŶ ƵĨĞŶƚŚĂůƚ ŝŶ ZŝƐŝŬŽŐĞďŝĞƚĞŶ ŝŶŶĞƌŚĂůď ĚĞƌ ǀĞƌŐĂŶŐĞŶĞŶ ƐĞĐŚƐ DŽŶĂƚĞ Ͳ ƵƐƌĞŝĐŚĞŶĚ ƐƐĞŶ Ͳ WĞƌƐŽŶĂůĂƵƐǁĞŝƐ ŵŝƚďƌŝŶŐĞŶ Ͳ ůƵƚƐƉĞŶĚĞĂƵƐǁĞŝƐ ŶŝĐŚƚ ǀĞƌŐĞƐƐĞŶ Ͳ KŶůŝŶĞĂŶŵĞůĚƵŶŐ ǁćƌĞ ǀŽŶ sŽƌƚĞŝů ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ďůƵƚƐƉĞŶĚĞĚŝĞŶƐƚ͘ ĐŽŵ sŽƌƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĞŶ ĂƚƵŵ͗ ϭϮ͘ Ϭϭ͘ ϮϬϮϰ hŚƌnjĞŝƚ͗ ϭϱ – ϮϬ hŚƌ ŝŶ ƵĞƌďĂĐŚ

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 31 Am Ende des alten Jahres möchten wir uns bei Ihnen, die uns als Kunden Ihr Vertrauen schenkten, sehr herzlich bedanken. Wir wünschen Ihnen auf diesem Weg alles Gute für das Jahr 2024. ZEIT FÜR EIN DANKE! Wieder ein Stück Weg hinter sich lassen. Zeit, das eine oder andere abzuschließen. Vergangenes wertschätzen, das Gute weiterleben lassen. Aus dem Schlechten lernen. Mit dem kleinen Wort Danke Großes ansprechen und damit im Guten den Weg nach vorne gehen. © Monika Minder IHRE ANSPRECHPARTNER IN AUERBACH Bezirksdirektion der Zurich Versicherung Hubert und Christopher Pfab Grünhof 2 - Hintereingang 91275 Auerbach Telefon: 09643 91465 Mail: pfab@zuerich.de Mobil: 0172-2533520 Instagram: zurichversicherungpfab Facebook: zurich bezirksdirektion pfab v. l. Christopher Pfab, Marion Uhlitzsch, Sabine Baumann, Claudia Bader, Hubert Pfab 20 24

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 32

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 33 Große Veränderungen beim Radau Fahrradladen - Neue Ära unter Holger Baumann! Ein aufregendes Kapitel beginnt für die Radau Fahrradladen GmbH! Stephan Westermayer übergibt die Geschäftsleitung an Holger Baumann aus Amberg, einem ausgewiesenen Experten der Fahrradbranche. Holger Baumann, 53 Jahre alt, verheiratet und Vater von zwei Kindern, bringt beeindruckende 20 Jahre leitende Erfahrung in der Fahrradbranche mit. Ab November 2023 übernahm Holger Baumann die Leitung der Radau Fahrradladen GmbH. Diese neue Ära verspricht frischen Wind und spannende Entwicklungen für alle Fahrradliebhaber in Auerbach und Umgebung. Stephan Westermayer bleibt nicht nur Teil des Teams, sondern bringt auch seine unschätzbare Erfahrung mit ein. Das gesamte Team bleibt bestehen und setzt sich weiterhin mit Engagement für Ihre Anliegen ein. Die gewohnte Expertise und der erstklassige Service werden selbstverständlich beibehalten. Holger Baumann wird nicht nur die Geschäftsleitung übernehmen, sondern auch die bewährte Qualität und das breite Sortiment des Radau Fahrradladens bewahren. Mit seiner langjährigen Erfahrung verspricht er, das Angebot weiter zu verfeinern und auf die individuellen Bedürfnisse unserer geschätzten Kunden einzugehen. Freuen Sie sich auf eine aufregende Zukunft mit Radau Fahrradladen GmbH unter neuer Führung. Besuchen Sie uns und lernen Sie Holger Baumann persönlich kennen. Wir sind bereit für die nächste Etappe, und wir hoffen, Sie sind es auch! Passend zum Start der neuen Etappe haben wir noch eine WinterAktion für Sie!

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 34 Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Seite 28) Leiter der Landpolizeistationsnebenstelle Auerbach war der Polizist Georg Sommer. Weitere Beamte waren u.a. Franz Senft, Max Ehrismann, Karl Gregori und Karl Kiermeier. Ende der Stadtpolizei Auerbach Ab ca. 1953 lösten sich zahlreiche kleinere Stadtpolizeien bereits wieder auf. Meist waren die hohen Kosten für diesen zunächst freiwilligen Schritt verantwortlich. Dienstaufsicht und die Betreuung des Polizeipersonals lagen ja in Händen des jeweiligen Bürgermeisters, was praktisch eine von Ort zu Ort verschiedene Praxis zur Folge hatte. „Seit den 1960er Jahren betrieb das Innenministerium aktiv die Verstaatlichung. Unabhängige Stadtpolizeien galten als Hindernis für eine moderne Polizeistruktur, ein geregelter und effizienter Dienstbetrieb in kleinen Orten wurde bezweifelt.“ (7) Schließlich wurde nach knapp zwölfjährigem Bestehen die Stadtpolizei Auerbach (blaue Uniformen) zum 1. April 1958 aufgelöst bzw. in die Landpolizei (grüne Uniformen) übergeführt. Die bisher städtischen Beamten wurden nun bayerische. Chef dieser neuen Landpolizei in Auerbach, entstanden eigentlich aus der Vereinigung von Stadt- und Landpolizei, wurde Karl Kiermeier. (Foto aus 8) Er hatte vorher zur Landpolizei Eschenbach gehört. Nach seiner Pensionierung 1969 blieb Kiermeier mit seiner Familie bis 1977 hier in Auerbach, zog dann nach Zwiesel zur Familie seiner Tochter und verstarb dort am 20. August 1995. Als zum 1. April 1958 die Stadtpolizei Auerbach in die Landpolizei Bayern überführt wurde, ging darin auch der bisherige Landpolizeiposten Auerbach auf. Deren Dienstzimmer in der Bahnhofstraße wurde aufgegeben, das Lokal der neuen Landpolizei war wie das der bisherigen Stadtpolizei im Erdgeschoss des Rathauses rechts in den Räumen der späteren Bauabteilung (seit 2019 Standesamt usw.). Die Dienststelle in Auerbach wurde in den folgenden Jahren mehrfach personell aufgestockt. Zu den bisherigen Beamten kam z.B. noch 1958 Willi Duschner (+2002), der bis zur Pensionierung 1985 hier seinen Dienst verrichtete. (Fortsetzung Seite 32) Räum– und Streupflicht der Gehwege info Rathaus

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 35 Bognerstr. 8

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 36 Die Polizei in Auerbach (Fortsetzung von Seite 34) Zwischen 1957 und 1962 fand eine erste größere Organisationsreform der Bayerischen Landpolizei statt. Zahlreiche kleine Stationen wurden aufgelöst und dafür Großraumstationen in zentral gelegenen Orten eingerichtet. In vielen Landkreisen gab es daher nur mehr eine einzige Landpolizeidienststelle (Inspektion) mit Nebenstellen in größeren kreisangehörigen Gemeinden. So war es auch im Landkreis Eschenbach. In unserer Kreisstadt Eschenbach war nunmehr eine Polizeiinspektion anstelle der bisherigen Polizeistation. Auerbach war nach wie vor eine Nebenstelle. 1972 wurde bei uns in Bayern die Landpolizei offiziell in Landespolizei umbenannt. Zum 1.10.1974 wechselten dann 1.711 Beschäftigte von der Stadtpolizei Nürnberg zur Bayerischen Landespolizei. Und am 1. Oktober 1975 wurde die Bayerische Polizei endgültig verstaatlicht. An diesem Tag wurde als letzte Gemeindepolizei die Stadtpolizei München in die Bayerische Landespolizei eingegliedert. Einladung zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, den 14. Januar 2024 um 19:00 Uhr im Gasthaus Schenk Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Gedenken unserer Verstorbenen 3. Verlesen des letzten Protokolls 4. Kassenbericht und Entlastung durch die 2 Prüfer 5. Neuwahlen der Kassenrevisoren 6. Berichte der Vorstandschaft, des 1. Kommandanten und des Jugendwarts 7. Wahl weiterer Beisitzer in die Vorstandschaft 8. Anpassung der Mitgliedsbeiträge 9. Berichte der Gäste 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 37 Braut der Januar Nebel gar, wird der Frühling nass fürwahr. Erklärung: Treten im Januar häufig kühle und feuchte Wetterlagen mit Nebel auf, so fällt im Frühjahr überdurchschnittlich viel Regen. Diese Bauerregel konnte wissenschaftlich unterschauert werden. Nach Nebelwetterlagen im Januar folgt in den Folgemonaten in zwei von drei Jahren mehr Niederschlag als im Durchschnitt.

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 38 . Januar 06.01. Weihnachtskonzert des MGV 1884 - Pfarrkirche 06.01. Bergknappen - JHV 13.01. Generalprobe FG „Stadtgarde Auerbach“ 13.01. FF Nasnitz Jahreshauptversammlung 14.01. FW Michelfeld – JHV 19.01. 1. Michelfelder Prunksitzung 2024 20.01. 2. Michelfelder Prunksitzung 2024 20.01. 1. Prunksitzung FG „Stadtgarde Auerbach“ 21.01. Jugendnachwuchssitzung FG „Stadtgarde Auerbach“ 26.01. JHV Schützenverein 1890 mit Neuwahlen 26.01. 3. Michelfelder Prunksitzung 2024 27.01. 4. Michelfelder Prunksitzung 2024 27.01. 2. Prunksitzung FG „Stadtgarde Auerbach“ Februar 02.02. 5. Michelfelder Prunksitzung 2024 03.02. 6. Michelfelder Prunksitzung 2024 03.02. 3. Prunksitzung FG „Stadtgarde Auerbach“ 10.02. FF Zogenreuth - Jahreshauptversammlung 11.02. Kinderfasching der Pfarrei Auerbach März 09.03. FF Zogenreuth - Kameradschaftsabend 15.03. Flembachkickers JHV in Steinamwasser (Götz) 16.03. FW Michelfeld – Kameradschaftsabend April Mai 01.05. BBM Maffei: Saisoneröffnung mit Oldtimerschau 01.05. FW Michelfeld – Maiwanderung 04.05. Frühjahrskonzert Knabenkapelle Helmut-Ott-Halle Juni 15.06. Peace Up A-Town – Das HipHop Festival 16.06. Motorradgottensdienst auf Maffei 23.06. Pfarrfest der kath. Pfarrei Auerbach 29.06. Flembachkickers Sportplatz-Kirwa Juli 05.07. FW Michelfeld – Preisschafkopf 06.07. FW Michelfeld – 160 Jahre 07.07. FW Michelfeld – Grillfest 12.-14.07. Flembachrauschen 13.07. Sommerfest bei Regens Wagner Michelfeld 14.07. BBM Maffei: Maffeispiele mit Dixie-Frühschoppen 14.07. BBM Maffei: Museumstag 13 bis 18 Uhr 27.07. BBM Maffei: Gruben-Open-Air 28.07. MGV 1884 Sommerkonzert August 03.08. FF Zogenreuth - Warm up zum Grillfest 04.08. FF Zogenreuth - Grillfest September 14.09. BBM Maffei: Maffei-Spezial 15.09. BBM Maffei: Museumstag 13 bis 18 Uhr Oktober 19.10. Weinfest der Bad- u. Hallenbaugesellschaft 26.10. Hubertusmesse - Jägerkameradschaft November 09.11. Mathias Kellner Im Pfarrzentrum St. Otto Dezember 06.-08.12 BBM Maffei: Grubenadvent 07.08. FF Zogenreuth - Weihnachtsfeier Sitzung des Stadtverbandes Montag 08.01.2024 um 19:30 Uhr im Schützenheim 1890. IMPRESSUM Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643-916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück Im Internet : https://www.auerbach.de/page_1_3.php Wir werden Sie in der ersten Woche des neuen Jahres zu Hause besuchen, den Segen bringen und um Gaben bitten. Sollte dies nicht möglich sein, so werden wir bei Ihnen zumindest den Segensaufkleber einwerfen. Wenn Sie spenden wollen, können Sie dies erledigen - entweder durch Einwurf des Spendenkuverts in den Briefkasten des Pfarrbüros (Pfarrstr. 7), - die Abgabe des Kuverts bei den Kollekten im Gottesdienst oder - durch Überweisung auf das Pfarreikonto (DE26 7606 9369 0000 0023 48, Stichwort „Sternsinger“).

8 TAGE 21.02. - 28.02.2024 ZUR MANDELBAUMBLÜTE NACH SIZILIEN AB € 1.279,- 12 TAGE 01.03. - 12.03.2024 POLARLICHT & LAPPLAND MIT EISBRECHERFAHRT AB € 3.219,- Alle Preise pro Person CERMAK GmbH & Co. KG | Nitzlbuch 12 | 91275 Auerbach | buchung@cermak-reisen.de | Tel. 09643 - 92180 6 TAGE 25.04. - 30.04.2024 E-BIKE REISE AM GARDASEE AB € 1.289,- TEL.: 09643 - 92180 E-MAIL: BUCHUNG@CERMAK-REISEN.DE cermak reisen 7 TAGE 09.03. - 15.03.2024 ROM MIT PAPSTAUDIENZ & ASSISI AB € 999,- 4 TAGE 28.04. - 01.05.2024 TULPENBLÜTE IN HOLLAND AB € 790,- 10 TAGE 16.03. - 25.03.2024 RUNDREISE DURCH RUMÄNIEN AB € 1.219,- 5 TAGE 05.05. - 09.05.2024 INSELHÜPFEN IN DER NORDSEE AB € 799,- € 70,- SA, 13.01.2024 ENTSPANNEN IN DER OBERMAIN-THERME AB €209,- SO, 21.01.24 & SA, 06.04.24 MUSICAL IN STUTTGART - TARZAN AB € 209,- SO, 21.01. 24 & SA, 06.04.24 MUSICAL IN STUTTGART - TINA TURNER € 119,- SA, 17.02.2024 EUROPA-PARK RUST € 95,- SA, 17.02.2024 RULANTICA - DIE WASSERWELT AB € 135,- SA, 20.04.2024 LORD OF THE DANCE IN MÜNCHEN AB € 120,- SO, 18.02.2024 CAVALLUNA IN MÜNCHEN Kleine Reisen mit großen Eindrücken - unsere Tagesfahrten: € 39,- SA, 23.03.2024 JUBILÄUMSFAHRT INS GRÜNE € 119,- SA, 10.02.2024 GINOSPHÄRE - THE DUKE Unser exklusiver Frühbucherrabatt für Sie: Sichern Sie sich auf alle Buchungen bis zum 31.01.2024 unseren Frühbucherrabatt in Höhe von 5%! Gültig für alle Tagesfahrten und Mehrtagesreisen 2024. Unser aktuelles Reiseprogramm finden Sie online auf unserer Homepage oder in unserem Reisekatalog! Bestellen Sie sich gerne telefonisch Ihr Exemplar! 3 TAGE 29.04. - 01.05.2024 JUBILÄUMSREISE INS GRÜNE AB € 299,- € 65,- SA, 24.02.2024 AUSZEIT IN DER THERME BAD STEBEN 5 TAGE 10.03. - 14.03.2024 YOGA- & WANDERURLAUB AN DEN GARDASEE AB € 699,- 9 TAGE 07.04. - 15.04.2024 SCHOTTLAND - LAND DER BURGEN & RUINEN AB € 1.734,- 5 TAGE 07.04. - 11.04.204 JUBILÄUMSFAHRT INS GRÜNE HERZ EUROPAS AB € 790,- € 119,- SA, 27.01.2024 ERLEBNISDESTILLERIE LANTENHAMMER Reisebeschreibungen und weitere Traumreisen finden Sie unter www.cermak-reisen.de 5 TAGE 12.04. - 16.04.2024 TRAUMLAND SÜDTIROL AB € 749,-

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 40 SPORTCLUB „GLÜCKAUF“ AUERBACH e.V. Jahnweg 9 | 91275 Auerbach Sportclub „Glückauf“ Auerbach e. V. Jahnweg 9 91275 Auerbach sca@glueckauf-auerbach.de www.glueckauf-auerbach.de E i n l a d u n g Gemäß § 7 der Satzung laden wir zur Jahreshauptversammlung am Sonntag 28.01.2024 um 15.00 Uhr ins Vereinsheim des Sportclub „Glückauf“ Auerbach ein Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte: a. Vorsitzender b. Kassier/Revisoren c. Spartenleiter • Fußball • Tennis • Breitensport 3. Aussprache zu den Berichten 4. Neuwahl der Vorstandschaft und Verwaltung 5. Anträge/Verschiedenes Anträge, welche in der Jahreshauptversammlung behandelt werden sollen, müssen bis spätestens 12.01.2024 in Schriftform beim 2. Vorsitzenden unter der unten angegebenen Adresse eingereicht werden. Wir bitten unsere Mitglieder sich zahlreich an der Jahreshauptversammlung zu beteiligen. Thomas Ziegler 2. Vorsitzender

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 41 Huuzawochen 2024 KW Datum Wochentage Veranstaltungsort 2 10. Jan. – 13. Jan. Mittwoch - Samstag Bürgerbräustüberl Grüner / Oberer Marktplatz 19 Auerbach 3 16. Jan. – 21. Jan. Dienstag - Samstag Café Postillion / Pfarrstr. 8 Auerbach 4 23. Jan. – 28. Jan. Dienstag – Sonntag GrenZ-Zoigl Ranna / Karl-Winter-Straße 1 Auerbach 5 29. Jan. – 04. Feb. Montag - Sonntag Simpl Cafe-Bistro-Bar / Unterer Markt 27 Auerbach 12. Februar 2024 - Rosenmontag 7 15. Feb. – 17. Feb. Donnerstag – Samstag SV-08 Sportheim / Degelsdorferstraße Auerbach 8 19. Feb. – 24. Feb. Montag - Samstag Landgasthof ZUR LEONIE / Cafestr. 4 Degelsdorf 9 27. Feb. – 2. März Dienstag - Samstag Wittmann´s Bistro – und Partyservice / Unterer Markt 11 Auerbach 10 07. März – 09. März Donnerstag - Samstag Kreuzbräu / Bernreuther Straße Auerbach 11 14. März – 16. März Donnerstag - Samstag FFW Nitzlbuch / Dorfzentrum Industriestr. 7, 91275 Auerbach, Email: info@hewei.bayern,Telefon: 09643/1041

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 42 ... ich finde meinen Weg Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner wünscht Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr Auch im neuen Jahr freuen wir uns wieder auf Ihren Besuch bei uns im Hofladen. Sie erhalten das ganze Jahr über frische Produkte vom Maurushof und aus unserem Garten. Montag bis Donnerstag 08:30 - 12:00 Uhr 13:30 - 16:30 Uhr Freitag 08:30 - 15:00 Uhr Kontakt: Tel.: 09643 300-371 mi-wfbm-hofladen@regens-wagner.de www.regens-wagner-michelfeld.de Hofmühlweg, 91275 Auerbach - Michelfeld

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 43

Stadt-Anzeiger Auerbach - Januar 2024 - 44 

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=