Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 1
Juli DER NEUE BMW iX. JETZT LEASEN. Der neue BMW iX ist ein Statement für individuellen Stil und visionäres Denken. Mit einer deutlich gesteigerten Reichweite erfährt Freiheit eine neue Dimension. Effizienz und Dynamik verbinden sich im neuen BMW iX mit Technologie und Fahrfreude. Das Exterieur signalisiert mit einem charakterstarken Design und sportlichen Akzenten pures Selbstbewusstsein. Der komfortable Innenraum wird zum persönlichen Rückzugsort – eine Oase der Ruhe mit Lounge-Atmosphäre. Innovative Technik garantiert ein intuitives, inspirierendes und zugleich entspanntes Fahrerlebnis. Mit zahlreichen intelligenten Fahrassistenzsystemen, wie dem optionalen Autobahnassistenten, eröffnet sich der Freiraum, jeden Moment auf der Straße unbeschwert und komfortabel zu genießen. Wohin der Weg auch führt. Jede Fahrt beginnt im Herzen. BMW iX xDrive60: WLTP Energieverbrauch kombiniert: 21,9 kWh/100 km; WLTP CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO2-Klasse: A; WLTP Elektrische Reichweite: 563–701 km Autohaus Graser GmbH Eschenbacher Str. 1 92690 Pressath Tel. 09644 9229-0 info@ah-graser.de ah-graser.de #autohausgraser #pressath Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Freudeam Fahren. 100% elektrisch. JetztdieMyBMWApp herunterladen. T H E N E WiX
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 3 LISTEN WHEN YOUR HEART RINGS — AM MARKTPLATZ Qualität Individuelles Design Große Auswahl Faire Preise Fachgeschäft Messeneuheiten Oberer Marktplatz 9 • 91275 Auerbach • 09643-8641 • www.zeitjuwel.de www.trauringe.zeitjuwel.de i Inhalt: Titelbild: Rabenfels v. R.W. Text: Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach v. R. Weber + Rabenfels v. R. Weber 4 Standesamtliche Nachrichten 12 Kleinanzeigen 14 Die mittelalterliche Befestigung... 16 Die mittelalterliche Befestigung 20-21 Familien- /Traueranzeigen 24 Rabenfels 26 Rabenfels 28 Rabenfels 32 Rabenfels 36 Impressum 36 Veranstaltungskalender 39 Danksagung
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 4 Stadt Auerbach i.d.Opf. Natureflex DER NATÜRLICHE ECHTHOLZBODEN MADE IN GERMANY HOLZ STAUBER Speckmühle 1 91275 Auerbach Tel.: (09643) 1264 www.holzstauber.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 5
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 6 Kultur2025 The Fundamental Soul Sounder Samstag, 12. Juli 20:00 Uhr Bergbaumuseum Maffeischächte VVK: 16,- € AK: 18,- € OpenAir-Konzert Samstag, 11. Oktober 20:00 Uhr Kolpingsaal Auerbach VVK: 18,- € AK: 23,- € Musik-Kabarett Karten erhältlich unter www.okticket.de oder Schreibwaren Kleefeldt Tickets direkt sichern...
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 7 LIEBLINGSPLATZ ihren neuen finden Sie bei unS. Industriestraße 11 · 92676 Eschenbach i. d. OPf. · Tel. 09645/92090 50JAHRE
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 8 Kontakt: info@wasserwacht-auerbach.de Website: www.wasserwacht-auerbach.de (siehe QR-Code) Wasserwacht Auerbach, Patsch Nass! Training: Der Start des Sommertrainings wird noch bekannt gegeben. Schießleiter Bogenbereich - Miroslaw Pater miroslaw.pater@speckbachpelzer.de Mobil: 0177-1731973 Schießleiter Kugelbereich - Thomas Zinner thomas.zinner@speckbachpelzer.de Mobil: 0151-16829743 Weitere Infos erhalten Sie auf unserer Webseite: https://speckbachpelzer.de Trainingszeiten Luftpistole / - gewehr Lichtpistole / -gewehr Freitag 18:30 - 21:00 Uhr Gasthof Schindler im Dachgeschoss Michelfeld, Auerbacher Straße 1 Samstag 14:00 - 17:00 Uhr aktueller Trainingsort siehe Webseite Trainingszeiten Bogenschießen in der Halle / Freien WIR SINGEN WIEDER! Chorprobe am Dienstag um 19.30 Uhr im Kolpinghaus! Gäste, und vor allem neue Sängerinnen und Sänger, sind bei jeder Probe herzlich willkommen! Männergesangverein 1884 e.V. Auerbach i.d.Opf.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 9 Degelsdorfer Str. 10 · 91275 Auerbach /Opf. Telefon: 0 96 43 - 92 31 0 · Fax: 0 96 43 - 41 99 info@autohaus-schnoedt.de www.autohaus-schnoedt.de Das Autohaus Schnödt ist Ihr Profipartner rund ums Auto. Sie suchen Service höchster Qualität? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen Beratung, Reparatur und Wartung aus einer Hand. • Neu- und Gebrauchtwagen von VW, Audi, Seat und Skoda • Dienstwagen / Jahreswagen • Original Ersatzteile • Reparaturen aller Marken • Autoversicherungen • Finanzierung / Leasing • STEMA-Anhänger • Reifenhandel Fahrzeuge sind unsere Welt Telefon: 0 96 43 – 9 14 59 • Elektroplanung • Elektroinstallation • Netzwerkanlagen • Smarthome (KNX und free@home) • Videoüberwachung • Alarm- und Gefahrenwarnanlagen • Photovoltaikanlagen SERVICE Elektro Beyer GmbH Speckbachweg 8 91275 Auerbach info@elektrohandwerk-beyer.de www.elektrohandwerk-beyer.de KONTAKT
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 10 1. Vorsitzender: Alfred Hümmer Tel. 09643/204344 2. Vorsitzende: Anneliese Deinzer Tel. 09643/723 Ansprechpartner: Frauen-Fußball Norbert Biersack (0 96 43) 20 56 82 Fußball (Männer) Thomas Meyer (0 96 43) 86 50 Fußball (A- bis D-Jugend) Bernhard Schubert (01 70) 99 49 045 Fußball (E-, F-, G-Jugend) Janina Hudert (01 60) 94 42 56 21 Gymnastik Helga Meisel (0 96 43) 46 75 Handball Norbert Herold (0 96 43) 39 44 Kinderturnen Helga Meisel (0 96 43) 46 75 Nordic Walking Sylvia Felser (0 96 43) 91 72 92 Schwimmen Gerald Lord (0 96 43) 72 59 100 Gesamt-Verein Uwe Ditz (01 71) 14 11 457 www.sv08-auerbach.de SV 08 Auerbach: Bewegt die Menschen.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 11
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 12 Kleinanzeigen 2 Zi., DG-Whg., 46m² + Balkon in Auerbach ab sofort zu vermieten. Chiffre 6841 Frisches Brennholz BRENNHOLZ Fichte/Kiefer 46 € / Ster Hartholz 70 € / Ster + ggf. Entfernungszuschlag Mindestabnahme 40 Ster (= 1 LKW), Länge 3/4 Meter, frei Haus Am Rabensteig 58 • 91275 Auerbach Telefon: 09643/205700 Mobil: 0170/3557147 E-Mail: buero@forstservice-joksch.de www.forstservice-joksch.de Brennholzhandel • Holzeinschlag • Holzrückung • Problembaumfällung • Holztransport • Harvestereinsatz • Energieholz Ab 1. Juli 2025, Whg. in Ohrenbach zu vermieten. 103 m², 4-Zi., 1. OG, Balkon, KFZ-Stellplatz, keine Haustiere. Kaltmiete: 580,-€ + NK Tel.: 09643 / 1543 In Auerbach zu vermieten, 2 ZKB, ca. 45m², EBK, 1. Stock, Miete 360,-€ + NK/HZ, z.Zt. 100,-€, 3 KM Kaution, Nichtraucher(in) ohne Haustiere erwünscht. Tel. 0171 3611252 ab 18.00 Uhr
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 13
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 14 Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortsetzung, von Rudi Weber) Im schon öfter angesprochenen Befestigungsplan von Joseph Köstler (s. Stadtanzeiger Juni 2024, Seite 14) gibt es einen braun eingezeichneten Streifen, der praktisch um die ganze Stadt herumläuft: der Zwinger. Diese Fläche zwischen den beiden Mauern war sehr interessant und deshalb auch begehrt „wegen ihrer sonnigen und gut abgeschlossenen Lage … als Lagerräume für Holz und Streu, Kraut und rüben, Balken und Bretter, Fässer und Bierkufen.“ (1, Seite 50) Zur Erinnerung an den doppelten Mauerring: Unmittelbar am inneren Rand des Stadtgrabens stand eine niedrigere Vormauer, die kleine Stadtmauer. Stadteinwärts folgten die Zwinger, eine zwischen 2 und 4 Meter breite Fläche, die sich zwischen der kleinen und der dann stadteinwärts folgenden großen Stadtmauer rund um die Stadt zog. Diese eigentliche Stadtmauer war immerhin 7 bis 8 Meter hoch und zwischen einem und zwei Metern dick. Unmittelbar an den Toren und an anderen besonders gefährdeten Stellen war sie stärker und höher angelegt. Bei der Errichtung hatte man mit Bruchsteinen zwei Mauern hochgezogen, dann deren je nach Gelände ca. ein bis zwei Meter breiten Zwischenraum mit Mörtel und Steinen aufgefüllt. (s. Stadtanzeiger Oktober 2024, Seite 24) Hier nochmal der Plan der Auerbacher Befestigungsanlage (s. Stadtanzeiger Juni 2024, Seite 14) in einer etwas kleineren Form. Die Zwingerflächen sind braun markiert. Die Stadt Auerbach als Eigentümerin der gesamten Befestigungsanlage verpachtete die Zwingerflächen an die vornehmsten Bürger, wie aus einer Aufstellung von 1750 zu ersehen ist. „1. der Zwinger vom unteren Tor (A) bis zum Anziehturm (E) war an den Bürgermeister Ratzer, Haus Nr. 172, verpachtet um 40 Kr pro Jahr. - 2. den Zwinger vom Anziehturm (E) bis zum Grabentor (B) hatte Bürgermeister Johann Merkl, Haus Nr. 123, in Pacht um 1 fl. - 3. den Zwinger vom Grabentor (B) bis zum weißen Turm (H) hatte Bürgermeister Gutmann, Haus Nr. 66, um 1 fl gepachtet. - 4. der Zwinger vom weißen Turm (H) bis zum oberen Tor (C) Haus Nr. 265 war an Bürgermeister Ströhl von Haus Nr. 224 um 1 fl 5 Kr verpachtet. - 5. den Zwinger vom oberen Tor (C) bis zum Hundsturm (L) hatte der Stadtschreiber Schenkl inne um 40 Kr. - 6. der Zwinger und Stadtgraben vom oberen Bad Haus Nr. 199 bis zum unteren Tor gehörte zum Schloß.“(1, Seite 51) Eine Stadt hatte bis etwa 1800 jeweils mehrere Bürgermeister gleichzeitg, die sich im Amt abwechselten. Einer von ihnen war jeweils eine Zeitlang der Amtsbürgermeister. So war es auch in unserer Stadt Auerbach. (2) Die heiß begehrten Zwinger wurden also an die vornehmsten Bürger wie an die 4 Bürgermeister und den Stadtschreiber verpachtet. „Außer den Streuschupfen sah man im Zwinger manchmal auch einige Beete mit Rettichen und Salat, auf den Rabatten gedieh der Rosmarin, der Salbei und das Lavendelkraut, in den Ecken wuchs der Jasmin oder der blaue Flieder und unter der Laube war eine Holzbank.“(1, Seite 50 f) So Joseph Köstler. Der hier angesprochene weiße Turm (H), seit 1796 auch Vollhannturm nach seinem damaligen Bewohner und Eigentümer Tuchmacher Johannes Vollhann genannt, sah lange Jahre etwa so aus: „Barbara Müller vor ihrem Turmhaus um 1935.“ (3, Seite 166) (Fortsetzung Seite 16)
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 15 IHRKFZ-MEISTERBETRIEB www.auto-service-ebert.de Unser Reifenservice • PKW-Reifen • Alufelgenberatung am Konfigurator • Kompletträder • Achsvermessung • Rädereinlagerung Jetzt Termin vereinbaren! Auto+Service EBERT Degelsdorfer Straße4 91275Auerbach Telefon:09643-503 info@auto-service-ebert.de Wir freuen uns, dass Florian Helldörfer nach seinem Maschinenbau-Master die Ausbildung zum Prüfingenieur erfolgreich abgeschlossen hat und nun unsere Prüfstellen tatkräftig unterstützt. Verstärkung im Team – Jetzt flexibler buchen Prüfstellen Auerbach Gerne könnenSie auchTermine über unsere Homepage buchen. Tel.09643 7259690| www.pruefstelle-auerbach.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 16 Mädels Flohmarkt 24. Mai 2025, 17-21 Uhr Helmut-Ott-Halle, Auerbach Eintritt frei! Startgebühr 15,00 € Event richtet sich an Frauen im Alter von 14-99 Jahren. Anmeldung bis zum 16.05.25 unter 0151 54 73 77 16. Veranstalter: Siedlergemeinschaft Auerbach Die mittelalterliche Befestigung unserer Stadt Auerbach (Fortsetzung, von Seite 14) In den letzten Jahrzehnten verfiel das 1996 von der Stadt durch Tausch erworbene und seit Jahren unbewohnte Gebäude immer mehr. (3, Seite 165 ff) Die 2023 mit der Planung begonnene Generalsanierung geht nun allmählich ihrem Ende entgegen. Eine sehr exklusive Ferienwohnung mit Zimmern auf praktisch vier Etagen und einem angebauten Treppenhaus soll noch in diesem Jahr erstmals bezogen werden können. Der Turm bekam wieder seine ursprüngliche Höhe und Dachform. Ein Treppenhaus (rechts) wurde angebaut. „Die Turmhöhe vor der Sanierung ist durch feine Mauervorsprünge von außen sichtbar geblieben.“ (3) (Foto Rudi Weber, 19.3.2025) „Auf jedem Stockwerk wird ein Zimmer entstehen. Im Erdgeschoss befindet sich eine kleine Küche mit Essecke. Ein Stockwerk höher liegt das Schlafzimmer mit Vorraum und Garderobe sowie WC und Waschbecken. Zum obersten Zimmer gelangt man durch eine Innentreppe. Der Wohnraum besticht durch große Fenster mit schöner Aussicht. Eine Zimmerdecke gibt es hier nicht, der Blick geht nach oben bis zur Innenseite der Dachspitze. … Vom Wohnraum aus gelangt man künftig auf einen Rettungsbalkon (Anm.: wohl auf dem Dach des angebauten Treppenhauses), der im Ernstfall mit der Drehleiter der Feuerwehr erreichbar ist. Diese Terrasse wird ein filigranes Geländer aus Cortenstahl bekommen. Auch die Fensterlaibungen im Wohnraum sind aus Cortenstahl gestaltet. Das Treppenhaus wird noch mit Lamellen aus Cortenstahl verkleidet.“ (3) Ein aus dem Mittelalter stammendes Bauwerk wird vom zuletzt als Schandfleck zu bezeichnenden Objekt zu einem echten Schmuckstück in unserer Stadt!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 17 Wir sind für Sie da! 92237 Sulzbach-Rosenberg Rosenberger Str. 99 Tel. 09661-90 68 00 91257 Pegnitz Nürnberger Str. 20b Tel. 09241-80 82 890 91275 Auerbach Pfarrstraße 16 Tel. 09643-91 71 88 www.hoerakustik-honisch.de Unsere Leistungen für Sie: • kompetente, freundliche Beratung • professioneller Hörtest • umfangreiche Hörgeräteauswahl • Betreuung über die gesamte Tragedauer • Hörgeräte-Reparaturservice • Hörtraining • Pädakustik* (Hörversorgung für Kinder) • Tinnitusberatung • Gehörschutz Anzeige ausschneiden und für einen kostenlosen Hörtest einlösen! Besseres Hören für eine gute Lebensqualität Hörakustik Honisch – 3 x in der Region *Pädakustik an den Standorten Sulzbach-Rosenberg und Pegnitz
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 18 Bekanntmachung über die Fälligkeit von Abgaben Stadt Auerbach i.d.OPf. Auerbach i.d.OPf., 06.04.2025 - Stadtkasse - Az.: 2/21-fe Oberer Marktplatz 1 91275 Auerbach i.d.OPf. Öffentliche Zahlungsaufforderung Auf die nachstehend angegebene Fälligkeit von Abgaben wird aufmerksam gemacht: Fälligkeitstermin Bezeichnung der Abgabe Rate Zahlungszeitraum 15. Mai 2025 Grundsteuer A 2. Rate April - Juni 2025 15. Mai 2025 Grundsteuer B 2. Rate April - Juni 2025 15. Mai 2025 Gewerbesteuer-VZ 2. Rate April - Juni 2025 15. Mai 2025 Wasser- u. Kanal- gebührenabschlag 1. Rate Januar – März 2025 Sonderregelung für Kleinbeträge: Nach § 28 Abs. 2 GrStG wird die Grundsteuer fällig - am 15. August mit ihrem Jahresbetrag, wenn dieser fünfzehn EURO nicht übersteigt - am 15. Februar und 15. August zu je einer Hälfte ihres Jahresbetrages, wenn dieser dreißig EURO nicht übersteigt. Sofern der Stadt Auerbach i.d.OPf. ein SEPA-Lastschriftmandat vorliegt, werden die Abgaben im SEPALastschriftverfahren zum Fälligkeitstermin eingezogen. Fällt der Fälligkeitstag auf ein Wochenende oder einen Feiertag, verschiebt sich der Fälligkeitstag auf den ersten folgenden Werktag. Liegt der Stadt Auerbach i.d.OPf. kein SEPA-Lastschriftmandat vor, werden die Zahlungspflichtigen hiermit gebeten, die fälligen Beträge am Fälligkeitstermin an die Stadt Auerbach i.d.OPf., Stadtkasse, auf eines der unten angegebenen Konten unter Angabe der jeweiligen FAD-Nummer zu überweisen. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse diese öffentliche Zahlungsaufforderung! Durch Vermeidung von Zahlungsverzug ersparen Sie sich Säumnisfolgen und die damit verbundenen zusätzlichen Kosten. gez.: Joachim Neuß Erster Bürgermeister Geldinstitut BIC IBAN Sparkasse Auerbach BYLADEM1ESB DE27 7535 1960 0000 2004 51 Raiffeisenbank Auerbach GENODEF1AUO DE26 7606 9369 0000 0054 52 Commerzbank Auerbach COBADEFFXXX DE26 7734 0076 0390 0230 00 FF Zogenreuth e.V. Termine für Mai!!! Sonntag, 4. Mai 2025 Florianstag Treffpunkt: folgt noch Donnerstag, 15. Mai 2025 Funkübung (Ausrichter Zogenreuth) Treffpunkt: . 18.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Zogenreuth Samstag, 17. Mai 2025 Übung für Alle Treffpunkt: . 18.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Zogenreuth Kontakte: Info: Bankverbindung: 1. Vorstand Sebastian Höllerl 09643/2054561 www.feuerwehr-michelfeld.de Sparkassen Eschenbach i d Opf 2. Vorstand Christian Trenz 09643/1437 www.jubilaeum.feuerwehr-michelfeld.de BLZ: 75351960 1. Kommandant Andreas v.d. Grün 0170/2406810 www.mobile.feuerwehr-michelfeld.de Kontonummer.: 270041 2. Kommandant Stefan Neukam 09643/916089 IBAN: DE84753519600000270041 BIC: BYLADEM1ESB Freiwillige Feuerwehr Michelfeld 04.05. (So.) Florianstag (Michelfeld) 8:30 Uhr am GH Schenk in Uniform 14.05. (Mi.) allgemeine Übung 19:00 Uhr am Gerätehaus Um zahlreiche Beteiligung an allen Terminen wird gebeten! Mit kameradschaftlichen Grüßen, Die Kommandanten & die Vorstandschaft Freiwillige Feuerwehr Michelfeld
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 19 WWW.NICKL-BRILLE.DE Jetzt Termin vereinbaren! Oberer Marktplatz 7 91275 Auerbach i.d. Oberpfalz Tel. 09643 2052231 Email: info@nickl-brille.de
20 Traueranzeigen
21 Traueranzeigen
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 22 Alle Termine und weitere Informationen finden Sie unter www.christuskirche-auerbach.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bahnhofstraße 14 Tel. (0 96 43) 13 19 pfarramt.auerbach@elkb.de www.christuskirche-auerbach.de Gottesdienste 3.5. 17.00 Uhr Beichtgottesdienst zur Konfirmation 4.5. 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation 11.5. 9.30 Uhr Gottesdienst 18.5. 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation und Gemeindefest 25.5. 9.30 Uhr Gottesdienst 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 29.5. 9.30 Uhr Gottesdienst im Freien auf dem Gottvaterberg Evangelische öffentliche Bücherei Bahnhofstraße 14a Tel. (0 96 43) 91 65 97 www.christuskirche-auerbach.de/buecherei Bücherei Sonntag 10.30 - 11.30 Dienstag 18.00 - 19.00 Freitag 16.00 - 17.00
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 23 FahrradFachwerkstatt 1000 über Verkaufsfläche E-Bike Service Öffnungszeiten Mo-Di, Do-Sa Mo-Di, Do-Fr Mittwoch 08.00-12.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr geschlossen Radau Fahrradladen GmbH Degelsdorfer Str. 4b 91275 Auerbach 09643-8484 radau@t-online.de www.radau-fahrradladen.de ausgenommen bestehende Aktionen, Irrtümer ausgeschlossen, nur gültig für Lagerware. * über 600 Fahrräder Vorrätig reduziert Wir freuen uns über Ihren Besuch 20 %* AKTIONS-TAGE 10 %* E-MTB 15 %* Leasing bei E-Fully reduziert bis 17.05.2025
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 24 Der Rabenfels... (von Rudi Weber) … im Bürgerwald der Stadt Auerbach ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert! Er steht auf dieser Landkarte aus dem BayernAtlas (1) unten etwa in der Mitte, und in Wirklichkeit knapp 6 km südwestlich unseres Rathauses. (Foto auf Seite 1 vom 12.7.2020; Rudi Weber) Wie kommt man hin? Alle Wege führen nach Rom - auch zum Rabenfels im Bürgerwald Auerbach! Im Prinzip sind es aber diese drei Wege: 1. Von der Hohen Tanne aus auf dem Eichkatzlweg Der mit dem entsprechenden Tiersymbol gut markierte Eichkatzlweg, beginnt unmittelbar am Parkplatz beim Gasthof Hohe Tanne (2). Nach dem Waldkindergarten Die Haselmäuse (3) und nach Überschreiten der einstiegen Gleise der früheren Lokalbahn Auerbach-Ranna (4) zweigt er nach links in den Wald ab. Die Markierung ist normalerweise gut und zielführend. Den Rabenfels erreicht man nach ca. 4 km Fußmarsch. Für Kinderwagen, Rollator usw. ist dieser Weg quer durch den Wald nicht geeignet. 2. Von der Maximiliansgrotte aus auf dem Erzweg Der Rabenfels liegt auch auf dem Erzweg (5), der die abgebildete Markierung trägt und natürlich auch über die Hohe Tanne führt. Ihr folgen wir vom Parkplatz bei der Maximiliansgrotte (6) aus. Bald stoßen wir auf den sog. Kletterparkplatz im Tal, ausgestattet u.a. mit einer rustikalen Sitzgruppe und einer großen Informationstafel über das gesamte Gebiet. (Fortsetzung Seite 26) Werben im Stadt - Anzeiger bringt Erfolg
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 25 Du ndest uns auch auf: Kontakt: Tierhilfe Franken e.V., Blumenstraße 7, 91282 Betzenstein 09244/9823166 • 0911/7540438 • 09152/921890 • www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: IBAN DE09 7735 0110 0038 0713 46, Sparkasse Bayreuth Für Dich, deine Familie & deine Freunde: · Große Tombola - Du gewinnst. Pfote drauf! · Infostand - Alles über die Tierhilfe Franken e.V. · Besichtigung des Tierhilfehauses · Professioneller Hundefotograf vor Ort · Zertifizierte Hundetrainerin vor Ort · Großes Shopping-Angebot für Vierbeiner gegen Spende Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt Süßes und Herzhaftes und die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Wir sitzen ALLE auf alle Fälle im Trockenen! Wir feiern am 25. Mai 2025 von 11:00 bis 16:30, mit dir in Betzenstein unseren Geburtstag! EINLADUNG 20 Jahre Tierhilfe Franken e.V. Betzenstein unseren Geburtstag!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 26 Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer Auerbach Gottesdienste: Samstag: 17.30 Uhr - Sonntag: 9.00 + 10:30 Uhr Mutterhaus Sonntag 7.00 Uhr und 10.00 Uhr Ranna: Sonntag 9:00 Uhr Gottesdienst Termine siehe aktuelle Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes der Täufer Pfarrstr. 7 91275 Auerbach Tel.:09643/1217 Notfall-Tel.: 0170/9839738 H. Pfarrer: 09643/8890299 Bürozeiten in Auerbach: Öffnungszeiten vormittags abends Mittwoch 08:00 – 12:30 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr Donnerstag 08:30 – 11:00 Uhr - Bürozeiten am Verwaltungssitz Pegnitz: Tel.: 09241/99110 Öffnungszeiten vormittags nachmittags Montag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:30 Uhr Dienstag - 13:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr - Bitte beachten Sie – ab dem 01. März 2024 gilt – folgende neue E-Mailadresse: ssb.auerbach-pegnitz@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-auerbach.de Der Rabenfels... (Fortsetzung von Seite 24) Beim Kletterparkplatz steht auch eine Tafel mit der Aufschrift Rettungstreffpunkt AS-2109. (7) Wir folgen dann dem gesperrten Sträßchen im Nestelgrund, im Volksmund auch Grundsträßl genannt. Nach ein paar hundert Metern erreichen wir den Rabenfels von unten. Fast am Fuße des Rabenfels direkt am Grundsträßl steht diese interessante Informationstafel. Zwischen der Infotafel und einem kleinen Felsen führt ein steiler Fußweg nach oben zur Schutzhütte am Rabenfels. Für Kinderwagen, Rollator usw. ist dieser Aufstieg natürlich nicht geeignet! (Fortsetzung Seite 28)
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 27 www.gasthof-cafe-post.de info@gasthof-cafe-post.de 09665 / 91550 Für mehr Infos zum Hotel und Gasthof Am 01. Mai ist Genussmarkt in Königstein! Genießt leckeres Essen von unserem Stand oder lasst es euch in unserem Restaurant sowie Biergarten gut gehen. Familie Pesold Wir suchen dich! Du hast Lust auf ein cooles Team in einem familiengeführten Betrieb und Spaß beim Umgang mit Menschen? Dann bewirb dich gerne als Azubi (m/w/d) für Hotelfach ab August 2025! Sende uns deine Unterlagen einfach per Mail zu und wir laden dich anschließend zu einem persönlichen Gespräch ein.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 28 Der Rabenfels... (Fortsetzung von Seite 26) Eine große Landkarte steht auf dem Parkplatz bei der Maximiliansgrotte (6). Auf ihr ist die gesamte Situation zu ersehen. Im Gasthaus Grottenhof (9) ist darüber hinaus die detaillierte Wanderkarte Naturerlebnis Veldensteiner Winkl erhältlich. Ein Ausschnitt daraus ist hier abgebildet. Der grafik-werkstatt-leon ein herzliches Dankeschön für die Erlaubnis zur Verwendung. Der Rabenfels erhebt sich von der Talseite, dem Nestelgrund, aus stolze fast 40 Meter in die Höhe. Bergseitig von der dortigen Schutzhütte aus sind es nur ca. 12 Meter. Am Rabenfels treffen zwei Dolomitarten aufeinander. Der Sockel besteht aus Riffdolomit, die größtenteils überkragende Deckplatte jedoch aus härterem Gestein. Die dadurch auftretende unterschiedliche Verwitterung der beiden Gesteinsarten sorgte für die eigenwillige Gestalt des Felsens, der vielleicht ein wenig an einen Rabenkopf erinnert. (Fortsetzung Seite 32) Weltladen Auerbach Oberer Markt 12 a Lieferservice Tel. 8480 www.weltladen-Auerbach.de Di. 10-12 Uhr Fr. 15-17 Uhr gegenüber dem Café Postillion 3. Vom Kletterparkplatz über das Grundsträßl Das ist praktisch der letzte Teil des unter der Nummer 2 beschriebenen Weges. Wie kommt man mit dem Auto zum Kletterparkplatz? Die einfachste Möglichkeit von Auerbach herkommend: Nach der Magdalenen Kirche Ranna (8) von der Staatsstraße St 2162 Auerbach-Neuhaus links in das nicht gesperrte, aber schlecht ausgebaute Waldsträßchen abbiegen, im Wald vorbei an der früheren Abschussrampe der US-Armee links und einem kleinen Weiher rechts gelangt man zum ausgeschilderten Kletterparkplatz auf der linken Seite. Für Kinderwagen, Rollator usw. bis zum Fuß des Rabenfels geeignet!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 29
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 30 28.06.2025 TCLMICHELFELD Einladung zum Vereinsjubiläum AB 14:30 UHR MIT FESTZELTBETRIEB TC LANGGRÄFE MICHELFELD E.V. I VELDENSTEINER FORSTWEG 12 I 91275 AUERBACH-MICHELFELD LIVE-MUSIK MIT KAFFEE UND KUCHEN SPEZIALITÄTEN VOM GRILL SELBSTGEMACHTE PIZZA COCKTAILS EINTRITT FREI KÖSTLICHKEITEN VON: UNPLUGGED
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 31 Jetzt NEU Mietwagen und Unfallersatzwagen
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 32 Der Rabenfels... (Fortsetzung von Seite 28) Kletterer suchen diese Felsnadel gern auf, um in einer der zahlreichen Routen (10) auf die überhängende Felsplatte zu gelangen und sich in das dort aufliegende Gipfelbuch einzutragen. Beim genauen Hinsehen wird man Kletterer auch auf dem Foto von Seite 1 erkennen. Momentan (1. Februar bis 30. Juni) ist das Klettern wegen der Vogelbrut aber verboten. (Foto 27.3.2025) Mehr über Bürgerwald, Rabenfels usw. findet man z.B. auf meiner Internetseite. (11) Stadtanzeiger im Internet, unter https://www.auerbach.de/buergerservice/ stadtanzeiger/ können Sie jeweils die aktuelle und die letzte Ausgabe des Stadtanzeigers downloaden.
... UM DIE WELT
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 34
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 36 . Mai 01.05. Maiwanderung FF Michelfeld 01.05. Maiwanderung FF Auerbach 01.05. Maiwanderung FF Gunzendorf 03.05. 80 Jahre KLJB Gunzendorf - Tanz in den Mai 04.05. Florianstag der Feuerwehren der Stadt Auerbach 10.05. Musikalisch und kulinarisch im Mai - Schützenver- ein Eichenlaub Degelsdorf 17.05. Frühjahrskonzert Knabenkapelle Helmut-Ott-Halle 17.05. VdK OV Michelfeld Mutter-/Vatertagsfeier 24.05. Mädelsflohmarkt 28.+29.05. FF Ranzenthal - Gurkenfest 30.05.-01.06. Mittelaltermarkt Auerbach Juni 01.06. BBM Maffei: Öffentlicher Museumstag 08.06. FF Auerbach - Wachfest 09.06. Pfarrgemeinde Gunzendorf - Pfarrfest 14.06. Johannisfeuer KLJB Welluck-Nitzlbuch 15.06. Gottvaterbergfest 19.06. SKK Gunzendorf - Fronleichnam / Frühschoppen 20.06. Johannisfeuer Ohrenbach 21.06. Lindenfest - FF Ranna 21.06. Johannisfeuer in Degelsdorf 22.06. Pfarrfest Auerbach 28.06. 40 Jahre TC Langgräfe Michelfeld 28.-29.06. Flembachkickers - Sportplatzkirwa 29.06. Mogo auf Maffei 29.06. 19 Uhr Konzert der FrankenPfalz-Posaunenchöre an der Weidenkirche in Plech Juli 05.+06.07. BÜRGERFEST AUERBACH 11.-13.07. Grillfest und Preisschafkopf - FF Michelfeld 12.07. BBM Maffei: Soul und Blueskonzert mit THE FUNDAMENTAL SOUL THUNDER 13.07. BBM Maffei: Dixie-Frühschoppen u. Museumstag 18.-20.07. Flembachrauschen („Sportplatzkirwa“) ASV Michelfeld 19.+20.07. Pelzerfest Ohrenbach 19.07. Grillfest (SPD) bei Wittmann`s (Unterer Markt) 20.07. 9:30 Uhr Jubiläumsgottesdienst „10 Jahre Posaunenchor Auerbach“ in der Christuskirche 26.07. BBM Maffei: Gruben-Open-Air 27.07. 19.00 Sommerkonzert des MGV 1884 (HOH) 27.07. OGV Gunzendorf - Gartenfest August 01.08. Blutspende des BRK Auerbach 02.08. Warm up zum Grillfest FF Zogenreuth 03.08. Grillfest FF Zogenreuth 09.-10.08. Siedlerkirchweih 09.08. Siedlerwalk 15.08. Grillfest SRK Michelfeld 24.08. BBM Maffei: Öffentlicher Museumstag 30.08.-01.09. Gmoi Kirwa Welluck September 07.09. Pfarrgemeinde Gunzendorf - Kirchweih 13.09. BBM Maffei: Spezial mit den Koiser Weibern und den Dagesteiner Musikanten 14.09. BBM Maffei: Öffentlicher Museustag 20.-21.09. 2. Dorfkirwa Degelsdorf 27.09. Kolping Weinfest Oktober 03.-05.10. Bergkirwa - KLJB Gunzendorf 11.&12.10. Michelfelder Kirwa 12.10. BBM Maffei: Öffentlicher Museumstag 18.10. Weinfest der Bad- u. Hallengesellschaft 25.10. FF Auerbach - Kameradschaftsabend November 07.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 08.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 08.11. Skibasar des Skiclub Auerbach 08.11. Schirm-Opening-Party Skiclub Auerbach 09.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Michelf. 14.11. Blutspende des BRK Auerbach 14.11. Konzert Roland Hefter - Pfarrzentrum St. Otto 14.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 15.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 15.11. Nitzlbucher Winterdorf - Betriebshof Cermak 19.11. Volkstrauertag - SKK Gunzendorf 21.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 22.11. Theater - Theaterverein D`Veldensteiner Neuhaus 22.11. VdK OV Michelfeld Adventsfeier mit Ehrungen 28.11. Dorfzauber Michelfeld im Pfarrzentrum St. Otto 29.11. ADVENTSMARKT am MARKTPLATZ 29.11. FF Nasnitz Weihnachtsfeier Dezember 06.12. BBM Maffei: 1. Grubenzauber 13.12.. Adventszauber - alle Gunzendorfer Vereine 13.12. FF Auerbach - Weihnachtsfeier 20.12. Weihnachtskonzert Knabenkapelle Kolpingsaal 20.12. Weihnachtsfeier der FF Zogenreuth Nächste Sitzung der Vorstandschaft des Stadtverbandes am 05.05. um 19.0 Uhr im Schützenheim 1890 mit den Vereinen und Gewerbetreibenden zum Thema Bürgerfest IMPRESSUM: Mit amtlichen Bekanntmachungen und sonstigen Nachrichten der Stadt Auerbach, mit Mitteilungen der Vereine, Verbände und Organisationen, mit Familiennachrichten sowie Privat- und Geschäftsanzeigen (Preisangaben usw. ohne Gewähr). Für den Inhalt der Berichte ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Herausgeber Verlag und Anzeigenverwaltung: Stadtverband Auerbach i.d.OPf. ; Erscheint zum 1. des Monats. ; Verlagsort: 91275 Auerbach Redaktion u. Gestaltung Andy Deml, Rosenhofer Str. 20 91275 Auerbach Tel.: 0175 4031328 (und nach 17:00 Uhr - Tel. 09643-916274) e-mail: info@stadtanzeiger-auerbach.de Druck: Druckerei Stock, Marienplatz 35, 92676 Eschenbach, Anzeigenannahme, Vereinsberichte und Texte bei Schreibwaren Kleefeldt/Heinl, Unterer Markt 2, Tel.: 09643 / 91462 Fax: 09643 / 91463 Anzeigen-Preisliste Nr. 04 ab 12/2021 Beilagenanmeldung bei: Hernn Klaus Küffner Tel. 09643 / 2565 Abgabe-, Anmeldetermine: Vereinsnachrichten: 5. des Monats, Anzeigen: 10. des Monats Beilagen: 20. des Monats ; Die Verteilung des Stadtanzeigers erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Stadt Auerbach i.d.OPf. Achtung: Reklamationen nur beim 1. Vorsitzenden Eugen Eckert, Obere Bergstraße 12, Tel. 1235. Auflage: 4600 Stück , Im Internet : https://www.auerbach.de/buergerservice/stadtanzeiger/
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 37 Marktsonntag 10% 11. Mai 2025 ** 13 - 17 Uhr geöffnet **Gültig am Marktwochenende von 09.05 bis 13.05.2025 Rabatt auf Damenbrillen* *auf alle vorrätigen Fassungen und Brillengläser unserer Lieferanten
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 38 30.05. - 01.06.2025 mehr als 50 Händler, Handwerker & Lagernde, Falknerei, Ponys, Feuershow, Badezuber, Kinderprogramm, u. v. m. Eintritt: Erwachsene: 6 Euro - Kinder ab 12 Jahren: 3 Euro - Familien (2 Erwachsene mit eigenen Kindern): 15 Euro Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt! FR 15 - 23 Uhr | SA 11 - 23 Uhr | SO 11 - 18 Uhr Auerbach - Stadtpark (Weiherstraße) INGRIMM Samstag 20:00 Uhr Das Mittelalter rockt Ticket im Eintrittspreis enthalten Veranstalter: Stadt Auerbach weitere Informationen auf unserer Website: www.mittelaltermarkt-auerbach.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 39 Danksagungen Lieber Leser des Stadt-Anzeigers! Bitte beachten Sie bei Ihren Anschaffungen die Werbe - Anzeigen unserer Inserenten !!
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 40 ... ich finde meinen Weg Regens Wagner Michelfeld Geschenkideen zu Mutter- und Vatertag Besuchen Sie unseren Maurushofladen in Michelfeld. Große und helle Räumlichkeiten laden zum Shoppen und Stöbern ein. Saisonale Produkte, Floristik und Kunsthandwerk aus unseren Werkstätten, Produkte unseres Kooperationspartners „Minderleinsmühle“ (beispielsweise Müsli, Cracker oder Kekse), unser Klosterlikör, Honig, Fleisch, Wurst, Käse, Klostereier und vieles mehr erwarten Sie. Montag bis Donnerstag 08:30 - 12:00 Uhr 13:30 - 16:30 Uhr Freitag 08:30 - 15:00 Uhr Kontakt: Tel.: 09643 300-371 mi-wfbm-hofladen@regens-wagner.de www.regens-wagner-michelfeld.de Hofmühlweg, 91275 Auerbach - Michelfeld MUSIKALISCH UND KULINARISCH IM MAI am 10.05.25 ab 19 Uhr im Schützenheim in Degelsdorf Mit Freude laden wir dieses Jahr wieder zu einem Musikantentreffen ein. Alle sind herzlich willkommen, sowohl Zuhörer als auch Musikanten. Jeder der ein Instrument spielt oder auch gerne singt, darf den Abend bereichern. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Es freut sich auf euer Kommen: Der Schützenverein Eichenlaub Degelsdorf
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 Produzieren Speichern Verwenden Mit Photovoltaik & Speicher in die Energie-Freiheit PV-Anlage mit Speicher & Einbau ab 13.990€ ! Installation inklusive Dach- und Elektroarbeiten innerhalb eines Tages. Sofort lieferbar! GO GREEN SAVE ENERGY Direkt zur Homepage, einfach QR Code scannen Ihre Zufriedenheit ist unser Antrieb! ED PV-Energy steht für Qualität, Vertrauen und Sicherheit bei Ihrem Umstieg auf erneuerbare Energien. Wir bieten Ihnen: • Hochwertige Photovoltaik-Module und innovative Speichertechnologien – sofort verfügbar und schlüsselfertig installiert. • Schnelle Installation – Ihre PV-Anlage ist innerhalb eines Tages inklusive aller Dach- und Elektroarbeiten betriebsbereit. • Kein Risiko – Keine Vorkasse, keine Anzahlung! Sie zahlen erst nach erfolgreicher Installation. • Langfristige Sicherheit – 30 Jahre Herstellergarantie auf unsere Solarmodule und bis zu 25 Jahre auf unsere Batteriespeicher. Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und profitieren Sie von höchster Ertragszuverlässigkeit und einem umfassenden Service! Jetzt umsteigen und von nachhaltiger Energie profitieren! Innovative Speichertechnologie Höchste Ertragszuverlässigkeit Bis zu 25 Jahre Garantie Batteriespeicher E-Mobilität Hochqualitative Wallbox Schnelle Ladezeiten für ihr E-Auto Intelligentes Laden mit der PV-Anlage 30 Jahre Herstellergarantie Hochleistungssolarmodule Höchste Ertragszuverlässigkeit PV-Module Daniel Schuster Verkaufsleiter Ich berate Sie gerne kostenlos und unverbindlich daniel.schuster@edpv-energy.de Falkenstr. 4 92245 Kümmersbruck 0160-94715126 www.edpv-energy.de
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 42 Faszination FrankenPfalz Kultur & Natur AG FrankenPfalz e.V. Oberer Marktplatz 17 I 91275 Auerbach I Tel. 09643 3009090 I info@frankenpfalz.de I www.frankenpfalz.de Die FrankenPfalz im Frühjahr und Frühsommer erleben 4.2025 Markt der Genüsse – Kräuter-Blüten-Düfte Do, 01.05.2025, ab 11:00 Uhr, Königstein-Marktplatz Schwamm drüber – Einblicke in das Jurariff des Langen Berges von Stierberg So, 04.05.2025, 14:00 Uhr, Betzenstein-Stierberg Eintritt: 6,00 € Anmeldung: 09602 9398166 Frühjahrskonzert der Knabenkapelle Auerbach Sa, 17.05.2025, 20:00 Uhr, Auerbach Platzreservierung: 0177 8044079 oder reservierung@knabenkapelle-auerbach.de Bibel, Bier und Bratwurst – Andachtsreihe So, 18.05/25.05./01.06.2025, 19:00 Uhr, Riegelstein 8. Plecher Fotobörse – im Kameramuseum So, 25.05.2025, ab 10:00 Uhr, Plech Eintritt: 3,00 € Höhlen entdecken – rund um Viehhofen So, 25.05.2025, 14:00 Uhr Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: 0151 40803578 „Introitus Interruptus“ – Das besondere Kirchenkonzert von und mit Volker Heißmann Mi, 28.05.2025, 18:00 Uhr, Königstein Eintritt: 35 € Karten unter tickets.vibus.de Spectaculum Urbach 1. Auerbacher Mittelaltermarkt im Stadtpark Fr, 30.05.2025, ab 15:00 Uhr Sa, 31.05.2025, ab 11:00 Uhr So, 01.06.2025, ab 11:00 Uhr Höhlenwanderungen – rund um Plech Sa, 31.05.2025, 10:45 Uhr, Kirchplatz So, 01.06.2025, 10:45 Uhr, Mehrzweckhalle Museumstag, Bergbaumuseum Maffeischächte So, 01.06.2025, 13:00 Uhr, Auerbach-Nitzlbuch Eintritt: EW 4,50 €; Schüler/Studenten 3,00 €; Kinder bis 14 Jahre frei Königsteiner Bauerntheater Sa, 14.06.2025, 18:30 Uhr, Freilichtbühne weitere Termine unter www.frankenpfalz.de Karten: 09665 328 oder 0157 56112458 FrankenPfalz-Posaunentag – mit Bläsern aus Plech, Auerbach, Betzenstein, Velden, Hirschbach und Eschenfelden So, 29.06.2025, 19:00 Uhr, Weidenkirche Plech Mehr Informationen zu diesen sowie weiteren Veranstaltungen finden Sie im Veranstaltungskalender auf unserer Internetseite unter www.frankenpfalz.de Die Tage werden länger und auch in der FrankenPfalz ist wieder Vieles geboten: Juraelefant am Langen Berg │ Foto: M. Dippold
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 43 Haustüren Überd ch ngen Schiebesysteme Insektenschutz Winterg rten Fenster +49 1590 6841924 kontakt@am-bausysteme.de www.am-bausysteme.de Auerbach AMBausystemeGbR ambausysteme VON DER PERSÖNLICHEN BERATUNG BIS ZUR MONTAGE... WIR BIETEN: 30€* BEIM KAUF VON NEUEN SCHUHEN AB 199 € geschenkt 20€* BEIM KAUF VON NEUEN SCHUHEN AB 139 € geschenkt 10€* geschenkt BEIM KAUF VON NEUEN SCHUHEN AB 59 € NEU ALT GEGEN SCHUH-WOCHEN Ab sofort bis 11. Mai 2025 Tauschprämie sichern für deine „Alten“! * Gültig ab sofort bis 11. Mai 2025 auf alle Schuhe aus dem vorrätigen Sortiment. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 44
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 45
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 46
Stadt-Anzeiger Auerbach - Mai 2025 48 REGN Georg Regn Landhandels GmbH Montag - Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Hopfenoher Str. 40 91275 Auerbach 0 96 43 / 300757 www.landfuxx-regn.de Lieferservice Gutscheine Futterbar
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=